

Choisi par Sabaro
Les Jardins de la Koutoubia
Hôtel de la médina · Marrakech
Un hôtel cinq étoiles de 108 chambres et suites dans la médina, à 300 m de la Koutoubia et à deux pas de Jemaa el-Fna, organisé autour de deux patios, avec trois restaurants, un spa Shiseido et des piscines chauffées. Pour ceux qui veulent loger au centre de la médina avec les services d'un grand hôtel.
Spa et bien-êtreHôtels de charme et historiquesRiadsMusées et cultureGolf
à partir de 385 € la nuit
Chambre (catégorie la moins chère proposée), 2 adultes, petit-déjeuner non indiqué, prix par nuit, séjour de 2 nuits à partir du 9 mars 2027. Taxe de séjour éventuelle en sus, payable sur place. Prix indicatif, TTC, à confirmer lors de votre demande.
Prix public relevé sur : Google Hôtels (offre Booking.com) — consulté le 14 octobre 2026
Un conseiller vous répond par e-mail. Gratuit et sans engagement.
Un grand hôtel derrière une porte de la médina
Les Jardins de la Koutoubia occupent les murs du riad Ouarzazi, une demeure du XIIIe siècle, rue de la Koutoubia. Depuis la ruelle, rien n'annonce la taille de la maison : derrière la porte s'ouvrent deux patios, avec des jardins, des fontaines et une grande piscine chauffée au centre du premier.
L'hôtel compte 108 chambres, dont 30 mini-suites, 22 suites junior et 2 suites royales. Il en tire ce qu'un riad n'offre pas : réception et service en chambre 24 heures sur 24, plusieurs restaurants, un spa avec piscine intérieure et des salles de réunion. Le minaret de la Koutoubia est à 300 m, la place Jemaa el-Fna à quelques minutes à pied, et l'aéroport à une dizaine de minutes en voiture.
Trois cuisines sous un même toit
La maison réunit trois cuisines, chacune dans son cadre :
- Les Jardins de Bala, sur la terrasse du troisième étage, face à la Koutoubia, servent une cuisine indienne et asiatique ; Marie et Bala y reçoivent.
- Le restaurant marocain, feutré, sert les grands plats de la cuisine marocaine de 19 h 30 à 22 h 30, avec un duo de musique andalouse et une danseuse orientale.
- Le Relais de Paris, dans le jardin du second patio, est une table française : entrecôte grillée au feu de bois et sa sauce maison, ou poissons frais.
Au bord de la piscine principale, le Snack Bar Imlil sert boissons et collations. Le soir, le Piano Bar Ouarzazi, près de la réception, ouvre de 17 h à minuit avec un pianiste ; le Sky Bar s'installe sur le toit.
Côté patio ou face à la Koutoubia
La plupart des chambres donnent sur un patio, et le choix se fait sur la vue et l'espace extérieur.
- Chambre Médina (30 m²) : vue sur la vieille ville, coin salon. Pour un court séjour à deux, centré sur les visites.
- Chambre Patio (35 à 40 m²) : sur le patio, avec vue sur la piscine et les jardins.
- Mini-suite (45 à 55 m²) : au rez-de-jardin, une terrasse qui ouvre sur le jardin ; à l'étage, une terrasse face à la Koutoubia. Précisez votre préférence en réservant.
- Suite junior (à partir de 70 m²) : salon séparé et terrasse sur la Koutoubia.
- Suite Koutoubia (65 m²) : grande terrasse avec cheminée et accès privé direct à l'une des piscines extérieures. La plus adaptée à un voyage de noces.
- Suite Ouarzazi (100 m²) et suites royales (120 m²) : grandes terrasses, salon avec cheminée, baignoire balnéo, pour un séjour plus long ou une famille.
