Ir al contenido
Sabaro ♥ Mi selección
Callejuela empedrada de Sidi Bou Said, puerta azul y buganvilla
Callejuela empedrada de Sidi Bou Said, puerta azul y buganvilla · Foto: Mstyslav Chernov, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons
Celosías azules y minarete de Sidi Bou Said
Celosías azules y minarete de Sidi Bou Said · Foto: Mietek Ł, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons
Las bóvedas de las termas de Antonino, en Cartago
Las bóvedas de las termas de Antonino, en Cartago · Foto: Bengt Nyman, CC BY 2.0, Wikimedia Commons
Barcas de pesca en los puertos púnicos de Cartago
Barcas de pesca en los puertos púnicos de Cartago · Foto: Aniskrabaa, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Columnas de la colina de Byrsa, frente al golfo de Túnez y el Bou Kornine
Columnas de la colina de Byrsa, frente al golfo de Túnez y el Bou Kornine · Foto: Noomen9, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Acantilados de la costa de La Marsa al amanecer
Acantilados de la costa de La Marsa al amanecer · Foto: Skander zarrad, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
El puerto viejo de Bizerta, sus casas de colores y el minarete de la Ksiba
El puerto viejo de Bizerta, sus casas de colores y el minarete de la Ksiba · Foto: Mariem dridi, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Las terrazas azules y blancas del café des Délices, en Sidi Bou Saïd, sobre el puerto deportivo y el golfo de Túnez
Las terrazas azules y blancas del café des Délices, en Sidi Bou Saïd, sobre el puerto deportivo y el golfo de Túnez · Foto: Mietek Ł, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons

Cartago, Sidi Bou Said y Gammarth

Cartago, Sidi Bou Said, La Marsa y Gammarth se suceden a lo largo de la costa al norte de la ciudad de Túnez, a entre 15 y 19 km del aeropuerto y en la misma línea de tren de cercanías. Se visitan las ruinas de Cartago, Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO desde 1979, y el pueblo de Sidi Bou Said, y se duerme en hoteles con encanto o de playa. Bizerta, el lago Ichkeul y Útica permiten hacer una excursión de un día.

Cartago, Sidi Bou Said, La Marsa y Gammarth forman los barrios del norte de la ciudad de Túnez, a orillas del golfo, y son la mejor base para una estancia en el norte de Túnez. El aeropuerto de Túnez-Cartago está a 15 km de Cartago y de La Marsa, a 16 km de Sidi Bou Said y a 19 km de Gammarth, entre un cuarto de hora y veinte minutos por carretera sin tráfico. Las ruinas de la Cartago púnica y romana, inscritas en la lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO desde 1979, están diseminadas entre las villas; Sidi Bou Said domina la bahía; Gammarth alinea sus grandes hoteles a lo largo de la playa. El centro de la ciudad de Túnez y su medina están a media hora.

A lo largo de la línea del TGM

El TGM, el tren de cercanías Túnez – La Goulette – La Marsa, une estos barrios con la estación de Tunis Marine, en el centro de la ciudad de Túnez. La línea mide 19 km y tarda unos 45 minutos de punta a punta; el horario de invierno 2026-2027 prevé un tren cada 45 minutos. El billete cuesta de 0,500 a 0,800 TND (dinar tunecino) en segunda clase y de 0,900 a 1,250 TND en primera, unas decenas de céntimos de euro. La estación llamada «L'Aéroport» no da servicio al aeropuerto.

EstaciónParaA pie
Carthage HannibalTermas de Antoninounos 250 m
Sidi Bou Saidel pueblo10 a 15 minutos de subida
La Marsafinal de línea, cafés, playaen el centro

Nuestra guía cómo desplazarse por Túnez trata los demás medios de transporte.

Cartago: mil años con una sola entrada

Cartago fue fundada en el siglo IX a. C. por los fenicios y llegó a ser la capital de un imperio comercial mediterráneo. Roma la destruyó en 146 a. C. y después levantó una Cartago romana sobre sus ruinas. Los vestigios están repartidos por un barrio residencial, de modo que se visitan en coche, en taxi o combinando el tren con paseos a pie.

