Vai al contenuto
Sabaro ♥ La mia selezione
Barche a vela all'ancora nell'acqua blu della baia di Sığacık, vicino a Seferihisar
Barche a vela all'ancora nell'acqua blu della baia di Sığacık, vicino a Seferihisar · Foto: BSRF, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Onde contro la banchina del Kordon, di fronte al golfo di İzmir
Onde contro la banchina del Kordon, di fronte al golfo di İzmir · Foto: Dosseman, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Il colonnato dell'agorà romana di Smirne
Il colonnato dell'agorà romana di Smirne · Foto: 31774, CC0, Wikimedia Commons
Il castello e il porto di Sığacık visti dall'alto
Il castello e il porto di Sığacık visti dall'alto · Foto: BSRF, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Il bouleuterion di Teos, all'ombra di un grande albero
Il bouleuterion di Teos, all'ombra di un grande albero · Foto: Isabeau, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

İzmir e Urla

İzmir, sulla costa egea della Turchia, è la porta d'ingresso dell'Egeo settentrionale grazie al suo aeroporto Adnan Menderes. Si soggiorna per il lungomare del Kordon e l'agorà dell'antica Smirne, poi a Urla, in mezzo ai vigneti, e a Sığacık, in riva al mare accanto alle rovine di Teos. Tre hotel della selezione Sabaro, di cui uno Relais & Châteaux.

Smirne (İzmir) è la grande città della costa egea turca, distesa attorno a un golfo profondo. Il suo aeroporto, Adnan Menderes, serve tutto l'Egeo settentrionale: Alaçatı, Ayvalık, Efeso. La maggior parte dei viaggiatori vi fa solo tappa. La regione merita però due o tre notti: in meno di un'ora si passa da un lungomare urbano a una tenuta vinicola, poi a una caletta ai piedi di una città antica.

Tre soggiorni in uno

La regione si percorre in tre tappe, da est a ovest.

  • İzmir, la città: il Kordon, il suo lungomare, l'agorà dell'antica Smirne e il quartiere di Konak. Si dorme una o due notti all'arrivo o prima di ripartire.
  • Urla, a 40 km a ovest (35 minuti): colline piantate a vigneti e tenute che vinificano sul posto. È la tappa gastronomica della costa.
  • Sığacık, nel comune di Seferihisar, a 22 km a sud di Urla: un piccolo porto, calette e le rovine di Teos.

Alaçatı e Çeşme, in fondo alla penisola, sono a mezz'ora da Urla e formano una regione a parte: vedere Çeşme e Alaçatı.

İzmir, una città rivolta al suo golfo

Il Kordon è la passeggiata in riva al mare, da Konak verso Alsancak. Ci si viene a fine giornata, quando il sole tramonta sul golfo. La torre dell'Orologio di Konak serve da punto di ritrovo per le visite guidate della città; dietro di essa comincia Kemeraltı, il vecchio bazar.

L'agorà di Smirne è la piazza pubblica della città antica, con i suoi portici e i suoi resti, in pieno Konak. L'ingresso costerà 7 € dal 1° aprile 2027, secondo il tariffario del ministero turco della Cultura e del Turismo. Il museo archeologico di İzmir presenta le collezioni antiche della regione, per 5 €.

Una visita guidata della città, dalla torre dell'Orologio all'agorà, è venduta da 75 € a persona per cinque ore; una visita gastronomica, in partenza dallo stesso punto, da 95 €.

Urla, la strada dei vini dell'Egeo

Urla è la campagna di İzmir: colline di vigne e di ulivi, tenute che producono il proprio vino e ristoranti che cucinano le proprie verdure. È la regione da scegliere per un viaggio incentrato sulla tavola e sul vino, che si combina facilmente con il mare di Alaçatı, a 44 km. Per altri indirizzi dello stesso spirito, vedere la nostra pagina gastronomia.

Sığacık e Teos

Sığacık è un piccolo porto a sud della penisola. Accanto, Teos era una città ionica: vi si vedono i resti del tempio di Dioniso, un teatro e un'agorà, distribuiti sulla penisola. L'ingresso costerà 5 € dal 1° aprile 2027.

Gli hotel della selezione Sabaro

Tre indirizzi, uno per tappa.