Le spa
Le spa travaille avec la marque japonaise Shiseido et avec les soins des Sens de Marrakech, conçus à partir des gestes de beauté traditionnels marocains. Il compte huit cabines de soins et de massage, un espace de détente avec tisanerie, un salon de coiffure et une salle de sport. Sa piscine intérieure chauffée, avec jacuzzi, est réservée aux adultes de 16 ans et plus qui prennent un soin.
L'avis de Sabaro
Pour qui : voyageurs qui veulent loger au cœur de la médina sans renoncer aux services d'un grand hôtel ; familles qui ont besoin de plusieurs chambres ou d'une suite ; séjours courts centrés sur la ville.
Points forts : l'emplacement, entre la Koutoubia et Jemaa el-Fna ; trois cuisines différentes ; les terrasses sur la Koutoubia des suites.
À savoir : avec 108 chambres, l'ambiance est celle d'un hôtel, plus animée que celle d'un riad de quelques chambres. La piscine du spa est réservée aux adultes qui réservent un soin.
Notre conseil : pour un séjour à deux, la mini-suite à l'étage donne déjà une terrasse face à la Koutoubia ; réservez le dîner aux Jardins de Bala pour la terrasse au coucher du soleil.
Types de chambres
| Chambre | Surface | Vue | Lit | Capacité |
|---|---|---|---|---|
| Chambre Médina | 30 m² | ancienne médina | lit king size ou deux lits simples | 1 à 2 personnes |
DétailsPour qui : Couple ou voyageur seul. Salle de bains : baignoire, douche à l'italienne, toilettes séparées Particularités : coin salon Équipements : climatisation et chauffage central, wifi gratuit, télévision LCD satellite, minibar, coffre-fort, sèche-cheveux, miroir grossissant, téléphone | ||||
| Chambre Patio | 35 à 40 m² | patio, piscine et jardins | lit king size ou deux lits simples | 1 à 3 personnes |
DétailsPour qui : Couple ou trois personnes voulant la vue sur la piscine. Salle de bains : baignoire, douche à l'italienne, toilettes séparées Particularités : coin salon Équipements : climatisation et chauffage central, wifi gratuit, télévision LCD satellite, minibar, coffre-fort, sèche-cheveux, miroir grossissant, téléphone | ||||
| Mini Suite | 45 à 55 m² | patio, ou minaret de la Koutoubia et jardins selon l'étage | lit king size ou deux lits simples | 1 à 3 personnes |
DétailsPour qui : Couple ou petite famille voulant une terrasse. Salle de bains : baignoire, douche à l'italienne, toilettes séparées Extérieur : terrasse avec accès au jardin (rez-de-chaussée) ou terrasse avec vue sur la Koutoubia (étage) Particularités : salon, style oriental ; 30 mini-suites Équipements : climatisation et chauffage central, wifi gratuit, télévision LCD satellite, minibar, coffre-fort, sèche-cheveux, miroir grossissant, téléphone | ||||
| Suite Junior | à partir de 70 m² | minaret de la Koutoubia et jardins | lit king size ou deux lits simples | 1 à 3 personnes |
DétailsPour qui : Couple ou famille avec un enfant voulant un salon séparé. Salle de bains : baignoire, douche à l'italienne, toilettes séparées Extérieur : terrasse avec vue sur la Koutoubia Particularités : salon séparé ; 22 suites Équipements : climatisation et chauffage central, wifi gratuit, télévision LCD satellite, minibar, coffre-fort, sèche-cheveux, miroir grossissant, téléphone, machine Nespresso | ||||
| Suite Koutoubia | 65 m² | minaret de la Koutoubia et terrasse de la piscine | lit king size | 1 à 2 personnes |