Una entrada combinada da acceso a los principales sitios: las Termas de Antonino, el teatro romano, el Parque de las Villas Romanas, el anfiteatro, el barrio de Magón y el Museo Paleocristiano. Cuesta 20 TND (unos 6 €) desde el 1 de abril de 2026 y pasa a 30 TND (unos 9 €) el 1 de enero de 2027. La entrada conjunta con el Museo del Bardo cuesta 45 TND en 2026 y 70 TND en 2027. Los sitios abren de 8.30 a 17.00 h en invierno, de 8.00 a 18.00 h en verano y de 8.00 a 17.00 h durante el ramadán (hora local).

Las Termas de Antonino, junto al mar, son las mayores termas romanas de África: 17.850 m², casi 20.000 m² con las salas del nivel inferior. Inauguradas en 157 o 159 y terminadas en 162, funcionaron con normalidad hasta que se hundieron las bóvedas del frigidarium (la sala fría) a finales del siglo IV. Lo que se ve hoy es sobre todo la planta baja, que alojaba las dependencias de servicio y los hornos.

El teatro romano, excavado entre 1901 y 1956, vuelve a acoger espectáculos desde 1906. Construido para 10.000 espectadores, es hoy el escenario del Festival Internacional de Cartago en julio y agosto: en 2026, su 60.ª edición ofreció veinte veladas del 16 de julio al 19 de agosto, con localidades desde 100 TND en las gradas (unos 30 €).

El anfiteatro, a la entrada occidental de la ciudad antigua, mide 156 por 128 metros, uno de los cuatro mayores del Imperio romano, y podía albergar a 30.000 espectadores. Una columna y una capilla erigidas en 1893 recuerdan el martirio de Perpetua, Felicidad y sus compañeros, arrojados a las fieras a principios del siglo III.

Dos museos, dos situaciones. El Museo Romano y Paleocristiano de Dermech reabrió el 3 de diciembre de 2025 tras dos años de cierre, con una exposición modernizada; está incluido en la entrada combinada. El Museo Nacional de Cartago, en la colina de Byrsa, está cerrado desde 2018: en junio de 2026 se lanzó una licitación internacional para obras en la acrópolis y el museo, sin fecha de reapertura.

Una visita guiada de seis horas a Cartago y Sidi Bou Said se vende desde unos 90 € por persona; una jornada de diez horas que añade la medina de la ciudad de Túnez, desde unos 80 €.

Sidi Bou Said, sobre la bahía

Sidi Bou Said domina la bahía de Túnez, a pocos minutos de Cartago. Sus dos casas abiertas al público cuentan dos historias distintas.

El palacio Ennejma Ezzahra fue construido entre 1911 y 1922 por el barón Rodolphe d'Erlanger, pintor y musicólogo. La casa, de unos 3.300 m², se convirtió en 1989 en el primer monumento clasificado desde la independencia. Alberga el Centro de Música Árabe y Mediterránea: una colección de instrumentos, el taller de pintura del barón, jardines y conciertos. Abre todos los días salvo los lunes y los festivos: de 9.00 a 13.00 h y de 14.00 a 17.00 h del 1 de septiembre al 30 de junio, y de 9.00 a 15.30 h en julio, agosto y durante el ramadán (hora local). La entrada cuesta 10 TND, unos 3 €, y la tarifa reducida, 5 TND.

Dar El Annabi, una casa de finales del siglo XVIII, muestra el interior de un hogar tunecino tradicional; la entrada, de unos 5 TND, incluye un té de menta.

La Marsa y Gammarth, la costa de los hoteles

La Marsa, final de la línea del TGM, es un animado centro de cafés y comercios con paseo marítimo y playa. Gammarth prolonga la costa hacia el norte: aquí se alzan los grandes hoteles frente al mar de la zona, dos de ellos de la selección de Sabaro. El mar alcanza casi los 26 °C en julio, 27 °C en agosto y sigue a 23 °C en octubre.

Dónde alojarse

Sabaro ha seleccionado cuatro direcciones: dos hoteles con encanto y dos grandes hoteles de playa.