  • Key Hotel, a İzmir: 31 camere nell'ex edificio della Banca centrale, aperto nel 1950, sul Kordon. Citato dalla Guida Michelin. Rilevato a circa 219 € a notte per due, senza colazione.
  • KeyUrla, a Urla: 24 ville in mezzo a 15.000 m² di vigne, una piscina a sfioro, un ristorante e un'area benessere. È l'unico membro di Relais & Châteaux della regione, riservato ai maggiori di 12 anni. Rilevato a circa 500 € a notte per due, colazione inclusa.
  • Hiddenbay Teos, a Sığacık: 22 camere e suite, un pontile privato, una spa, tennis e padel. Citato dalla Guida Michelin. Prezzo su richiesta per giugno 2027.

I prezzi sono stati rilevati a ottobre 2026 per due notti dal 1° al 3 giugno 2027, tasse e spese incluse.

Come arrivare e spostarsi

L'aeroporto Adnan Menderes (ADB) è a 18 km dal centro di İzmir, cioè 23 minuti di strada senza traffico, a 50 km da Urla (45 minuti) e a 60 km da Sığacık (circa un'ora). È collegato a Istanbul da Turkish Airlines, Pegasus e AJet; SunExpress, Corendon e, in stagione, Transavia lo collegano a diverse città europee. İzmir è a poche ore di volo dalle grandi città europee, diretto o con uno scalo.

Sul posto, un'auto con autista o a noleggio resta il modo più semplice per collegare le tre tappe. Da İzmir, Selçuk ed Efeso sono a meno di un'ora e Bergama a 1 ora 30: vedere Efeso, Selçuk e Şirince e Ayvalık, Cunda e Pergamo.

Clima e periodo migliore

İzmir ha un clima mediterraneo marcato. Le massime medie vanno da 12,7 °C a gennaio a 33,8 °C a luglio; d'estate non piove quasi mai (1 mm a luglio), ma nell'anno cadono 711 mm, soprattutto da novembre a febbraio. Il mare raggiunge 23 °C a giugno e 25,5 °C ad agosto, e scende intorno a 15 °C in inverno.

I mesi migliori per la città e le vigne sono aprile, maggio, giugno, settembre e ottobre, con massime da 21 a 31 °C. Per fare il bagno a Sığacık, puntate da giugno a settembre.

Sicurezza

Nessun ministero europeo sconsiglia İzmir, Urla o Sığacık. Diversi ministeri ricordano che il rischio di attentato esiste in tutto il paese, compresa İzmir, e segnalano decessi dovuti ad alcolici adulterati con metanolo nella regione: meglio bere in bar, ristoranti e negozi consolidati. In estate il rischio di incendi boschivi è importante sulla costa egea. La tabella «Consigli ai viaggiatori» di questa pagina riporta l'indicazione del vostro paese.

Da vedere

Quando partire

Clima a İzmir

gen.feb.mar.apr.mag.giu.lug.ago.set.ott.nov.dic.
Max. (°C)12,714,017,221,326,531,333,833,629,524,618,814,0
Mare (°C)15,614,915,116,319,523,325,225,523,921,218,716,9

Fonte: NOAA, normales OMM 1991-2020, station 17220 (İZMİR BÖLGE) — 1991-2020, consultato il 22 ottobre 2026

Mare (°C): seatemperature.info (agrégateur, moyennes mensuelles), page « İzmir » — consultato il 22 ottobre 2026

Come arrivare

In aereo

AeroportoSu stradaVoli diretti
İzmir Adnan Menderes (ADB)50 km, 0 h 45
  • Belgio: Bruxelles (Zaventem)
  • Francia: Basilea-Mulhouse (EuroAirport), Parigi (Charles de Gaulle, Orly)
Balıkesir (BZI)248 km, 2 h 46
Edremit Koca Seyit (EDO)238 km, 3 h 04

Tutti gli aeroporti e i voli diretti

Hotel scelti nella regione

HotelCategoriaPerValutazione dei viaggiatoriPrezzo indicativo
Hiddenbay TeosHotel sul mare di 22 camere e spa, selezione MichelinSpa e benessere4,6/5 (Google)Prezzo su richiesta
Key HotelBoutique hotel di design in un'ex banca, sul lungomareShopping4,6/5 (Google)a partire da 219 € a notte
KeyUrlaTenuta vinicola con 24 ville, Relais & ChâteauxLuna di miele, Spa e benessere4,7/5 (Google)a partire da 500 € a notte

