Vai al contenuto
Sabaro ♥ La mia selezione
Lo storico edificio dell'Old Cataract sul suo promontorio di granito sopra il Nilo
Lo storico edificio dell'Old Cataract sul suo promontorio di granito sopra il Nilo · Foto: Warren LeMay, CC0, Wikimedia Commons
Lo storico edificio dell'Old Cataract e la sua cupola, tra palme e dune
Lo storico edificio dell'Old Cataract e la sua cupola, tra palme e dune · Foto: Chabe01, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Lo storico edificio dell'Old Cataract visto dal Nilo, con due feluche
Lo storico edificio dell'Old Cataract visto dal Nilo, con due feluche · Foto: Denise Chan, CC BY-SA 2.0, Flickr

Scelto da Sabaro

Old Cataract, Assuan

Palazzo storico · Assuan e Abu Simbel

Lo storico palazzo di Assuan, costruito da Thomas Cook nel 1899 su una scogliera di granito di fronte all'isola Elefantina, gestito da Mandarin Oriental da maggio 2026. Per chi vuole dormire dentro la storia dei viaggi sul Nilo, in coppia o in famiglia.

Hotel di charme e storiciSpa e benessere

a partire da 466 € a notte

Camera King, 2 adulti, 1 notte, tasse e spese incluse, soggiorno del 13 ottobre 2026. Prezzo indicativo, tasse incluse, da confermare al momento della richiesta.

Prezzo pubblico rilevato su: Kayak — consultato il 11 ottobre 2026

Richiedete un viaggio con questo hotel

Un consulente vi risponde via e-mail. Gratuito e senza impegno.

L'hotel dei viaggiatori del Nilo

L'Old Cataract prende il nome dalla Prima Cateratta, le rapide di granito che segnavano la frontiera meridionale dell'antico Egitto. Thomas Cook, fondatore della prima agenzia di viaggi organizzati, lo fece costruire nel 1899 per ospitare i clienti delle sue crociere sul Nilo e i viaggiatori che arrivavano dal Cairo in treno. L'hotel aprì l'8 gennaio 1900 con il nome di Cataract Hotel, con 120 camere su due piani. Nel 1902 un terzo piano aggiunse un centinaio di camere, insieme a una sala da pranzo progettata dall'architetto Henri Favarger.

L'esterno è vittoriano; l'interno è moresco, con archi a strisce, boiserie scolpite e cupole. Nel 1961 accanto sorse una torre moderna, il New Cataract, che divenne poi la Nile Wing.

L'elenco degli ospiti racconta il secolo: lo zar Nicola II, Winston Churchill, Howard Carter, l'egittologo che scoprì la tomba di Tutankhamon, e Agatha Christie, che qui trovò l'ispirazione per Assassinio sul Nilo, pubblicato nel 1937. Nel 1978 John Guillermin vi girò l'adattamento cinematografico, con Peter Ustinov nei panni di Hercule Poirot; la terrazza e la sala moresca compaiono sullo schermo.

Dal 2008 al 2011 le due ali chiusero per un restauro completo. Muri, cupole, soffitti in legno e decorazioni ad arabesco furono consolidati e puliti. La designer francese Sybille de Margerie unì stile vittoriano, orientale e francese. L'hotel riaprì nell'ottobre 2011 con il marchio Sofitel Legend.

Soggiornare durante la transizione, dal 2026 al 2027

L'hotel sta cambiando proprietà. A fine 2023 Icon, controllata del gruppo immobiliare egiziano Talaat Moustafa Group, ha acquisito il 51% della società proprietaria. Dal 1° maggio 2026 la gestione è affidata a Mandarin Oriental. La Nile Wing è chiusa per una ristrutturazione completa; l'intero complesso dovrebbe essere ultimato nel luglio 2027 e prenderà allora il nome di Mandarin Oriental Old Cataract, Aswan, con sei ristoranti e una spa.

Nel frattempo gli ospiti alloggiano nel Palace, l'edificio storico, che resta aperto: 35 camere e suite, di cui 9 camere e 26 suite. Il programma fedeltà di Mandarin Oriental, Fans of M.O., si applicherà al termine dei lavori.

Per il viaggiatore questo periodo ha un vantaggio: si soggiorna nella parte più antica, in una casa di 35 camere invece delle 138 di prima dei lavori. La contropartita è una ristorazione ridotta a due locali, Al Saraya e la terrazza.

Quale camera scegliere

La scelta riguarda prima di tutto la vista.

  • Le camere del Palace hanno soffitti alti, pareti dipinte a mano, pavimenti in legno e bagno in marmo. Il balcone si affaccia sui giardini tropicali. Sono adatte a un soggiorno breve in cui si passano le giornate sul fiume e nei siti.
  • Le junior suite e le suite del Palace esistono con vista giardino o vista Nilo, con un'area salotto separata e un bagno in marmo con vasca e doccia separate. Per vedere il fiume dalla camera, è la categoria da scegliere, con la dicitura «Nile View».
  • La Agatha Christie Suite ha un salotto, una sala da pranzo separata, uno studio e un balcone sul Nilo.
  • La Sir Winston Churchill Suite ha mobili scolpiti a mano e una grande terrazza privata di fronte al fiume, da cui si guardano passare le feluche al tramonto.