  • Villa Didon, en la colina de Byrsa, en Cartago, sobre los puertos púnicos: 10 suites frente a la bahía, una piscina suspendida y un hammam de mármol. Desde unos 220 € la noche para dos, desayuno incluido.
  • Maison Dedine, en Sidi Bou Said, frente a la bahía: 5 habitaciones para huéspedes a partir de 16 años, una calle de natación de 12 metros frente al mar y cuatro terrazas en la azotea. Miembro de Small Luxury Hotels of the World, una red de hoteles de lujo independientes. Desde unos 280 € la noche para dos, desayuno incluido.
  • The Residence Tunis, en Les Côtes de Carthage, en Gammarth: 161 habitaciones y 9 suites, un centro de talasoterapia de 18 salas (spa de agua de mar) con una piscina de agua de mar a 30 °C y un campo de golf de 18 hoyos diseñado por Robert Trent Jones II entre el mar y un lago salado. La playa solo está abierta de mediados de mayo a mediados de octubre. Desde unos 250 € la noche para dos, desayuno incluido.
  • Four Seasons Hotel Tunis, en Gammarth: 203 habitaciones y suites inauguradas en diciembre de 2017, una playa de 500 metros, un spa de 11 salas y una clasificación de cuatro estrellas Forbes Travel Guide. Desde unos 375 € la noche para dos, solo alojamiento.

Los precios se consultaron para marzo de 2027 e incluyen impuestos; la tasa turística de 12 TND por persona y noche en los hoteles de 4 y 5 estrellas se paga aparte. Nuestras páginas de luna de miel, solo adultos y golf sitúan estos hoteles junto a otros del país, y la guía de golf y talasoterapia trata ambas actividades.

Excursión de un día a Bizerta, Ichkeul y Útica

Hacia el noroeste, a 65 km del aeropuerto por la autopista A4, unos 50 minutos, Bizerta y sus alrededores dan para una jornada completa.

  • Bizerta. El puerto viejo está dominado por la alcazaba, cuyas murallas militares encierran casas y una mezquita; se pueden recorrer sus adarves. En lo alto, el fuerte español conserva sus viejos cañones y una vista de la ciudad. La entrada a ambos es gratuita.
  • El parque nacional de Ichkeul, Patrimonio de la Humanidad desde 1980, ocupa 12.600 hectáreas en torno a un lago y humedales, último vestigio de una cadena de lagos norteafricanos. Cientos de miles de aves migratorias hacen aquí escala: patos, ocas, cigüeñas y flamencos. La mejor época va de noviembre a febrero; en la colina hay un ecomuseo.
  • Útica, ciudad fenicia y luego romana, decayó cuando el limo del río Medjerda hizo retroceder el mar. Pueden verse necrópolis de los siglos VII a II a. C., el foro, unas termas y la Casa de la Cascada, de 34 salas en torno a un jardín con columnas. El sitio abre de 8.30 a 17.00 h en invierno y de 8.00 a 19.00 h en verano (hora local), salvo los lunes; la entrada cuesta 8 TND.
  • Ghar El Melh y el cabo Angela, al noroeste de Bizerta, suelen completar la jornada: un puerto en una laguna y un cabo en la costa norte.

Una visita guiada de nueve horas recorre Útica, Ghar El Melh, Bizerta, el cabo Angela e Ichkeul, desde unos 100 € por persona.

Conviene saber

Las medidas de seguridad reforzadas, entre ellas prohibiciones de circulación, pueden cerrar la zona en torno al palacio presidencial de Cartago; siga estrictamente las instrucciones de la policía. Está prohibido fotografiar edificios oficiales y emplazamientos militares, también en Bizerta. Se señalan casos de acoso sexual, sobre todo en verano, de noche en las zonas concurridas y de día en las playas tranquilas. La tabla «Recomendaciones de viaje» de esta página indica la recomendación de su país, y nuestra guía de seguridad en Túnez describe la situación.

Las máximas medias van de 16 °C en enero a 34 °C en julio y agosto. El mar está lo bastante cálido para bañarse de junio a octubre.

