






Antalya und Kaleiçi
Antalya ist die große Stadt der türkischen Mittelmeerküste, 20 Minuten von ihrem Flughafen entfernt, auf dem die meisten europäischen Flüge an die Küste landen. Ihre Altstadt Kaleiçi windet sich innerhalb ihrer Mauern um den Hafen. Als Ausflüge: das Theater von Aspendos, Perge, Termessos im Gebirge und Side auf seiner Halbinsel. Die Stadt lässt sich das ganze Jahr besuchen.
Antalya ist das Tor zum türkischen Mittelmeer: Die meisten europäischen Flüge an die Küste landen dort. Rund um die Stadt erstrecken sich die großen Badeorte Lara, Belek und Kemer, bestehend aus All-inclusive-Anlagen, die Sabaro nicht anbietet. Was uns interessiert, liegt anderswo: die Altstadt Kaleiçi mit ihren osmanischen Häusern und kleinen Hotels, und ein Hinterland, das einige der schönsten römischen Stätten des Landes versammelt, in weniger als einer Stunde Fahrt.
Kaleiçi, die Stadt in den Mauern
Kaleiçi bedeutet „im Inneren der Burg“. Die Mauern, hufeisenförmig um den alten Hafen, sind das Werk aufeinanderfolgender Epochen: hellenistisch, römisch, byzantinisch, seldschukisch und osmanisch. Im Inneren säumen rund 3.000 Häuser mit Ziegeldächern Gassen, in denen sich Geschäfte, Cafés und Charmehotels niedergelassen haben.
- Das Hadrianstor, im Jahr 130 zu Ehren des römischen Kaisers errichtet, ist der Haupteingang der Altstadt und eines der am besten erhaltenen Monumente Antalyas.
- Das Geriffelte Minarett (Yivli Minare), von den Seldschuken erbaut, ist das Wahrzeichen der Stadt. Die Anlage vereint eine Moschee, zwei Medresen (Koranschulen), ein Kloster der Mevlevi-Derwische und Grabmäler.
- Die Karatay-Medrese zeichnet sich durch die Nischen und Muster ihres Mihrab aus, der Nische, die die Richtung nach Mekka anzeigt.
- Im Südwesten erhebt sich der Hıdırlık-Turm aus dem 2. Jahrhundert, 14 m hoch, im Karaalioğlu-Park, 14 Hektar Gärten, die in Aussichtsplattformen über dem Meer enden.
Am Fuß der Mauern liegt der alte Hafen, von dem die Boote an den Klippen entlang bis zum Düden-Wasserfall fahren, der direkt ins Meer stürzt.
Das Museum von Antalya, eines der großen Archäologiemuseen des Landes, bewahrt die römischen Statuen aus Perge sowie die Funde aus der Karain-Höhle und aus der Nikolauskirche von Demre. Am 22. Oktober 2026 wies das offizielle Museumsportal es als für Besucher geschlossen aus; prüfen Sie vor der Abreise, ob es wieder geöffnet ist.
Aspendos, Perge und Termessos
Drei Stätten in weniger als einer Stunde, die zwei Tage füllen:
- Aspendos, rund 45 km östlich, besitzt eines der am besten erhaltenen römischen Theater der Welt. Zwischen 138 und 164 vom Architekten Zenon erbaut, hat es 15.000 Plätze; die Seldschuken nutzten es als Palast, was es gerettet hat. Ein Aquädukt von einem Kilometer Länge brachte das Wasser zur Akropolis. Das Theater beherbergt jeden Sommer ein Opern- und Ballettfestival. Täglich von 8 bis 19 Uhr Ortszeit geöffnet; ab 1. April 2027 16 €, Audioguide inklusive.
- Perge, 18 km entfernt, eine der größten erhaltenen antiken Städte der Türkei, steht auf der Vorschlagsliste der UNESCO. Man durchquert die Säulenstraße, die Thermen, die Agoren und das hufeisenförmige Stadion. Das Theater ist bis zum Ende seiner Restaurierung geschlossen. Von 8 bis 19 Uhr Ortszeit geöffnet; ab 1. April 2027 12 €.
- Termessos, 30 km nordwestlich, in einem Nationalpark gelegen, ist eine der am besten erhaltenen antiken Städte des Landes; seine Einwohner widerstanden der Belagerung durch Alexander den Großen. Der Aufstieg ist steil, aber der Blick lohnt ihn. Ab 1. April 2027 5 €.
Ein Tagesausflug, der Aspendos, Perge und den Wasserfall von Manavgat verbindet, wird ab 45 € pro Person verkauft. Die Karain-Höhle, in der Überreste von Neandertalern gefunden wurden, rundet das Bild ab (6 €).