Le suite Presidential e Royal richiedono un acconto pari a una notte al momento della prenotazione.

Una giornata di fronte a Elefantina

L'hotel sorge su una scogliera di granito rosa sopra il fiume, di fronte all'isola Elefantina e alle rovine del tempio di Khnum. La giornata ruota intorno alla terrazza.

Al mattino si parte presto per File o per la riva occidentale; un imbarcadero di feluche si trova a circa 180 m, e il centro di Assuan si raggiunge a piedi. Nelle ore calde si torna alla piscina a sfioro, sopra il Nilo. Al Saraya serve tutto il giorno specialità regionali e cucina internazionale, con influenze levantine e mediterranee. Nel tardo pomeriggio il tè è servito all'aperto, un rituale tratto dalla storia della casa, poi la terrazza sul fiume propone piatti leggeri di fronte a Elefantina mentre il sole scende sulla riva occidentale.

Il parere di Sabaro

Per chi: viaggiatori che cercano un indirizzo carico di storia, in coppia o in famiglia; i lettori di Agatha Christie.

Punti di forza: la posizione di fronte a Elefantina, a distanza pedonale dal centro; la terrazza e la sua vista; un punteggio di 9,4/10 su Booking.com, su 718 recensioni.

Da sapere: fino a luglio 2027 è aperto solo il Palace e la ristorazione si limita a due locali; le camere di base si affacciano sui giardini.

Il nostro consiglio: per un primo soggiorno ad Assuan, una suite vista Nilo vale la spesa, perché la vista sul fiume è il cuore dell'esperienza; prenotate presto per l'alta stagione, da novembre a febbraio, dato che il numero di camere è ridotto durante i lavori.

Servizi

  • Costruito da Thomas Cook nel 1899, aperto nel 1900
  • Gestito da Mandarin Oriental da maggio 2026
  • Nile Wing in ristrutturazione fino a luglio 2027; Palace storico aperto
  • 6 ristoranti, spa

Fonte: Communiqué Mandarin Oriental (Journal des Palaces) — consultato il 11 ottobre 2026

Posizione

Sul Nilo, di fronte all'isola Elefantina.

Old CataractMuseo NubianoMausoleo dell'Aga Khan500 m

Mappa disegnata da Sabaro a partire dai dati di OpenStreetMap, © OpenStreetMap

Dall'hotelA piediIn auto
Isola Elefantina20 min (1,5 km)2,3 km
Museo Nubiano8 min (0,6 km)0,4 km
Mausoleo dell'Aga Khan——
Aeroporto di Assuan—19,1 km
Stazione ferroviaria di Assuan36 min (2,7 km)3,6 km
Tempio di File—23,7 km

Percorsi più brevi calcolati da OSRM (routing.openstreetmap.de) sui dati di OpenStreetMap, il 20 ottobre 2026.

Recensioni dei viaggiatori

9,4/10 — 718 recensioni

Valutazione pubblicata da un sito di viaggi. Le recensioni verificate dei viaggiatori Sabaro compariranno qui dopo i loro primi viaggi.

Fonte: Booking.com (relayé par Kayak) — consultato il 11 ottobre 2026

Sui social network

Account ufficiali: Instagram

Post dell'hotel su Instagram. Viene caricato da Instagram, che può installare cookie.

Vedi su Instagram

Post dell'hotel su Instagram. Viene caricato da Instagram, che può installare cookie.

Vedi su Instagram

Post dell'hotel su Instagram. Viene caricato da Instagram, che può installare cookie.

Vedi su Instagram

Idee di viaggio con questo hotel

Da leggere anche

Sito ufficiale dell'hotel

Domande frequenti

I bambini sono i benvenuti, e a quali condizioni?

Sì. I bambini sotto i 5 anni in genere soggiornano e mangiano gratis, con culla offerta; dai 5 agli 11 anni soggiornano gratis nella camera dei genitori nella maggior parte delle categorie, con un eventuale supplemento per un letto aggiunto.

Si può raggiungere a piedi il centro di Assuan?

Sì, il centro città si raggiunge a piedi, e un imbarcadero di feluche si trova a circa 180 m dall'hotel.

L'hotel è aperto durante i lavori?

Sì. Il Palace, l'edificio storico del 1899, resta aperto con 35 camere e suite; la Nile Wing, la torre costruita nel 1961, è chiusa fino alla fine della ristrutturazione, prevista per luglio 2027.

L'hotel organizza il transfer dall'aeroporto?

Sì, l'accoglienza e il rientro all'aeroporto di Assuan sono disponibili con supplemento.

Richiedete un viaggio con questo hotel

Un consulente vi risponde via e-mail. Gratuito e senza impegno.

Le nostre fonti: mandarinoriental.com, journaldespalaces.com, en.wikipedia.org, english.ahram.org.eg, famoushotels.org, exotravel.com, uk.trip.com.

Pubblicato il 11 ottobre 2026 · aggiornato il 22 ottobre 2026

Ricevete le nostre idee di viaggio

Una lettera al mese, al momento giusto per prenotare. Cancellazione con un clic.

Il vostro indirizzo serve unicamente all'invio della newsletter; potete cancellarvi in qualsiasi momento. Dettagli nell'informativa sulla privacy.