Qué ver

  • Sitio arqueológico de Cartago — patrimonio mundial de la Unesco desde 1979; ciudad fundada en el siglo IX a. C., imperio comercial destruido por Roma en 146 a. C., y después Cartago romana construida sobre sus ruinas; una entrada combinada da acceso a las termas de Antonino, el teatro romano, el parque de las villas romanas, el anfiteatro, el barrio de Magón y el museo paleocristiano; invierno 8.30-17.00 h, verano 8.00-18.00 h, Ramadán 8.00-17.00 h (hora local); 20 TND desde el 1 de abril de 2026 (30 TND a partir del 1 de enero de 2027) Unesco, fiche 37 ; AMVPPC, fiches Thermes d'Antonin et Théâtre romain de Carthage
  • Museo Nacional de Cartago (colina de Byrsa) — cerrado desde 2018; licitación internacional lanzada en junio de 2026 para las obras de la acrópolis de Byrsa y del museo, sin fecha de reapertura La Presse de Tunisie (12/06/2026) et webmanagercenter.com (20/04/2023)
  • Museo Romano y Paleocristiano de Cartago (Dermech) — reabierto el 3 de diciembre de 2025 tras dos años de cierre, con una presentación modernizada; incluido en la entrada combinada de Cartago AllAfrica / TAP (03/12/2025)
  • Palacio Ennejma Ezzahra, Sidi Bou Said (Centro de Músicas Árabes y Mediterráneas) — residencia construida entre 1911 y 1922 por el barón Rodolphe d'Erlanger, pintor y musicólogo; unos 3.300 m², primer monumento catalogado desde la independencia (1989); instrumentos musicales, estudio de pintura, jardines, conciertos; abierto todos los días excepto los lunes y festivos: del 1 de septiembre al 30 de junio 9.00-13.00 h y 14.00-17.00 h, del 1 de julio al 31 de agosto y durante el Ramadán 9.00-15.30 h (hora local); 10 TND, tarifa reducida 5 TND CMAM (Centre des musiques arabes et méditerranéennes), Tarifs et horaire ; Le palais
  • Dar El Annabi, Sidi Bou Said — casa de finales del siglo XVIII abierta a la visita, interior de una familia tunecina tradicional; unos 5 TND con un té de menta airial.travel, Dar el-Annabi
  • La Marsa y Gammarth — La Marsa, final de la línea del TGM, centro animado con cafés y comercios, paseo marítimo y playa; Gammarth prolonga la costa hacia el norte con los grandes hoteles frente al mar mapa-metro.com, plan du TGM
  • Puerto viejo y kasbah de Bizerta — kasbah de murallas militares que alberga casas y una mezquita, cuyas murallas se recorren sobre el puerto viejo; acceso libre Wikivoyage, Bizerte
  • Fuerte de España, Bizerta — fuerte en lo alto, viejos cañones y vistas de la ciudad; acceso libre Wikivoyage, Bizerte
  • Parque Nacional de Ichkeul — patrimonio mundial de la Unesco desde 1980, 12.600 ha; lago y humedales, escala de cientos de miles de aves migratorias (patos, ocas, cigüeñas, flamencos), último vestigio de una cadena de lagos del norte de África; ecomuseo en la colina; mejor época de noviembre a febrero Unesco, fiche 8
  • Sitio arqueológico y antiquarium de Útica — ciudad fenicia y después romana, que decayó cuando los aluviones del Medjerda hicieron retroceder el mar; necrópolis de los siglos VII-II a. C., foro, termas, casa de la Cascada (34 estancias en torno a un jardín con peristilo); invierno 8.30-17.00 h, verano 8.00-19.00 h (hora local), cerrado los lunes; 8 TND no residentes AMVPPC, Site archéologique d'Utique
  • Ghar El Melh y cabo Angela — puerto lagunar de Ghar El Melh y cabo Angela, al noroeste de Bizerta, que suelen visitarse con Útica e Ichkeul en un mismo día Civitatis, excursion Utique, Ghar El Melh, Bizerte, cap Angela et Ichkeul