Side, auf seiner Halbinsel
80 km östlich war Side der wichtigste Hafen Pamphyliens. Das moderne Dorf, Anfang des 20. Jahrhunderts von kretischen Einwanderern gegründet, hat sich in den Ruinen niedergelassen. Das Theater im Herzen der Halbinsel ist von 8 bis 19 Uhr Ortszeit geöffnet (8 € ab 1. April 2027); das Museum, in römischen Thermen untergebracht, zeigt die Grabungen der Stadt (6 €). Der Flughafen Antalya ist rund eine Stunde entfernt.
Alanya und seine Burg, als Ausflug
1 Std. 40 Min. Fahrt östlich von Antalya wird Alanya von seinem Felsen überragt: ein ganz von Mauern umgürtetes Vorgebirge, auf dem sich die byzantinische, seldschukische und osmanische Epoche überlagern. Die Festung erhielt ihre monumentale Form im 13. Jahrhundert unter dem seldschukischen Sultan Alaeddin Keykubad: 6,5 km Mauern, 140 Bastionen und fast 400 Zisternen. Die innere Zitadelle, die İçkale, nimmt den höchsten Punkt ein, 250 m über dem Meer.
Die Burg ist täglich von 8 bis 18:30 Uhr Ortszeit geöffnet; der Eintritt kostet ab 1. April 2027 13 €, das Museum von Alanya 5 €. An der Straße, rund vierzig Kilometer nordwestlich der Stadt, krönt die Burg Alara einen Felskegel über dem Fluss, mit ihrer Karawanserei am Fuß des Hügels; der Aufstieg erfolgt über eine in den Fels gehauene Treppe.
Die von Sabaro ausgewählten Hotels
- Casa Sur Antalya: das Haus des Malers Muhittin Selamet, zu einem Hotel mit acht Zimmern restauriert, mit einem Garten aus Orangen- und Bananenbäumen an der antiken Stadtmauer, nahe dem Hadrianstor. Vom Guide Michelin aufgeführt. Erfasst mit 218 € pro Nacht für zwei Personen, ohne Frühstück, Anfang Juni 2027.
- Akra Antalya: ein großes Fünf-Sterne-Stadthotel auf den Klippen, mit einem Strand auf einer Plattform, die per Aufzug erreichbar ist, sechs Pools, darunter ein überdachter, ganzjährig beheizter, und einem Spa. Die Wahl für einen Aufenthalt in der Stadt mit Kindern oder außerhalb der Saison. Erfasst mit 211 € pro Nacht für zwei Personen, ohne Frühstück, Anfang Juni 2027.
Wann kommen
Antalya lässt sich das ganze Jahr besuchen. Die durchschnittlichen Höchsttemperaturen reichen von 15 °C im Januar bis 35 °C im Juli und August; das Meer hat von Juni bis Oktober mehr als 25 °C und im November noch 22,6 °C. Die Stadt erhält 1.070 mm Regen pro Jahr, fast alle zwischen November und März. Für die Stätten sind April–Mai und Oktober–November vorzuziehen; im Sommer besucht man Aspendos und Perge bei Öffnung um 8 Uhr. Vom 9. bis 20. November 2026 findet in Antalya die COP31 statt, die Klimakonferenz der Vereinten Nationen: Angekündigt sind umfangreiche Sicherheitsvorkehrungen, gestörte Verkehrsverbindungen und ein begrenztes Hotelangebot.
Sicherheit
Keines der von Sabaro verfolgten europäischen Ministerien rät von Antalya ab; mehrere bitten um erhöhte Wachsamkeit im ganzen Land und darum, Demonstrationen fernzubleiben. Die Tabelle „Reisehinweise“ auf dieser Seite nennt den Hinweis Ihres Landes.
