
Obserwacja żółwi w Ras al-Dżinz: wycieczki, godziny i sezony
Rezerwat Ras al-Dżinz, na wschodnim krańcu Omanu, to jedyne legalne miejsce obserwacji żółwi w kraju. Wycieczki z przewodnikiem rozpoczynają się o 21:00 i 5:00 czasu lokalnego; dorośli cudzoziemcy płacą 12 riali omańskich, a dzieci w wieku 6–12 lat 6 riali. Żółwie można zobaczyć przez cały rok; najwięcej jaj składają od czerwca do października, a młode wykluwają się głównie od maja do września.
Sprawdzono 20 października 2026
W Ras al-Dżinz, wiosce rybackiej na wschodnim wybrzeżu Półwyspu Arabskiego, żółwie zielone wychodzą na ląd, by złożyć jaja w piasku. Plaża jest częścią rezerwatu przyrody i to jedyne miejsce w Omanie, gdzie można legalnie obserwować żółwie, w towarzystwie przewodnika. Trzeba zarezerwować wycieczkę, przyjechać punktualnie i przestrzegać kilku ścisłych zasad, przede wszystkim nie używać lampy błyskowej ani reflektorów.
Rezerwat w skrócie
- Utworzony dekretem królewskim w 1996 roku, w 2008 roku rezerwat otworzył centrum dla odwiedzających, łączące interaktywne muzeum z laboratoriami badawczymi.
- Zarządza nim Omran, Oman Tourism Development Company, państwowa spółka rozwoju turystyki, we współpracy z Ministerstwem Środowiska.
- Żółw zielony, gatunek zagrożony, jest główną atrakcją: według rezerwatu plaża w Ras al-Dżinz jest prawdopodobnie najważniejszym miejscem składania jaj przez ten gatunek na Oceanie Indyjskim.
- Cztery gatunki żółwi morskich składają jaja w Omanie: żółw zielony, żółw oliwkowy, karetta i żółw szylkretowy, ten ostatni krytycznie zagrożony.
Na terenie rezerwatu znajduje się też stanowisko archeologiczne: pozostałości osad liczących ponad 4 300 lat, w których znaleziono ceramikę z doliny Indusu i bitum z Mezopotamii – świadectwa bardzo dawnego handlu morskiego.
Wycieczki z przewodnikiem
| Wycieczka | Początek | Przyjazd do rezerwatu najpóźniej |
|---|---|---|
| Wycieczka wieczorna | 21:00 | 20:30 |
| Wycieczka o świcie | 5:00 | 4:45 |
Godziny podano w czasie lokalnym; w Omanie jest zimą 3 godz. więcej niż w Paryżu, latem 2 godz. więcejzimą 3 godz. więcej niż w Brukseli, latem 2 godz. więcejzimą 3 godz. więcej niż w Genewie, latem 2 godz. więcejzimą 3 godz. więcej niż w Luksemburgu, latem 2 godz. więcejzimą 4 godz. więcej niż w Londynie, latem 3 godz. więcejzimą 4 godz. więcej niż w Dublinie, latem 3 godz. więcejzimą 3 godz. więcej niż w Frankfurcie, latem 2 godz. więcejzimą 3 godz. więcej niż w Wiedniu, latem 2 godz. więcejzimą 3 godz. więcej niż w Amsterdamie, latem 2 godz. więcejzimą 3 godz. więcej niż w Rzymie, latem 2 godz. więcejzimą 3 godz. więcej niż w Madrycie, latem 2 godz. więcejzimą 4 godz. więcej niż w Lizbonie, latem 3 godz. więcejzimą 3 godz. więcej niż w Warszawie, latem 2 godz. więcejzimą 3 godz. więcej niż w Pradze, latem 2 godz. więcejzimą 3 godz. więcej niż w Sztokholmie, latem 2 godz. więcejzimą 3 godz. więcej niż w Kopenhadze, latem 2 godz. więcejzimą 3 godz. więcej niż w Oslo, latem 2 godz. więcejzimą 2 godz. więcej niż w Helsinkach, latem 1 godz. więcej. Rezerwat zaznacza, że godziny mogą zmieniać się w zależności od sezonu, i prosi o ich potwierdzenie przed przyjazdem.
Przewodnicy rezerwatu, zaangażowani w ochronę żółwi, prowadzą grupy na plażę, aby obserwować zwierzęta z bliska, nie przeszkadzając im. W zależności od sezonu można zobaczyć składanie jaj lub wykluwanie się młodych.
Ceny
Ceny dla odwiedzających niebędących rezydentami, od osoby:
| Wiek | Cena |
|---|---|
| Dorośli (od 12 lat) | 12 riali omańskich (OMR) |
| Dzieci w wieku 6–12 lat | 6 OMR |
| Dzieci poniżej 6 lat | bezpłatnie |
Wycieczki wieczorna i poranna są wliczone w cenę pokoju dla gości nocujących w rezerwacie.
Kiedy przyjechać
Żółwie można zobaczyć przez cały rok, choć nie zawsze w tej samej liczbie:
- Jaja składane są najczęściej od czerwca do października, a rzadziej od listopada do maja – według badania Uniwersytetu Sułtana Kabusa opublikowanego w 2003 roku.
- Młode można zobaczyć głównie od maja do września – według rezerwatu, który poleca lato na ich obserwację.
- Upał pozostaje umiarkowany na wybrzeżu Ras al-Hadd – według rezerwatu, który podaje 25–36°C latem. W Sur, najbliższym mieście, średnie temperatury maksymalne wahają się od 26°C w styczniu do 40°C w czerwcu.
