The Ritz-Carlton, Dubai

The Ritz-Carlton, Dubai es el resort de playa de Dubai Marina que hay que elegir si prefiere edificios bajos: construcciones de inspiración mediterránea, jardines y una playa privada al pie de las torres de JBR (Jumeirah Beach Residence, el barrio de torres frente al mar). Sus 294 habitaciones y suites tienen balcón o terraza con vistas al mar. Forbes Travel Guide, la guía estadounidense que califica los hoteles tras inspeccionarlos, le otorga cinco estrellas, su máxima calificación.

La ubicación, su primera baza

El hotel está en la playa de JBR, a pocos pasos de The Walk, el paseo lleno de tiendas y restaurantes, y cerca del puerto deportivo. Puede salir a pie a cenar por la ciudad y volver a un jardín tranquilo. El barrio tiene servicio del tranvía de Dubái y de la línea roja del metro (consulte cómo moverse por Dubái y nuestra página Dubai Marina, JBR y Bluewaters).

El hotel organiza además un paseo guiado de 30 minutos por JBR después de la puesta de sol, que termina con una meditación descalzos en la playa.

Todas las habitaciones frente al mar

El resort tiene 193 habitaciones, 60 habitaciones Club y 41 suites. Las habitaciones miden 50 m² y las suites, 100 m² o más. Todas tienen balcón o terraza.

Las habitaciones Club dan acceso al Club Lounge de la planta 3, con vistas al mar y un conserje dedicado; la One Bedroom Ocean Club Suite añade un salón independiente en las plantas altas. Una familia toma la Family Suite, con dos dormitorios y dos baños, y para una ocasión especial la Emirates Suite tiene una terraza privada de 75 m² frente al Golfo y a Palm Jumeirah.

Nuestro consejo: para una familia de cuatro a seis personas, la Family Suite evita reservar dos habitaciones; para una pareja, una habitación Club merece el suplemento si le gusta desayunar con tranquilidad.

Seis piscinas y una playa privada

Hay seis piscinas, una de ellas infantil. En La Baie, un restaurante mediterráneo con bar dentro de la piscina y cabañas, la piscina es solo para clientes a partir de 21 años, aunque el restaurante admite niños. En la arena, Caña es un bar de playa bajo una palapa. Entre las actividades hay tenis, tiro con arco, voleibol, yoga y deportes náuticos. Consulte también nuestra guía de las playas de Dubái.

Nueve restaurantes y bares

• Blue Jade: cocinas del Sudeste Asiático y de Japón;
• Splendido: cocina de inspiración toscana, barra de mármol y terraza;
• Tamoka: un restaurante en primera línea de playa con sabores caribeños;
• Amaseena: cocina de Oriente Medio al aire libre al caer la noche;
• La Baie: cocina mediterránea, junto a la piscina para adultos;
• Caravan: el desayuno bufé;
• The Gulf Pavilion: informal y apto para familias;
• The Lobby Lounge para el té de la tarde, y el Library Bar, inspirado en los clubes de caballeros.

El alcohol se sirve a los clientes a partir de 21 años (consulte las normas sobre el alcohol en Dubái).

El spa

The Ritz-Carlton Spa tiene 12 salas de tratamiento, tres de ellas con terraza privada, baños de vapor de eucalipto, sauna, piscinas de agua caliente y fría y una piscina exterior de relajación. Su ritual emblemático, Arabia Felix, utiliza ingredientes de la región: una exfoliación con sal del mar Muerto y arena de los Emiratos, un baño de pies con leche de camella, un masaje con aceite de argán caliente y vapores de incienso. Consulte nuestra página spa y bienestar.

Con niños

Ritz Kids acoge a niños de 4 a 12 años de 9:00 a 18:00, hora local, con actividades diarias y una sala de juegos propia. Si se suman la piscina infantil, The Gulf Pavilion y las Family Suites, el hotel funciona bien para familias (consulte nuestra página familia).

Información práctica

• Cómo llegar: a unos 35 km del aeropuerto internacional de Dubái (DXB) y a 75 km del aeropuerto internacional Zayed de Abu Dabi (AUH). El hotel no tiene lanzadera al aeropuerto; el aparcamiento es gratuito.
• Idiomas: inglés, ruso, alemán, francés y mandarín.
• Precios: en octubre de 2026, para una estancia en marzo de 2027, la habitación más barata se ofrecía a unos 510 € la noche para dos adultos, con desayuno y tarifa cancelable, impuestos y cargos incluidos, más una posible tasa turística por noche.

La opinión de Sabaro

Para quién: familias, parejas que quieren a la vez la playa y la vida de barrio, y viajeros que prefieren un resort bajo a una torre.

Puntos fuertes: vistas al mar desde todas las habitaciones; JBR y el puerto deportivo a pie; seis piscinas y Ritz Kids; una nota de 9,1 sobre 10 en Booking.com (1.397 opiniones); buena relación calidad-precio para un cinco estrellas Forbes.

Conviene saber: el paseo de JBR, al lado, es animado; no hay lanzadera al aeropuerto; la piscina de La Baie está vedada a los menores de 21 años.