Cuándo viajar

Clima en Túnez

ene.feb.mar.abr.may.jun.jul.ago.sept.oct.nov.dic.
Máx. (°C)16,416,819,422,326,531,034,034,530,526,721,517,6
Mar (°C)15,314,414,916,419,022,525,827,025,823,320,317,2

Fuente: NOAA, normales OMM 1991-2020, station 60715 (TUNIS_CARTHAGE) — 1991-2020, consultado el 20 de octubre de 2026

Mar (°C): seatemperature.info (agrégateur, moyenne sur dix ans), page « Tunis » — consultado el 20 de octubre de 2026

Cómo llegar

En avión

AeropuertoPor carreteraVuelos directos
Túnez-Cartago (TUN)15 km, 0 h 16
  • Francia: Basilea-Mulhouse (EuroAirport), Burdeos-Mérignac, Estrasburgo-Entzheim, Lille-Lesquin, Lyon-Saint-Exupéry, Marsella-Provenza, Montpellier-Méditerranée, Nantes-Atlantique, Niza-Costa Azul, París (Charles de Gaulle, Orly), Toulouse-Blagnac
Enfidha-Hammamet (NBE)119 km, 1 h 35
  • Francia: Basilea-Mulhouse (EuroAirport)
Monastir-Habib Bourguiba (MIR)177 km, 2 h 16
  • Francia: Lille-Lesquin, Lyon-Saint-Exupéry, Marsella-Provenza, Nantes-Atlantique, Niza-Costa Azul, París (Charles de Gaulle, Orly)

Todos los aeropuertos y vuelos directos

Hoteles elegidos en la región

HotelCategoríaParaValoración de los viajerosPrecio orientativo
Four Seasons Hotel Tunis5 estrellas, resort urbano frente al marPlaya, Spa y bienestar, Familia, Gastronomía, Luna de miel, Golf4,4/5 (Tripadvisor)desde 375 € por noche
Maison DedineHotel boutique de 5 habitaciones reservado a mayores de 16 añosSolo adultos, Hoteles con encanto e históricos, Museos y cultura, Golf4,9/5 (Tripadvisor)desde 280 € por noche
The Residence Tunis5 estrellas, resort de playa con talasoterapia y golfPlaya, Spa y bienestar, Golf, Familia, Luna de miel, Kitesurf4,6/5 (Tripadvisor)desde 249 € por noche
Villa Didon CarthageHotel boutique de 10 suites con spa, frente a la bahíaMuseos y cultura, Spa y bienestar, Golf4/5 (Tripadvisor)desde 217 € por noche

Túnez: los 22 hoteles seleccionados, en todas las regiones

Actividades elegidas

  • Excursión guiada a Cartago y Sidi Bou Said — 6 horas · desde 90 € por persona

    Precio público consultado en: Civitatis — consultado el 20 de octubre de 2026

  • Jornada por la ciudad de Túnez, Cartago y Sidi Bou Said — 10 horas · desde 80 € por persona

    Precio público consultado en: Civitatis — consultado el 20 de octubre de 2026

  • Concierto en el Festival Internacional de Cartago (teatro romano) — una velada · desde 30 € por persona

    Precio público consultado en: Kapitalis (08/07/2026) : 100 TND en gradins, 150 TND en chaise pour les soirées d'ouverture, de Cheb Khaled et de Sami Yusuf (édition 2026) — consultado el 20 de octubre de 2026

  • Excursión a Útica, Ghar El Melh, Bizerta, cabo Angela e Ichkeul — 9 horas · desde 100 € por persona

