Vai al contenuto
Sabaro ♥ La mia selezione

Scelto da Sabaro

The Lana

5 stelle, hotel di lusso urbano e contemporaneo sulla marina di Marasi Bay · Downtown Dubai, Burj Khalifa e Business Bay

The Lana è un hotel a cinque stelle della Dorchester Collection aperto nel 2024 sulla Marasi Bay Marina, a Business Bay, di fronte al Burj Khalifa. Con l'architettura di Foster + Partners, i ristoranti di Martín Berasategui e Jean Imbert, una Dior Spa e una piscina a sfioro sul tetto, è l'indirizzo di città per coppie e buongustai.

Spa e benessereFamigliaGastronomiaImmersioni

Forbes Travel Guide 4 étoiles

a partire da 580 € a notte

Camera più economica, 2 adulti, non rimborsabile, soggiorno di 2 notti a partire dal 9 marzo 2027. Eventuale tassa di soggiorno per notte in più, da pagare in hotel. Prezzo indicativo, tasse incluse, da confermare al momento della richiesta.

Prezzo pubblico rilevato su: Site officiel (offre affichée par Google Hôtels) — consultato il 19 ottobre 2026

Richiedete un viaggio con questo hotel

Un consulente vi risponde via e-mail. Gratuito e senza impegno.

Il grand hotel contemporaneo di Dubai

The Lana è la scelta di Sabaro per un soggiorno di coppia in città all'insegna della cucina e della spa. Aperto nel 2024, fa parte della Dorchester Collection, una collezione di hotel di lusso. L'edificio è stato progettato dallo studio di architettura Foster + Partners, gli interni dallo studio Gilles & Boissier.

L'hotel si trova a Business Bay, il quartiere degli affari accanto a Downtown, su Marasi Drive, sulla riva della Marasi Bay Marina. Il Burj Khalifa è proprio di fronte, e il Dubai Mall è a circa 2,5 km, mezz'ora a piedi o una decina di minuti in taxi. L'aeroporto internazionale di Dubai (DXB) è a una ventina di minuti in auto.

A Downtown, The Lana affianca altri due hotel scelti da Sabaro: il Palace Downtown, un palazzo arabo sul lago e l'opzione più adatta alle famiglie, e l'Armani Hotel Dubai, dentro il Burj Khalifa, chiuso fino a marzo 2027.

Ristoranti d'autore

È il grande punto di forza dell'hotel: nove ristoranti, bar e luoghi di degustazione, due dei quali guidati da noti chef europei.

  • Jara by Martín Berasategui: cucina basca alla brace, dello chef spagnolo che totalizza dodici stelle Michelin nei suoi ristoranti.
  • Riviera by Jean Imbert: il ristorante dello chef francese Jean Imbert, anch'egli stellato Michelin.
  • High Society, The Gallery, Veranda, Bitter Honey e Txakolina completano l'offerta, insieme a Bonbon Café Angelo Musa, il caffè-pasticceria di Angelo Musa.

Le stelle citate appartengono agli chef e sono state ottenute nei loro altri ristoranti: l'hotel non rivendica stelle per i propri locali. Lungo la marina, The Lana Promenade riunisce altri ristoranti gestiti in modo indipendente dall'hotel.

Le camere: tutte con balcone

Tutte le camere hanno un balcone privato e vetrate a tutta altezza. Il nostro consiglio: la Marina Room, che aggiunge un angolo salotto, una cabina armadio e soprattutto la vista sul Burj Khalifa e sulla marina che manca alla Horizon Room. La Lana Suite include il servizio di maggiordomo e i trasferimenti di andata e ritorno dagli aeroporti di Dubai.

Piscina sul tetto e spa Dior

La piscina a sfioro è sul tetto, di fronte al Burj Khalifa. È aperta agli ospiti dell'hotel dalle 7:00 alle 18:00 e ai visitatori esterni dalle 10:00 alle 17:30, ora locale: il primo mattino è il momento più tranquillo.

