




Mardin und Midyat
Mardin und Midyat sind zwei Steinstädte im Südosten der Türkei, eine Autostunde voneinander und einige Dutzend Kilometer von der syrischen Grenze entfernt. Mehrere europäische Außenministerien raten dort in unterschiedlichem Maß von Reisen ab. Diese Seite beschreibt die Region zur Information.
Mardin staffelt sich an einem Hügel im Südosten der Türkei, über der mesopotamischen Ebene, die sich bis nach Syrien erstreckt. 67 km östlich ist Midyat die Stadt der Aramäer, einer der ältesten christlichen Gemeinden. Die syrische Grenze ist nur einige Dutzend Kilometer entfernt, und mehrere europäische Außenministerien raten in unterschiedlichem Maß von Reisen in die Provinz Mardin ab. Diese Seite stellt die Region zur Information vor, ohne Reiseidee, solange diese Hinweise gelten.
Die Hinweise der Ministerien
Je nach Land reicht der Hinweis von besonderer Vorsicht bis zur Empfehlung, jede nicht unbedingt nötige Reise zu unterlassen. Manche Ministerien raten von der ganzen Provinz ab, außer aus zwingendem Grund, und empfehlen dann eine mit den örtlichen Behörden organisierte Begleitung; andere meinen nur das unmittelbare Grenzgebiet, auf 10 oder 30 km; ein Ministerium unterscheidet die Stadt Mardin, wo es besondere Vorsicht fordert, vom Rest der Provinz, darunter Midyat, wo es dazu auffordert, Reisen zu vermeiden. Mehrere Ministerien weisen auf Minen im Grenzgebiet hin und verbieten dort das Fotografieren, selbst von Landschaften.
Die Tabelle „Reisehinweise“ auf dieser Seite nennt den Hinweis Ihres Landes und das Datum seiner letzten Aktualisierung.
Mardin, eine Stadt aus gelbem Stein
Die Häuser von Mardin sind aus gelbem Kalkstein gebaut, dem in der Region gebrochenen Stein; Holz dient nur für Türen, Fensterrahmen und Zwischengeschosse. Eng übereinander, vom Gipfel des Hügels bis zu seinem Fuß, überragen sie die endlose Ebene, unter der Zitadelle, die die Stadt krönt. Man verkauft dort über zweihundert Sorten Seifen aus den Pflanzen der Region, und die Küche mischt Gewürze, Fleisch mit Früchten und Wildkräuter.
Auf dem Platz der Altstadt befindet sich das Museum von Mardin im ehemaligen syrisch-katholischen Patriarchat von 1895, mit der Marienkirche in seinem Ostteil. Seine Sammlungen, über 45.000 Objekte, reichen vom Paläolithikum bis zur Gegenwart. Die veröffentlichten Öffnungszeiten sind 8 bis 17:30 Uhr Ortszeit, montags und sonntags geschlossen; im Oktober 2026 kündigte das offizielle Merkblatt jedoch die Schließung des Museums ab dem 31. Dezember 2025 an. Die offizielle Preisliste setzt seinen Eintritt ab dem 1. April 2027 auf 8 € fest.
Midyat und der Tur Abdin
Midyat, auf 1.070 m Höhe, wurde von den Aramäern gegründet; assyrische Tafeln aus dem 9. Jahrhundert v. Chr. nennen es schon Matiate, die „Stadt der Höhlen“. Es ist das Zentrum des Tur Abdin, des Plateaus der aramäischen Dörfer und Klöster, darunter Mor Gabriel. Die Stadt hat unter zahlreichen Belagerungen gelitten und im Ersten Weltkrieg ein Drittel ihrer Einwohner verloren, bevor sie ab den 1930er Jahren wieder auflebte. Seit den 2000er Jahren haben Serienproduktionen die Silberfiligran-Goldschmiedekunst, das Telkari, wiederbelebt.
Dara, im Grenzgebiet
Die archäologische Stätte Dara, eine antike Garnisonsstadt, liegt 30 km südöstlich von Mardin, 18 km von Nusaybin und nur 7 km von der syrischen Stadt Amuda entfernt. Sie befindet sich damit im Grenzgebiet, von dem mehrere Ministerien ausdrücklich abraten. Der Eintritt ist nach der Preisliste 2027 kostenlos.
Anreise
Der Flughafen Mardin ist durch Turkish Airlines, AJet und Pegasus mit Istanbul verbunden; es gibt keinen Direktflug aus Europa. Auf der Straße ist Midyat etwa 1 Std. von Mardin entfernt und Şanlıurfa 2 Std. 15 Min.
Klima
Mardin liegt auf über 1.000 m Höhe, doch der Sommer bleibt glühend heiß: Die durchschnittlichen Höchstwerte erreichen im Juli und August 36 °C, und von Juni bis September regnet es fast nie. Im Januar übersteigt der Nachmittag kaum 7 °C. April, Mai und Oktober sind die mildesten Monate, mit 18 bis 25 °C.
Das Hotel der Auswahl in Midyat
Kasr-ı Nehroz belegt zwei historische Gebäude im Viertel Nehrozlar in Midyat. Seine 29 Zimmer, sein zum großen Hof offenes Restaurant und sein ehemaliger Keller, der Şaraphane, in dem aramäische Weine ausgeschenkt werden, machen es zur einzigen Adresse der Sabaro-Auswahl in der Region. Preis auf Anfrage.