    Precio público consultado en: Civitatis — consultado el 20 de octubre de 2026

Le puede interesar

Recomendaciones de viaje

PaísRecomendación oficialFuente
FranciaLas medidas de seguridad reforzadas, incluidas las prohibiciones de circulación, pueden cerrar los alrededores del palacio presidencial de Cartago; respete estrictamente las instrucciones de las fuerzas del orden. Bizerta y el lago Ichkeul: vigilancia reforzada; manténgase alejado de las concentraciones y de los edificios sensibles. France Diplomatie, Tunisie, rubrique Sécurité (Última actualización del sitio 15 de septiembre de 2026)
Reino UnidoNo fotografíe edificios oficiales ni instalaciones militares; se ha señalado acoso sexual, sobre todo en verano, de noche en lugares concurridos y de día en playas y parques poco frecuentados. Bizerta y el lago Ichkeul: no fotografíe instalaciones militares ni edificios oficiales. GOV.UK (FCDO), Tunisia, Safety and security (Última actualización del sitio 24 de julio de 2026)
BélgicaNo recogido por Sabaro: consulte diplomatie.belgium.be
SuizaNo recogido por Sabaro: consulte DFAE (eda.admin.ch)
LuxemburgoNo recogido por Sabaro: consulte mae.gouvernement.lu
IrlandaNo recogido por Sabaro: consulte ireland.ie (DFA)
AlemaniaNo recogido por Sabaro: consulte Auswärtiges Amt
SueciaNo recogido por Sabaro: consulte Regeringen (UD)
DinamarcaNo recogido por Sabaro: consulte Udenrigsministeriet (um.dk)
NoruegaNo recogido por Sabaro: consulte Regjeringen
PoloniaNo recogido por Sabaro: consulte Odyseusz (MSZ)
ChequiaNo recogido por Sabaro: consulte MZV ČR
AustriaNo recogido por Sabaro: consulte BMEIA
Países BajosNo recogido por Sabaro: consulte Nederland Wereldwijd
ItaliaNo recogido por Sabaro: consulte Viaggiare Sicuri
EspañaNo recogido por Sabaro: consulte exteriores.gob.es
PortugalNo recogido por Sabaro: consulte Portal das Comunidades
FinlandiaNo recogido por Sabaro: consulte Ulkoministeriö (um.fi)

Las normas cambian: compruébelas siempre en el sitio web oficial antes de viajar.

Preguntas frecuentes

¿Cómo se va de la ciudad de Túnez a Sidi Bou Said?

En el tren de cercanías TGM desde la estación de Tunis Marine, en menos de 45 minutos y por 1,250 TND como máximo. La estación de Sidi Bou Said está al pie del pueblo, a 10 o 15 minutos de subida. En taxi, el trayecto desde el aeropuerto dura un cuarto de hora.

¿Cuánto cuesta visitar las ruinas de Cartago?

La entrada combinada cuesta 20 TND, unos 6 €, desde el 1 de abril de 2026, y 30 TND a partir del 1 de enero de 2027. Incluye las Termas de Antonino, el teatro, el Parque de las Villas Romanas, el anfiteatro, el barrio de Magón y el Museo Paleocristiano.

¿Está abierto el Museo Nacional de Cartago?

No. El museo de la colina de Byrsa está cerrado desde 2018 y no se ha anunciado fecha de reapertura. En cambio, el Museo Paleocristiano de Dermech reabrió el 3 de diciembre de 2025.

¿Dónde alojarse cerca de Cartago y Sidi Bou Said?

En Villa Didon, en la colina de Byrsa, o en Maison Dedine, en Sidi Bou Said, si busca encanto; en The Residence Tunis o en el Four Seasons de Gammarth, si prefiere playa, spa y golf.

¿Cuál es la mejor época para ver las aves de Ichkeul?

De noviembre a febrero, cuando las aves migratorias invernan en el lago. El parque está cerca de Bizerta, a unos 65 km del aeropuerto de Túnez, y se combina con Útica en una sola jornada.

Solicite un viaje: Túnez

Un asesor le responde por correo electrónico. Gratis y sin compromiso.

Nuestras fuentes: whc.unesco.org, patrimoinedetunisie.com.tn, businessnews.com.tn, fr.allafrica.com, webmanagercenter.com, cmam.tn, airial.travel, mapa-metro.com, en.wikivoyage.org, kapitalis.com, civitatis.com, diplomatie.gouv.fr, gov.uk, nodc.noaa.gov.

Publicado el 21 de octubre de 2026 · actualizado el 22 de octubre de 2026

Reciba nuestras ideas de viaje

Un boletín al mes, en el momento oportuno para reservar. Baja en un clic.

Su dirección solo se utiliza para enviarle el boletín; puede darse de baja en cualquier momento. Más detalles en la política de privacidad.