Sehenswertes
- Kaleiçi, die Altstadt — historische Stadt innerhalb hufeisenförmiger hellenistischer, römischer, byzantinischer, seldschukischer und osmanischer Mauern; rund 3.000 Häuser mit Ziegeldächern; Zugang durch das Hadrianstor, erbaut im Jahr 130; alter Hafen mit Booten zu den Wasserfällen GoTürkiye (office du tourisme turc), Antalya, à voir
- Kannelliertes Minarett (Yivli Minare) und Hıdırlık-Turm — Seldschukischer Komplex des Kannellierten Minaretts mit Moschee, Medresen, Mevlevi-Kloster und Grabmälern; Hıdırlık-Turm aus dem 2. Jahrhundert, 14 m hoch, im Karaalioğlu-Park GoTürkiye (office du tourisme turc), Antalya, à voir
- Museum von Antalya — Regionalmuseum: römische Statuen aus Perge, Funde aus der Karain-Höhle und der Nikolauskirche; laut Museumsportal am 22.10.2026 für Besucher geschlossen; 16 € nach dem Tarif ab 01.04.2027 Ministère turc de la Culture et du Tourisme, musée d'Antalya (muze.gov.tr)
- Perge — Pamphylische Stadt 18 km von Antalya, auf der Vorschlagsliste der UNESCO; Säulenstraße, Bäder, Agoren, Stadion; das Theater ist bis zum Ende der Restaurierung geschlossen; täglich 8 bis 19 Uhr geöffnet (Ortszeit); 12 € ab 01.04.2027 Ministère turc de la Culture et du Tourisme, site archéologique de Perge (muze.gov.tr)
- Aspendos — Römisches Theater für 15.000 Zuschauer, zwischen 138 und 164 erbaut, eines der besterhaltenen der Welt, und ein einen Kilometer langes Aquädukt; etwa 45 km von Antalya; täglich 8 bis 19 Uhr geöffnet (Ortszeit); 16 € ab 01.04.2027, Audioguide inklusive Ministère turc de la Culture et du Tourisme, site archéologique d'Aspendos (muze.gov.tr)
- Termessos — Pisidische Stadt in einem Nationalpark 30 km nordwestlich von Antalya, eine der besterhaltenen des Landes, die Alexander dem Großen standhielt; 5 € ab 01.04.2027 GoTürkiye (office du tourisme turc), Antalya, à voir
- Side — wichtigster antiker Hafen Pamphyliens auf einer Halbinsel 80 km von Antalya; Theater von 8 bis 19 Uhr geöffnet (Ortszeit), 8 € ab 01.04.2027; Museum in römischen Bädern, 8:30 bis 19 Uhr, 6 € Ministère turc de la Culture et du Tourisme, théâtre de Side (muze.gov.tr)
- Düden-Wasserfall — die unteren Düden-Fälle stürzen ins Meer; vom alten Hafen aus mit dem Boot zu sehen GoTürkiye (office du tourisme turc), 48 heures à Antalya
- Burg von Alanya — überwiegend seldschukische Zitadelle hellenistischen Ursprungs (3. Jahrhundert v. Chr.): 6,5 km Mauern, 140 Bastionen, fast 400 Zisternen; die innere Zitadelle (İçkale), 250 m über dem Meer, ist ein Freilichtmuseum; täglich 8 bis 18:30 Uhr geöffnet (Ortszeit), letzter Einlass 18 Uhr; 13 € ab 01.04.2027, Audioguide inklusive Ministère turc de la Culture et du Tourisme, château d'Alanya (muze.gov.tr)
- Museum von Alanya — Archäologie- und Völkerkundemuseum der Stadt; 5 € ab 01.04.2027 Ministère turc de la Culture et du Tourisme, barème des musées et sites valable à partir du 1/04/2027 (tableau officiel publié par alomaliye.com)
- Burg von Alara — Festung auf einem Felsen über dem Fluss Alara, etwa 40 km nordwestlich von Alanya, 1232 vom seldschukischen Sultan Alaeddin Keykubad wiederaufgebaut, um die Handelsstraße und die Karawanserei von Alara zu sichern GoTürkiye (office du tourisme turc), Antalya, à voir
Beste Reisezeit
Klima in Antalya
| Jan. | Feb. | März | Apr. | Mai | Juni | Juli | Aug. | Sept. | Okt. | Nov. | Dez. | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Max. (°C) | 15,0 | 16,0 | 18,5 | 21,8 | 26,4 | 31,6 | 34,9 | 34,9 | 31,7 | 27,3 | 21,6 | 16,7 |
| Meer (°C) | 18,3 | 17,2 | 17 | 18,2 | 21,4 | 25,2 | 28,2 | 29,5 | 28,4 | 25,5 | 22,6 | 20,1 |
Quelle: NOAA, normales OMM 1991-2020, station 17300 (Antalya aéroport) — 1991-2020, abgerufen am 22. Oktober 2026
Meer (°C): seatemperature.info (agrégateur), page « Antalya » — abgerufen am 22. Oktober 2026
Anreise