La Dior Spa The Lana, la spa della maison di moda Dior, ha cinque sale per trattamenti, affiancate da una palestra. L'hotel ha anche una propria barca, The Lana Boat, per uscite sull'acqua.

Per una luna di miele

The Lana ha ciò che serve a una luna di miele in città: camere con balcone di fronte alla torre, la piscina sul tetto, una spa intima e ristoranti d'autore senza bisogno di prendere un taxi. L'hotel ospita anche matrimoni. Per un viaggio di nozze completo, Sabaro suggerisce di abbinare tre notti qui a un soggiorno al mare o nel deserto; vedi il tema Luna di miele e la regione del deserto.

Il parere di Sabaro

Per chi: coppie, viaggi di nozze, buongustai, appassionati di architettura contemporanea.

Punti di forza: il più recente dei tre hotel di Downtown; la vista sul Burj Khalifa; Jara e Riviera; la Dior Spa; un punteggio di 9,0/10 su Booking.com (2.119 recensioni); 4 stelle dal Forbes Travel Guide (guida americana che classifica gli hotel dopo ispezioni anonime).

Da sapere: non c'è spiaggia; la piscina è aperta ai visitatori esterni nel pomeriggio; Business Bay è un quartiere di torri, con meno carattere della vecchia Dubai. Secondo la rilevazione di ottobre 2026 per un soggiorno a marzo 2027, la camera più economica costava circa 580 € a notte per due con tariffa non rimborsabile, e circa 665 € con cancellazione gratuita, tasse e spese incluse secondo la fonte, più un'eventuale tassa di soggiorno per notte.

Tipologie di camere

CameraSuperficieVista
Horizon Room56 m² (balcon de 8 m² compris)Dubai Design District e ippodromo di Meydan
Dettagli

Per chi: Coppie in vacanza in città.

Spazio esterno: balcone privato di 8 m²

Caratteristiche: vetrate dal pavimento al soffitto; possibilità di camera comunicante; pavimento in pietra a listoni

Dotazioni: televisore e impianto audio Bang & Olufsen, set per tè e caffè, servizio di preparazione serale della camera, Wi-Fi gratuito

Pagina della camera

Marina Room67 m² (balcon de 10 m² compris)Downtown Dubai e marina di Marasi Bay
Dettagli

Per chi: Coppie che vogliono la vista sul Burj Khalifa e sulla marina.

Bagno: bagno in marmo

Spazio esterno: balcone privato di 10 m²

Caratteristiche: angolo salotto, zona lavoro, spogliatoio; possibilità di camera comunicante

Dotazioni: biancheria in cotone egiziano, televisore e impianto audio Bang & Olufsen, cassaforte digitale con codice, carica-orologi, prodotti per il corpo Wildsmith Skin

Pagina della camera

Lana Suite135 m² (balcon de 20 m² compris)Burj Khalifa, Downtown Dubai e marina di Marasi Bay
Dettagli

Per chi: Coppie o famiglie che vogliono ricevere ospiti.

Bagno: legno scuro e marmo; bagno per gli ospiti

Spazio esterno: balcone di 20 m²

Caratteristiche: sala da pranzo privata, cabine armadio; servizio di maggiordomo; transfer di andata e ritorno da tutti i terminal degli aeroporti di Dubai

Dotazioni: asciugacapelli Dyson Supersonic, televisore e impianto audio Bang & Olufsen

Pagina della camera

The Lana Royal Suite355 m² (terrasse de 138 m² comprise)vista a 180° su Downtown Dubai e sul Design District
Dettagli

Per chi: Soggiorni d'eccezione e ricevimenti privati.