Turchia: tutti i 83 hotel scelti, in ogni regione

Attività scelte

  • Passeggiata guidata a İzmir (Torre dell'Orologio, Agorà) — 5 ore · a partire da 75 € a persona

    Prezzo pubblico rilevato su: Civitatis — consultato il 22 ottobre 2026

  • Tour gastronomico di İzmir — 5 ore · a partire da 95 € a persona

    Prezzo pubblico rilevato su: Civitatis — consultato il 22 ottobre 2026

Da leggere anche

Consigli ai viaggiatori

PaeseIndicazione ufficialeFonte
FranciaVigilanza rafforzata (giallo) per İzmir, Urla e Sığacık, come nel resto del Paese al di fuori del sud-est e delle zone di confine; il rischio terroristico resta elevato su tutto il territorio, siate vigili nei luoghi affollati e turistici. Rischio significativo di incendi boschivi sulla costa egea; allerta del 10/09/2026 sugli incendi che bruciano nell'ovest del Paese. Diffidate degli sconosciuti che offrono bevande o cibo; fate attenzione a quad, buggy e immersioni. Tenetevi lontani dalle manifestazioni. Ministère de l'Europe et des Affaires étrangères (France Diplomatie), Conseils aux voyageurs, Sécurité (Ultimo aggiornamento del sito 15 settembre 2026)
BelgioNessuna indicazione specifica per İzmir, Urla e Sığacık: vigilanza generale, evitate la folla, gli assembramenti politici e i dintorni degli edifici ufficiali. Incendi boschivi in estate nel sud e nel sud-ovest; l'alcol illecito causa decine di morti ogni mese: acquistate solo nei negozi e nei bar ufficiali. SPF Affaires étrangères, Commerce extérieur et Coopération au Développement (Belgique), Conseils aux voyageurs (Ultimo aggiornamento del sito 2 luglio 2026)
SvizzeraNessuna indicazione specifica per İzmir, Urla e Sığacık; il DFAE sconsiglia solo le zone di confine con la Siria e l'Iraq e le province di Şırnak e Hakkari. Rischio di attentati in qualsiasi momento su tutto il territorio; manifestazioni regolari; incendi boschivi in estate; gran parte del Paese si trova in una zona sismica. Département fédéral des affaires étrangères (DFAE, Suisse), Conseils pour les voyages (Ultimo aggiornamento del sito 30 settembre 2026)
Regno UnitoNessuna zona sconsigliata a İzmir, Urla e Sığacık (lo è solo la fascia di 10 km lungo il confine siriano). Attentati possibili ovunque, anche a İzmir, dove un attacco a un commissariato di polizia ha ucciso tre agenti nel settembre 2025; morti per alcol contaminato da metanolo, anche nella regione di İzmir. Aggressioni sessuali segnalate soprattutto nelle località balneari in stagione; frequenti incendi boschivi in estate (accendere un fuoco in una zona a rischio può comportare una multa o il carcere); bandiera rossa: vietato fare il bagno. Foreign, Commonwealth & Development Office (FCDO, ministère britannique des affaires étrangères), Foreign travel advice (Ultimo aggiornamento del sito 19 ottobre 2026)
GermaniaNessun avviso di viaggio per İzmir, Urla e Sığacık. Minaccia terroristica in tutte le parti del Paese. Retate della polizia contro la comunità LGBTIQ il 12 e 13 settembre 2026 in quindici province, tra cui İzmir e Aydın (più di 100 arresti). Segnalati arresti arbitrari e dinieghi di ingresso, soprattutto di cittadini con doppia nazionalità e di persone con legami con la Turchia. Auswärtiges Amt (ministère fédéral des affaires étrangères, Allemagne), Reise- und Sicherheitshinweise (Ultimo aggiornamento del sito 20 ottobre 2026)
LussemburgoNessuna indicazione specifica sulla Turchia: il ministero lussemburghese rimanda alle indicazioni del Belgio, della Germania e della Francia; si raccomanda la registrazione sulla piattaforma LamA. Ministère des Affaires étrangères et européennes, de la Défense, de la Coopération et du Commerce extérieur (Luxembourg), Avis de voyage (consultato il 22 ottobre 2026)
IrlandaLivello 2 su 4, «alto grado di cautela», per tutto il Paese compresi İzmir, Urla e Sığacık; sono sconsigliate solo la fascia di 10 km lungo il confine siriano e le province di Hatay, Kilis e Şırnak. La Tessera europea di assicurazione malattia non è valida in Turchia. Department of Foreign Affairs (DFA, ministère irlandais des affaires étrangères), Travel advice (Ultimo aggiornamento del sito 30 settembre 2026)
SveziaNessuna indicazione specifica per İzmir, Urla e Sığacık; sono sconsigliati solo i 10 km lungo i confini con la Siria e l'Iraq e le province di Hatay, Kilis, Şırnak e Hakkari. L'ambasciata segnala il rischio di tsunami sulla costa (İzmir fu colpita nel 1999). Utrikesdepartementet (UD, ministère suédois des affaires étrangères), UD avråder (Ultimo aggiornamento del sito 28 marzo 2022)
DanimarcaGiallo, «prestate particolare attenzione», per İzmir, Urla e Sığacık come per il resto del Paese al di fuori del sud-est. Furti in aumento segnalati a İzmir. La Tessera europea di assicurazione malattia non è valida. Udenrigsministeriet (ministère danois des affaires étrangères), Rejsevejledninger (Ultimo aggiornamento del sito 17 giugno 2026)
PoloniaLivello 1 su 4, «cautela abituale», per İzmir, Urla e Sığacık; i livelli 3 e 4 riguardano solo il sud-est, l'est e le fasce di confine. Ministerstwo Spraw Zagranicznych (ministère polonais des affaires étrangères), service Odyseusz (Ultimo aggiornamento del sito 15 ottobre 2026)
CechiaMaggiore cautela per il Paese; la regione egea è «considerata sicura». İzmir figura tra le grandi città per le quali il ministero chiede ai viaggiatori di valutare attentamente il viaggio. Ministerstvo zahraničních věcí (ministère tchèque des affaires étrangères), Upozornění na cesty (Ultimo aggiornamento del sito 12 marzo 2026)
Paesi BassiGiallo per İzmir, Urla e Sığacık, come per il resto del Paese al di fuori delle zone di confine con la Siria e l'Iraq e delle province di Şırnak e Hakkari. Rischio terroristico elevato; evitate le manifestazioni. Nederland Wereldwijd (ministère néerlandais des Affaires étrangères), Reisadvies Turkije (Ultimo aggiornamento del sito 16 ottobre 2026)
NorvegiaNon rilevato da Sabaro: vedere Regjeringen
AustriaNon rilevato da Sabaro: vedere BMEIA
ItaliaNon rilevato da Sabaro: vedere Viaggiare Sicuri
SpagnaNon rilevato da Sabaro: vedere exteriores.gob.es
PortogalloNon rilevato da Sabaro: vedere Portal das Comunidades
FinlandiaNon rilevato da Sabaro: vedere Ulkoministeriö (um.fi)