- Flughafen Antalya (AYT): Kaleiçi 17 km (etwa 20 Min.) OSRM (calculateur d'itinéraire sur données OpenStreetMap), durée de conduite sans arrêt
- Antalya liegt 3:55 Std. von Paris und 3:35 Std. von Lyon per Direktflug entfernt3:45 Std. per Direktflug von Brüssel entferntwenige Flugstunden von den großen Städten Europas entfernt, direkt oder mit einem Umstieg partir.com, vols directs Paris - Antalya
- Flughafen Antalya – Side: 67 km (etwa 1 Std.); Kaleiçi – Çıralı: 79 km (etwa 1 Std. 15 Min.); Kaleiçi – Fethiye: 197 km (etwa 2 Std. 50 Min.) OSRM (calculateur d'itinéraire sur données OpenStreetMap), durée de conduite sans arrêt
Mit dem Flugzeug
| Flughafen | Auf der Straße | Direktflüge |
|---|---|---|
| Antalya (AYT) | 18 km, 0:26 Std. |
|
| Isparta Süleyman Demirel (ISE) | 162 km, 2:24 Std. | |
| Gazipaşa–Alanya (GZP) | 177 km, 2:27 Std. |
Ausgewählte Hotels in der Region
| Hotel | Kategorie | Ideal für | Gästebewertung | Richtpreis |
|---|---|---|---|---|
| Akra Antalya | 5 Sterne, großes Stadthotel auf den Klippen, mit Plattformstrand | Spa und Wellness, Familie, Tauchen | 4,7/5 (Google) | ab 211 € pro Nacht |
| Casa Sur Antalya | Haus eines Malers, zum kleinen Hotel umgebaut, mit botanischem Garten an der Stadtmauer von Kaleiçi | Boutique- und historische Hotels, Museen und Kultur, Shopping | 4,6/5 (Google) | ab 218 € pro Nacht |
Ausgewählte Aktivitäten
- Tagesausflug nach Aspendos, Perge und zum Manavgat-Wasserfall — 10 Stunden · ab 45 € pro Person
Öffentlicher Preis erhoben auf: Civitatis — abgerufen am 22. Oktober 2026
Weiterlesen
Reisehinweise
| Land | Offizieller Hinweis | Quelle |
|---|---|---|
| Frankreich | Erhöhte Wachsamkeit (gelb), wie im übrigen Land außerhalb des Südostens; das Terrorrisiko bleibt im ganzen Land hoch; Menschenansammlungen und Demonstrationen meiden. Waldbrände an der Mittelmeerküste: Brände im Süden und Westen des Landes (Warnung vom 10.09.2026). Vom 9. bis 20. November 2026 bringt die COP31 (die UN-Klimakonferenz) in Antalya strenge Sicherheitsmaßnahmen, Verkehrsbehinderungen und eingeschränkte Hotelverfügbarkeit mit sich. | Ministère de l'Europe et des Affaires étrangères (France Diplomatie), Conseils aux voyageurs, Sécurité (Letzte Aktualisierung der Website 15. September 2026) |
| Belgien | Keine regionsspezifischen Hinweise; Anschlagsrisiko im ganzen Land, wachsam bleiben und Menschenmengen meiden. Waldbrände im Sommer im Süden und Südwesten, auch in der Nähe großer Touristenzentren; illegal hergestellter Alkohol hat Todesopfer gefordert: nur in offiziellen Geschäften und Bars kaufen. | SPF Affaires étrangères, Commerce extérieur et Coopération au Développement (Belgique), Conseils aux voyageurs (Letzte Aktualisierung der Website 2. Juli 2026) |
| Schweiz | Keine regionsspezifischen Hinweise; Anschläge sind überall im Land möglich; Demonstrationen meiden; Waldbrände und Erdbebengebiet, Tsunami-Risiko im Mittelmeer. | Département fédéral des affaires étrangères (DFAE, Suisse), Conseils pour les voyages (Letzte Aktualisierung der Website 30. September 2026) |
| Vereinigtes Königreich | Keine Einschränkungen für die Region. Im Sommer häufige Waldbrände: Geld- oder Freiheitsstrafen für das Entzünden eines Feuers oder das Wegwerfen einer Zigarette in Risikogebieten, Notruf 112. Jedes Jahr Todesfälle durch Ertrinken; rote Flagge: Baden verboten. Wassersport, Quad- und Jeepsafaris nur bei zugelassenen Anbietern buchen. Sexuelle Übergriffe wurden vor allem in Strandorten gemeldet, oft durch Hotel- oder Spa-Personal; mit Methanol versetzter Alkohol. | Foreign, Commonwealth & Development Office (FCDO, ministère britannique des affaires étrangères), Foreign travel advice (Letzte Aktualisierung der Website 19. Oktober 2026) |