DétailsPour qui : Couple voulant un accès direct à la piscine. Salle de bains : baignoire, douche à l'italienne Extérieur : grande terrasse avec cheminée et accès direct privé à l'une des piscines Particularités : salon Équipements : climatisation et chauffage central, wifi gratuit, télévision LCD satellite, minibar, coffre-fort, sèche-cheveux, miroir grossissant, téléphone, machine Nespresso | ||||
| Suite Ouarzazi | 100 m² | minaret de la Koutoubia et ancienne médina | lit king size | 1 à 3 personnes |
DétailsPour qui : Couple ou famille voulant une grande suite avec terrasse. Salle de bains : baignoire, jacuzzi, douche à l'italienne, toilettes séparées Extérieur : grande terrasse aménagée Particularités : salon séparé avec cheminée ; trois télévisions Équipements : climatisation et chauffage central, wifi gratuit, télévision LCD satellite, minibar, coffre-fort, sèche-cheveux, miroir grossissant, téléphone, machine Nespresso | ||||
| Suite Royale | 120 m² | patio et ancienne médina | lit king size | 1 à 3 personnes |
DétailsPour qui : Couple ou famille voulant la plus grande suite de l'hôtel. Salle de bains : baignoire, jacuzzi, douche à l'italienne, toilettes séparées Extérieur : balcon et grande terrasse aménagée avec vue sur la médina Particularités : grand salon séparé avec cheminée ; deux télévisions ; 2 suites Équipements : climatisation et chauffage central, wifi gratuit, télévision LCD satellite, minibar, coffre-fort, sèche-cheveux, miroir grossissant, téléphone, machine Nespresso | ||||
Source : lesjardinsdelakoutoubia.com — consulté le 14 octobre 2026
Restaurants
Les Jardins de Bala, Relais de Paris
Équipements
- 108 chambres
- One Spa by Shiseido
- Dans la médina, près de la Koutoubia
Emplacement
Dans la médina, près de la Koutoubia et de Jemaa el-Fna.
Plan dessiné par Sabaro à partir des données d'OpenStreetMap, © OpenStreetMap
| Depuis l'hôtel | À pied | En voiture |
|---|---|---|
| Koutoubia | 5 min (0,4 km) | 0,3 km |
| Place Jemaa el-Fna | 4 min (0,3 km) | 1,6 km |
| Jardin Majorelle | 36 min (2,7 km) | 3,0 km |
| Palais de la Bahia | 19 min (1,4 km) | 2,2 km |
| Aéroport de Marrakech-Ménara | — | 6,7 km |
Trajets les plus courts calculés par OSRM (routing.openstreetmap.de) sur les données d'OpenStreetMap, le 20 octobre 2026.
Avis de voyageurs
9,0/10 — 1658 avis
Note publiée par un site de voyage. Les avis vérifiés de voyageurs Sabaro s'afficheront ici après leurs premiers voyages.
Source : Booking.com — consulté le 14 octobre 2026
Sur les réseaux sociaux
Comptes officiels : Instagram
Publication Instagram de l'hôtel. Elle se charge depuis Instagram, qui peut déposer des cookies.
Voir sur InstagramPublication Instagram de l'hôtel. Elle se charge depuis Instagram, qui peut déposer des cookies.
Voir sur InstagramPublication Instagram de l'hôtel. Elle se charge depuis Instagram, qui peut déposer des cookies.
Voir sur InstagramÀ lire aussi
Questions fréquentes
Les piscines sont-elles chauffées ?
Oui : les piscines extérieures et la piscine intérieure du spa sont chauffées. La piscine intérieure est réservée aux adultes de 16 ans et plus qui prennent un soin.
Combien de temps faut-il depuis l'aéroport, et y a-t-il un transfert ?
Comptez environ 10 minutes de trajet depuis l'aéroport de Marrakech-Ménara ; l'hôtel organise le transfert sur demande.
Peut-on aller à pied à la place Jemaa el-Fna et aux souks ?
Oui : l'hôtel est à 300 m de la Koutoubia et à quelques minutes à pied de Jemaa el-Fna, d'où partent les souks.
Un conseiller vous répond par e-mail. Gratuit et sans engagement.