Le regole cambiano: verificate sempre sul sito ufficiale prima di partire.

Domande frequenti

Quanti giorni prevedere a İzmir e Urla?

Da due a quattro notti: una o due in città per il Kordon e l'agorà, poi due a Urla o a Sığacık. La regione si combina bene con Alaçatı, a un'ora da İzmir, o con Efeso, a meno di un'ora.

Si può fare il bagno vicino a İzmir?

Non in città. Si fa il bagno a Sığacık, a un'ora dall'aeroporto, o più lontano ad Alaçatı e Çeşme. Il mare supera i 23 °C da giugno a settembre.

Quale hotel scegliere per un soggiorno incentrato sul vino?

KeyUrla, in mezzo alle sue vigne a Urla: è l'unico Relais & Châteaux della regione, con un ristorante e vigne sul posto. Accoglie i maggiori di 12 anni.

Quando andare?

Da aprile a giugno e a settembre e ottobre per la città e la campagna; da giugno a settembre per il mare. Luglio e agosto sono caldi, intorno a 34 °C nel pomeriggio a İzmir.

Richiedete un viaggio: Turchia

Un consulente vi risponde via e-mail. Gratuito e senza impegno.

Le nostre fonti: alomaliye.com, civitatis.com, keyhotel.com, keyurla.com, guide.michelin.com, router.project-osrm.org.

Pubblicato il 23 ottobre 2026 · aggiornato il 26 ottobre 2026

Ricevete le nostre idee di viaggio

Una lettera al mese, al momento giusto per prenotare. Cancellazione con un clic.

Il vostro indirizzo serve unicamente all'invio della newsletter; potete cancellarvi in qualsiasi momento. Dettagli nell'informativa sulla privacy.