Bursa e l'Uludağ
Bursa, a sud del mar di Marmara, fu la prima capitale dell'Impero ottomano; le sue moschee, i suoi han e il villaggio di Cumalıkızık sono nel Patrimonio mondiale dal 2014. La città è a 1 ora 55 di strada da Istanbul, con le terme di Çekirge e, sopra, il massiccio dell'Uludağ, dove si scia da dicembre a fine marzo.
Bursa si estende ai piedi dell'Uludağ, la grande montagna della Marmara, a 1 ora 55 di strada dal centro di Istanbul. Prima di Edirne e poi di Istanbul, fu la prima capitale dell'Impero ottomano, e ne conserva i monumenti fondatori: è il senso del sito iscritto nel Patrimonio mondiale dell'UNESCO nel 2014, «Bursa e Cumalıkızık: la nascita dell'Impero ottomano». Ci si viene per una o due notti, uscendo da Istanbul, per la città storica, i bagni e la montagna.
Che cosa ha iscritto l'UNESCO
Il sito riunisce diversi complessi sparsi nella città:
- la Grande Moschea, Ulu Camii;
- la Moschea Verde e il suo mausoleo;
- il complesso di Muradiye;
- il quartiere degli han, i caravanserragli urbani;
- il villaggio di Cumalıkızık, a 15 minuti di strada, ai piedi della montagna.
Una giornata basta per i monumenti del centro; Cumalıkızık si aggiunge a fine pomeriggio.
Çekirge, il quartiere dei bagni
A ovest del centro, il quartiere di Çekirge si è sviluppato attorno alle sorgenti calde. Gli hotel termali e i bagni antichi sono numerosi; è l'occasione per un hammam al ritorno dalle visite. Nessun hotel di Çekirge è nella selezione di Sabaro: i grandi hotel termali del quartiere sono diventati hotel per congressi o di catena.
L'Uludağ
La funivia parte da Teferrüç e sale verso le alture dell'Uludağ. La zona alberghiera della montagna è a circa 30 km e 35 minuti di strada dal centro. In inverno la stazione sciistica è abitualmente aperta da dicembre a fine marzo. Gli hotel della stazione lavorano soprattutto in pensione completa o con formula all inclusive, che Sabaro non propone; si può salire in giornata dalla città.
İznik, l'antica Nicea
A 1 ora 05 di strada a nord-est, İznik è l'antica Nicea, città del primo concilio di Nicea. È una mezza giornata da Bursa, o una tappa sulla strada per Istanbul.
L'hotel della selezione
Il Kitap Evi Otel è un konak, una dimora ottomana, sulle mura di Tophane, che fu una libreria prima di diventare hotel. Le sue 13 camere sono tutte diverse; alcune hanno un hammam, altre un camino o un bow-window, e diverse si affacciano sulla Grande Moschea e sul Mausoleo Verde. Il giardino, circondato da alti muri di pietra, ospita il ristorante. Prezzo rilevato per due notti a inizio giugno 2027: circa 150 € a notte per due, senza colazione.
Quando andare
A Bursa la temperatura massima media è di 19,2 °C ad aprile, 24,4 °C a maggio e 22,2 °C a ottobre; l'estate è calda, da 31 a 32 °C a luglio e ad agosto, e l'inverno è mite in città, intorno a 10 °C nel pomeriggio a gennaio, ma piovoso. Per la città, da aprile a giugno e settembre-ottobre; per lo sci, da gennaio a marzo.
Come arrivare a Bursa
In auto da Istanbul, 1 ora 55 da Sultanahmet e 2 ore 30 dall'aeroporto di Istanbul, senza traffico, che può raddoppiare questi tempi. Via mare, le navi di IDO e BUDO collegano Istanbul (Yenikapı o Kabataş) al porto di Mudanya in 1 ora 30-2 ore, poi servono da 1 ora a 1 ora 30 fino al centro di Bursa. L'aeroporto di Bursa-Yenişehir ha pochi voli. Edirne, l'altra antica capitale ottomana, è presentata nella pagina Edirne.
Sicurezza
Nessun ministero europeo seguito da Sabaro sconsiglia Bursa né l'Uludağ. Diversi ministeri europei chiedono una vigilanza rafforzata in tutto il paese e ricordano il rischio sismico della regione della Marmara, dove un terremoto di magnitudo 6,2 ha avuto luogo nell'aprile 2025. La tabella «Consigli ai viaggiatori» di questa pagina riporta l'indicazione del vostro paese.