| Deutschland | Keine Reisewarnung; keine regionsspezifischen Hinweise. Terrorbedrohung im ganzen Land; Festnahmen und Einreiseverweigerungen wegen Beiträgen in sozialen Medien oder politischer Kontakte sind möglich, auch bei Reisenden aus Deutschland. | Auswärtiges Amt (ministère fédéral des affaires étrangères, Allemagne), Reise- und Sicherheitshinweise (Letzte Aktualisierung der Website 20. Oktober 2026) |
| Luxemburg | Keine Hinweise speziell zur Türkei: Das Ministerium verweist auf die Hinweise Belgiens, Deutschlands und Frankreichs; die Registrierung auf der Plattform LamA wird empfohlen. | Ministère des Affaires étrangères et européennes, de la Défense, de la Coopération et du Commerce extérieur (Luxembourg), Avis de voyage (abgerufen am 22. Oktober 2026) |
| Irland | Hohe Vorsicht (Stufe 2 von 4) im ganzen Land; keine regionsspezifischen Hinweise. | Department of Foreign Affairs (DFA, ministère irlandais des affaires étrangères), Travel advice (Letzte Aktualisierung der Website 30. September 2026) |
| Schweden | Keine Reisewarnung für die Region; die schwedischen Hinweise betreffen nur die syrischen und irakischen Grenzgebiete und vier südöstliche Provinzen. | Utrikesdepartementet (UD, ministère suédois des affaires étrangères), UD avråder (Letzte Aktualisierung der Website 28. März 2022) |
| Dänemark | Gelb, „besonders vorsichtig sein“, wie im übrigen Land außerhalb des Südostens; Waldbrandwarnung vom 30.07.2026. | Udenrigsministeriet (ministère danois des affaires étrangères), Rejsevejledninger (Letzte Aktualisierung der Website 17. Juni 2026) |
| Polen | Stufe 1 von 4, „normale Vorsicht“, wie im übrigen Land außerhalb des Südostens und Ostens. | Ministerstwo Spraw Zagranicznych (ministère polonais des affaires étrangères), service Odyseusz (Letzte Aktualisierung der Website 15. Oktober 2026) |
| Tschechien | Die Mittelmeerriviera Antalya–Alanya wird „derzeit als sicher eingestuft“; im Land erhöhte Vorsicht. | Ministerstvo zahraničních věcí (ministère tchèque des affaires étrangères), Upozornění na cesty (Letzte Aktualisierung der Website 12. März 2026) |
| Niederlande | Gelb: Sicherheitsrisiken, wachsam bleiben; keine regionsspezifischen Hinweise. | Nederland Wereldwijd (ministère néerlandais des Affaires étrangères), Reisadvies Turkije (Letzte Aktualisierung der Website 16. Oktober 2026) |
| Norwegen | Von Sabaro nicht erfasst: siehe Regjeringen | |
| Österreich | Von Sabaro nicht erfasst: siehe BMEIA | |
| Italien | Von Sabaro nicht erfasst: siehe Viaggiare Sicuri | |
| Spanien | Von Sabaro nicht erfasst: siehe exteriores.gob.es | |
| Portugal | Von Sabaro nicht erfasst: siehe Portal das Comunidades | |
| Finnland | Von Sabaro nicht erfasst: siehe Ulkoministeriö (um.fi) | |
Die Regeln ändern sich: Prüfen Sie vor der Reise immer die offizielle Website.
Häufige Fragen
Gibt es Direktflüge aus Europa nach Antalya?
Auf Antalya landen die meisten europäischen Flüge an die türkische Mittelmeerküste: Die Stadt liegt 3:55 Std. von Paris und 3:35 Std. von Lyon per Direktflug entfernt3:45 Std. per Direktflug von Brüssel entferntwenige Flugstunden von den großen Städten Europas entfernt, direkt oder mit einem Umstieg. Der Flughafen ist 17 km von Kaleiçi entfernt, rund zwanzig Minuten.
Ist das Theater von Perge geöffnet?
Nein: Es ist bis zum Ende seiner Restaurierung geschlossen. Der Rest der Stätte ist täglich von 8 bis 19 Uhr Ortszeit zu besichtigen.
Wie viel Zeit sollte man für Aspendos, Perge und Termessos einplanen?
Zwei Tage: Aspendos und Perge zusammen, dann Termessos, anstrengender, mit der Karain-Höhle auf dem Weg.
Ist das Museum von Antalya geöffnet?
Am 22. Oktober 2026 wies das offizielle Portal der türkischen Museen es als für Besucher geschlossen aus. Prüfen Sie dies vor Ihrem Aufenthalt.
Eine Reiseberaterin oder ein Reiseberater antwortet Ihnen per E-Mail. Kostenlos und unverbindlich.