Dla podróżnych z Europy wyróżniają się dwa okresy. Wrzesień i październik łączą jeszcze liczne składanie jaj, ostatnie wylęgi i początek sezonu turystycznego. Od listopada do kwietnia pogoda jest najprzyjemniejsza dla reszty podróży, ale każdej nocy żółwi jest mniej. Nasza strona o żółwiach w Ras al-Dżinz śledzi kalendarz.
Zasady na plaży
Rezerwat stara się ograniczać zagrożenia powodowane przez ludzi. Prosi w szczególności:
- o niekorzystanie z lampy błyskowej: rezerwat zalicza sztuczne światło do zagrożeń dla żółwi;
- o niekierowanie reflektorów samochodowych w stronę plaży;
- o niezostawianie śmieci: torby i butelki plastikowe, puszki, żyłki wędkarskie i liny należą do zagrożeń;
- o stosowanie się do poleceń przewodnika.
Na zagrożenia naturalne rezerwat nie ma wpływu: ptaki, kraby i ryby zjadają część młodych, lisy wykopują jaja, a rekiny czasem atakują dorosłe żółwie.
Dojazd i nocleg
Ras al-Dżinz leży około 270 km i 3 godz. 40 min jazdy od lotniska w Maskacie oraz 45 km, czyli około pięćdziesięciu minut, od Sur. Przy wycieczkach o 21:00 lub 5:00 wyprawa w obie strony z Maskatu w ciągu jednego dnia nie jest realna: trzeba przenocować w Sur lub w rezerwacie.
Ras Al Jinz Turtle Reserve oferuje klimatyzowane pokoje i komfortowe namioty na wzniesieniu w pobliżu plaży, od około 230 € za noc dla dwojga ze śniadaniem, ewentualnie plus lokalne podatki. Nocleg w rezerwacie pozwala uniknąć jazdy nocą i daje dostęp do obu wycieczek, wieczornej i porannej. Rezerwat oferuje też inne zajęcia, w ograniczonej liczbie miejsc i z rezerwacją bezpośrednio w rezerwacie: obserwację gwiazd, wędrówki w górach, rejs na obserwację delfinów, nurkowanie, wizytę w omańskim domu, lekcje gotowania, jogę o wschodzie słońca i łucznictwo.
Po drodze można zwiedzić zamek Ras al-Hadd, XVI-wieczny fort 35 km od Sur, a w samym Sur fort Al Sunaysilah. Wadi Shab i lej krasowy Bimmah leżą przy nadmorskiej drodze z Maskatu: zob. naszą stronę o Sur i Ras al-Dżinz oraz przewodnik wadi, kąpiel i gwałtowne powodzie. Jadąc samochodem, poza miastami należy unikać jazdy nocą ze względu na zwierzęta na drodze: wyjaśnia to nasz przewodnik jazda samochodem po Omanie.
Warto przeczytać
Najczęściej zadawane pytania
Gdzie można zobaczyć żółwie w Omanie?
W rezerwacie Ras al-Dżinz, jedynym legalnym miejscu obserwacji w kraju, z przewodnikiem rezerwatu. Obserwacja nie jest dozwolona nigdzie indziej.
O której godzinie odbywają się wycieczki do żółwi w Ras al-Dżinz?
O 21:00, z przyjazdem najpóźniej o 20:30, oraz o 5:00, z przyjazdem najpóźniej o 4:45, czasu lokalnego. Godziny mogą się zmieniać w zależności od sezonu.
Ile kosztuje obserwacja żółwi?
12 riali omańskich za osobę dorosłą niebędącą rezydentem, 6 riali za dziecko w wieku 6–12 lat, bezpłatnie dla dzieci poniżej 6 lat. Dla gości nocujących w rezerwacie jest wliczona w cenę.
Kiedy najlepiej obserwować żółwie?
Najwięcej jaj składanych jest od czerwca do października, a młode wykluwają się głównie od maja do września. Wrzesień i październik łączą jedno i drugie z początkiem sezonu turystycznego.
Czy można fotografować żółwie?
Tak, ale bez lampy błyskowej: rezerwat zalicza sztuczne światło do zagrożeń dla żółwi. Należy stosować się do poleceń przewodnika.
Oficjalne źródła
- Ras Al Jinz Turtle Reserve : observation des tortues, horaires et tarifs (dostęp 20 października 2026)
- Ras Al Jinz Turtle Reserve : à propos de la réserve (dostęp 20 października 2026)
- Ras Al Jinz Turtle Reserve : activités (dostęp 20 października 2026)
- Ras Al Jinz Turtle Reserve : hébergement (dostęp 20 października 2026)
- Ministère du Patrimoine et du Tourisme, Experience Oman : site archéologique de Ras al Jinz (dostęp 20 października 2026)
- Ministère du Patrimoine et du Tourisme, Experience Oman : château de Ras al Hadd (dostęp 20 października 2026)
- Ministère du Patrimoine et du Tourisme, Experience Oman : fort d'Al Sunaysilah (dostęp 20 października 2026)
- Al Kindi et al., université Sultan Qabous : saisonnalité des pontes de tortues vertes à Ras al Hadd (Chelonian Conservation and Biology, 2003) (dostęp 20 października 2026)
- NOAA NCEI : normales climatiques de Mascate-Seeb (41256) et de Sur (41268), 1961-1990 (dostęp 20 października 2026)
- OSRM, calculateur d'itinéraire sur données OpenStreetMap (distances et durées) (dostęp 20 października 2026)
Doradca odpowie e-mailem. Bezpłatnie i bez zobowiązań.