Da vedere
- Bursa e Cumalıkızık, Patrimonio mondiale — «Bursa e Cumalıkızık: la nascita dell'Impero ottomano», iscritta nella Lista del Patrimonio mondiale dell'UNESCO nel 2014: Grande Moschea (Ulu Camii), Moschea Verde e il suo mausoleo, complesso Muradiye, gli han (caravanserragli urbani) e il villaggio di Cumalıkızık UNESCO, Bursa et Cumalıkızık : naissance de l'Empire ottoman
- Cumalıkızık — Villaggio ottomano ai piedi dell'Uludağ, a 15 minuti di strada dal centro di Bursa UNESCO, Bursa et Cumalıkızık
- Terme di Çekirge — Il quartiere termale di Bursa, a ovest del centro GoTürkiye, Bursa
- Funivia e massiccio dell'Uludağ — Funivia da Teferrüç; zona alberghiera dell'Uludağ a circa 30 km e 35 minuti di strada dal centro; stazione sciistica, stagione abituale da dicembre a fine marzo GoTürkiye, Bursa
- İznik, l'antica Nicea (gita di un giorno) — Città del primo Concilio di Nicea, in provincia di Bursa, a 1 h 05 di strada OSRM (calculateur d'itinéraire sur données OpenStreetMap), durée de conduite sans arrêt ni trafic
Quando partire
Clima a Bursa
| gen. | feb. | mar. | apr. | mag. | giu. | lug. | ago. | set. | ott. | nov. | dic. | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Max. (°C) | 9,8 | 11,4 | 14,6 | 19,2 | 24,4 | 28,9 | 31,4 | 31,7 | 27,6 | 22,2 | 16,6 | 11,5 |
Fonte: NOAA, normales OMM 1991-2020, station 17116 (Bursa) — 1991-2020, consultato il 22 ottobre 2026
Come arrivare
- Da Istanbul: 1 h 55 di strada da Sultanahmet (164 km), 2 h 30 dall'aeroporto di Istanbul (IST), traffico escluso, che può raddoppiare i tempi OSRM (calculateur d'itinéraire sur données OpenStreetMap), durée de conduite sans arrêt ni trafic
- Traghetti IDO e BUDO tra Istanbul (Yenikapı o Kabataş) e Mudanya, traversata di 1 h 30-2 h, poi 1 h-1 h 30 fino al centro di Bursa Turkey Travel Planner, Istanbul - Bursa
- Aeroporto di Bursa-Yenişehir (YEI), con pochi voli GoTürkiye, Bursa
In aereo
| Aeroporto | Su strada | Voli diretti |
|---|---|---|
| Istanbul Sabiha Gökçen (SAW) | 123 km, 1 h 35 |
|
| Istanbul (IST) | 195 km, 2 h 10 |
|
| Bursa Yenişehir (YEI) | 51 km, 0 h 52 | |
| Balıkesir (BZI) | 153 km, 1 h 44 |
Hotel scelti nella regione
| Hotel | Categoria | Per | Valutazione dei viaggiatori | Prezzo indicativo |
|---|---|---|---|---|
| Kitap Evi Otel | Konak ottomano sulle mura di Tophane, 13 camere | Hotel di charme e storici, Musei e cultura, Shopping | 4,4/5 (Google) | a partire da 150 € a notte |
Attività scelte
- Bagno termale a Çekirge — 2 ore
- Funivia sull'Uludağ — mezza giornata
- Sci sull'Uludağ, da dicembre a fine marzo — giornata intera
Da leggere anche
Consigli ai viaggiatori
| Paese | Indicazione ufficiale | Fonte |
|---|---|---|
| Francia | Vigilanza rafforzata (giallo), come nella maggior parte del Paese; il rischio terroristico resta elevato su tutto il territorio: tenetevi lontani da assembramenti e manifestazioni. Le zone sconsigliate sono i dintorni dei confini con la Siria e l'Iraq e sette province del sud-est. | France Diplomatie, Turquie, Sécurité (Ultimo aggiornamento del sito 15 settembre 2026) |
| Belgio | Nessuna indicazione specifica per la regione: restate vigili ed evitate la folla, gli assembramenti politici e i dintorni degli edifici ufficiali. Viaggiare è sconsigliato in prossimità dei confini con la Siria, l'Iraq e l'Iran. Rischio di forti terremoti, soprattutto nella regione di Istanbul e nel sud-est. | SPF Affaires étrangères (Belgique), Turquie, sécurité générale (Ultimo aggiornamento del sito 2 luglio 2026) |
| Svizzera | Nessuna indicazione specifica per la regione; il rischio di attentati persiste su tutto il territorio. Viaggiare è sconsigliato nelle zone di confine con la Siria e l'Iraq e nelle province di Şırnak e Hakkari. | DFAE (Suisse), Conseils pour les voyages, Turquie (Ultimo aggiornamento del sito 30 settembre 2026) |