Spazio esterno: terrazza di 138 m²

Caratteristiche: sala da pranzo formale; servizio di maggiordomo; transfer di andata e ritorno incluso

Pagina della camera

Fonte: dorchestercollection.com — consultato il 19 ottobre 2026

Ristoranti

Jara by Martín Berasategui, Riviera by Jean Imbert, High Society, Bonbon Café Angelo Musa, The Gallery, Veranda, Bitter Honey, Txakolina

Servizi

  • 225 camere e suite: 104 camere, 66 junior suite, 55 suite
  • Dior Spa The Lana, cinque sale trattamenti, e palestra
  • Piscina a sfioro sul tetto con vista sul Burj Khalifa
  • Nove ristoranti, bar e locali, tra cui Jara by Martín Berasategui e Riviera by Jean Imbert
  • Barca dell'hotel (The Lana Boat)
  • Architettura di Foster + Partners, interni di Gilles & Boissier

Fonte: The Lana (site officiel) — consultato il 19 ottobre 2026

Posizione

Marasi Drive, Business Bay, sulla marina di Marasi Bay; con vista sul Burj Khalifa, vicino a Downtown Dubai e al Dubai Mall; a circa 20 minuti in auto dall'aeroporto internazionale di Dubai (DXB).

The LanaBurj KhalifaDubai Mall1 km

Mappa disegnata da Sabaro a partire dai dati di OpenStreetMap, © OpenStreetMap

Dall'hotelA piediIn auto
Burj Khalifa35 min (2,6 km)6,4 km
Dubai Mall33 min (2,5 km)6,8 km
Aeroporto internazionale di Dubai (DXB)—17,1 km
Quartiere storico di Al Fahidi—14,8 km

Percorsi più brevi calcolati da OSRM (routing.openstreetmap.de) sui dati di OpenStreetMap, il 21 ottobre 2026.

Recensioni dei viaggiatori

9,0/10 — 2119 recensioni

Valutazione pubblicata da un sito di viaggi. Le recensioni verificate dei viaggiatori Sabaro compariranno qui dopo i loro primi viaggi.

Fonte: Booking.com — consultato il 19 ottobre 2026

Sui social network

Account ufficiali: Instagram

Post dell'hotel su Instagram. Viene caricato da Instagram, che può installare cookie.

Vedi su Instagram

Post dell'hotel su Instagram. Viene caricato da Instagram, che può installare cookie.

Vedi su Instagram

Post dell'hotel su Instagram. Viene caricato da Instagram, che può installare cookie.

Vedi su Instagram

Idee di viaggio con questo hotel

Da leggere anche

Sito ufficiale dell'hotel

Domande frequenti

Dove si trova The Lana?

Su Marasi Drive, a Business Bay, sulla Marasi Bay Marina, di fronte al Burj Khalifa e vicino a Downtown Dubai. L'aeroporto internazionale di Dubai è a una ventina di minuti in auto.

I ristoranti di The Lana sono stellati Michelin?

I due ristoranti principali sono guidati da chef stellati, Martín Berasategui (Jara, cucina basca) e Jean Imbert (Riviera). L'hotel non rivendica una stella Michelin per questi ristoranti in sé.

La piscina è riservata agli ospiti dell'hotel?

No: la piscina a sfioro sul tetto è aperta agli ospiti dell'hotel dalle 7:00 alle 18:00 e ai visitatori esterni dalle 10:00 alle 17:30, ora locale.

Quali camere si affacciano sul Burj Khalifa?

La Marina Room (67 m²) si affaccia su Downtown e sulla marina; la Lana Suite (135 m²) sul Burj Khalifa, su Downtown e sulla marina. La Horizon Room guarda il Dubai Design District e l'ippodromo di Meydan.

The Lana è adatto alle famiglie?

L'hotel ha camere comunicanti e suite, ma i suoi punti di forza sono quelli di un soggiorno di coppia. Con i bambini, il Palace Downtown, che ha una vasca per bambini, è più adatto.

Richiedete un viaggio con questo hotel

Un consulente vi risponde via e-mail. Gratuito e senza impegno.

Le nostre fonti: dorchestercollection.com, forbestravelguide.com.

Pubblicato il 20 ottobre 2026 · aggiornato il 29 ottobre 2026

Ricevete le nostre idee di viaggio

Una lettera al mese, al momento giusto per prenotare. Cancellazione con un clic.

Il vostro indirizzo serve unicamente all'invio della newsletter; potete cancellarvi in qualsiasi momento. Dettagli nell'informativa sulla privacy.