| Regno Unito | Nessuna indicazione specifica per la regione; è sconsigliata solo la fascia di 10 km lungo il confine siriano. È probabile che i terroristi tentino di compiere attentati, soprattutto nel sud-est, ad Ankara e a Istanbul. Viaggiare contro il parere del FCDO può invalidare l'assicurazione di viaggio. Terremoto di magnitudo 6,2 nel mar di Marmara nell'aprile 2025. | GOV.UK (FCDO), Turkey travel advice (Ultimo aggiornamento del sito 19 ottobre 2026) |
| Germania | Nessuna indicazione specifica per la regione: minaccia terroristica su tutto il territorio, soprattutto nelle grandi città; evitate le manifestazioni. I viaggi non strettamente necessari sono da evitare solo nella zona di confine immediata con la Siria e l'Iraq. | Auswärtiges Amt, Türkei, Reise- und Sicherheitshinweise (Ultimo aggiornamento del sito 20 ottobre 2026) |
| Lussemburgo | Il ministero degli Esteri del Lussemburgo non pubblica indicazioni specifiche sulla Turchia: rimanda alle indicazioni del Belgio, della Francia e della Germania. | Ministère des Affaires étrangères et européennes (Luxembourg), Avis de voyage (consultato il 22 ottobre 2026) |
| Irlanda | Alto grado di cautela (livello 2 su 4) su tutto il territorio; viaggiare è sconsigliato solo vicino al confine siriano e nelle province di Hatay, Kilis e Şırnak. | Department of Foreign Affairs (Irlande), Türkiye travel advice (Ultimo aggiornamento del sito 30 settembre 2026) |
| Svezia | Nessuna indicazione specifica per la regione; viaggiare è sconsigliato solo entro 10 km dai confini con la Siria e l'Iraq e nelle province di Hatay, Kilis, Şırnak e Hakkari. | Utrikesdepartementet (Suède), UD avråder, Turkiet (Ultimo aggiornamento del sito 28 marzo 2022) |
| Danimarca | Prestate particolare attenzione (giallo), come in tutto il Paese al di fuori delle province di confine del sud-est, a causa del rischio di disordini e di terrorismo. | Udenrigsministeriet (Danemark), Rejsevejledning Tyrkiet (Ultimo aggiornamento del sito 17 giugno 2026) |
| Polonia | Livello 1 su 4, cautela normale, come in tutto l'ovest e il centro del Paese. | MSZ (Pologne), service Odyseusz, Turcja (Ultimo aggiornamento del sito 15 ottobre 2026) |
| Cechia | Maggiore cautela, come in tutto il Paese; evitate rigorosamente la folla e le manifestazioni. | MZV (Tchéquie), Turecko, bezpečnostní upozornění (Ultimo aggiornamento del sito 12 marzo 2026) |
| Paesi Bassi | Giallo, come per la maggior parte del Paese: rischi specifici per la sicurezza. Le zone rosse e arancioni si trovano lungo i confini con la Siria e l'Iraq e nelle province di Şırnak e Hakkari. | Nederland Wereldwijd, Reisadvies Turkije (Ultimo aggiornamento del sito 16 ottobre 2026) |
| Norvegia | Non rilevato da Sabaro: vedere Regjeringen | |
| Austria | Non rilevato da Sabaro: vedere BMEIA | |
| Italia | Non rilevato da Sabaro: vedere Viaggiare Sicuri | |
| Spagna | Non rilevato da Sabaro: vedere exteriores.gob.es | |
| Portogallo | Non rilevato da Sabaro: vedere Portal das Comunidades | |
| Finlandia | Non rilevato da Sabaro: vedere Ulkoministeriö (um.fi) | |
Le regole cambiano: verificate sempre sul sito ufficiale prima di partire.
Domande frequenti
Si può visitare Bursa in una giornata da Istanbul?
Sì, ma la strada richiede quasi due ore per ogni senso di marcia, senza traffico. Una notte sul posto permette di vedere il centro, Cumalıkızık e di fare un bagno a Çekirge senza correre.
Che cosa vedere a Bursa in via prioritaria?
La Grande Moschea, la Moschea Verde e il suo mausoleo, il complesso di Muradiye, il quartiere degli han e il villaggio di Cumalıkızık, tutti iscritti nel Patrimonio mondiale nel 2014.
Si può sciare all'Uludağ?
Sì, abitualmente da dicembre a fine marzo. La zona alberghiera è a circa 35 minuti di strada dal centro di Bursa.
Come andare da Istanbul a Bursa?
In auto, in 1 ora 55 da Sultanahmet senza traffico, oppure in nave fino a Mudanya in 1 ora 30-2 ore, poi da 1 ora a 1 ora 30 di strada.
Dove dormire a Bursa?
Al Kitap Evi Otel, una dimora ottomana di 13 camere sulle mura di Tophane.
Un consulente vi risponde via e-mail. Gratuito e senza impegno.