Sehenswertes
- Altstadt von Mardin — eine Stadt aus gelben Kalksteinhäusern, die vom Gipfel des Hügels bis zu seinem Fuß unterhalb der Zitadelle stufenförmig abfallen, mit Blick auf die mesopotamische Ebene; über 200 Seifensorten aus einheimischen Kräutern GoTürkiye (office du tourisme de Turquie), Mardin
- Museum von Mardin — am Platz der Altstadt, im ehemaligen syrisch-katholischen Patriarchat von 1895, mit der Kirche der Jungfrau Maria; über 45.000 Fundstücke von der Altsteinzeit bis heute; angegebene Öffnungszeiten 8 bis 17:30 Uhr, montags und sonntags geschlossen (Ortszeit), im Oktober 2026 kündigte die offizielle Seite jedoch eine Schließung ab dem 31. Dezember 2025 an; 8 € ab 1. April 2027 KTB (ministère turc de la Culture et du Tourisme), muze.gov.tr, fiche « Mardin Museum »
- Midyat — von den Syrern gegründete Stadt, in assyrischen Tafeln des 9. Jahrhunderts v. Chr. als „Höhlenstadt Matiate“ genannt; 1.070 m über dem Meeresspiegel; Tradition der Silberfiligranarbeit (Telkari) Kasr-ı Nehroz, page « Midyat » (site officiel de l'hôtel)
- Archäologische Stätte Dara — antike Garnisonsstadt 30 km südöstlich von Mardin, 18 km von Nusaybin und 7 km nördlich der syrischen Stadt Amuda und damit im Grenzgebiet, von dem mehrere Ministerien abraten; freier Eintritt laut Preisliste 2027 KTB (ministère turc de la Culture et du Tourisme), muze.gov.tr, fiche « Dara Archaeological Site »
Beste Reisezeit
Klima in Mardin
| Jan. | Feb. | März | Apr. | Mai | Juni | Juli | Aug. | Sept. | Okt. | Nov. | Dez. | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Max. (°C) | 6,8 | 8,2 | 12,8 | 18,1 | 24,7 | 31,6 | 35,9 | 35,5 | 30,7 | 23,9 | 14,9 | 8,9 |
Quelle: NOAA, normales OMM 1991-2020, station 17275 (Mardin) — 1991-2020, abgerufen am 22. Oktober 2026
Anreise
- Flughafen Mardin (MQM): Flüge ab Istanbul (Turkish Airlines, AJet, Pegasus); kein Direktflug aus Europa Wikipedia (en anglais), Mardin Airport, rubrique « Airlines and destinations »
- Auf der Straße: Mardin – Midyat 67 km (1 Std.); Şanlıurfa – Mardin 190 km (2 Std. 15 Min.) OSRM (calculateur d'itinéraire sur données OpenStreetMap), durée de conduite sans arrêt
Mit dem Flugzeug
| Flughafen | Auf der Straße | Direktflüge |
|---|---|---|
| Mardin (MQM) | 18 km, 0:15 Std. | |
| Diyarbakır (DIY) | 94 km, 1:11 Std. | |
| Batman (BAL) | 120 km, 1:50 Std. |
Ausgewählte Hotels in der Region
| Hotel | Kategorie | Ideal für | Gästebewertung | Richtpreis |
|---|---|---|---|---|
| Kasr-ı Nehroz | Hotel mit 29 Zimmern in zwei historischen Gebäuden in Midyat | Boutique- und historische Hotels, Shopping | 4,5/5 (Google) | Preis auf Anfrage |
Weiterlesen
Reisehinweise
| Land | Offizieller Hinweis | Quelle |
|---|---|---|
| Frankreich | Provinz Mardin: Von Reisen wird abgeraten, sofern sie nicht unerlässlich sind (orange); verstärkte Kontrollen und Zugangsbeschränkungen sind kurzfristig möglich; falls die Reise unerlässlich ist, wird eine mit den örtlichen Behörden abgestimmte Begleitung empfohlen. Unmittelbare Umgebung der syrischen Grenze: Von Reisen wird abgeraten (rot). | Ministère de l'Europe et des Affaires étrangères (France Diplomatie), Conseils aux voyageurs, Sécurité (Letzte Aktualisierung der Website 15. September 2026) |
| Belgien | Von allen Reisen in die Nähe der türkisch-syrischen Grenze wird dringend abgeraten. Bei Reisen in die Provinz Mardin die belgische Botschaft in Ankara informieren. | SPF Affaires étrangères, Commerce extérieur et Coopération au Développement (Belgique), Conseils aux voyageurs (Letzte Aktualisierung der Website 2. Juli 2026) |
| Schweiz | Von Reisen in die Grenzgebiete zu Syrien wird abgeraten. Für jede Reise in die an Syrien grenzenden Provinzen, darunter Mardin, wird größte Vorsicht empfohlen: mit einer vertrauenswürdigen ortskundigen Person reisen, tagsüber reisen, Landstraßen meiden; Entführungsgefahr. | Département fédéral des affaires étrangères (DFAE, Suisse), Conseils pour les voyages (Letzte Aktualisierung der Website 30. September 2026) |
| Vereinigtes Königreich | Rät von allen Reisen in einem Umkreis von 10 km um die Grenze zu Syrien ab, wegen Kämpfen und eines erhöhten Terrorrisikos. Keine weiteren regionalen Hinweise für Mardin und Midyat. | Foreign, Commonwealth & Development Office (FCDO, ministère britannique des affaires étrangères), Foreign travel advice (Letzte Aktualisierung der Website 19. Oktober 2026) |
| Deutschland | Unmittelbares Grenzgebiet zu Syrien, Provinz Mardin genannt: Von allen nicht zwingend notwendigen Reisen absehen; Minen im Grenzgebiet, Fotografieren streng verboten, auch von Landschaften. | Auswärtiges Amt (ministère fédéral des affaires étrangères, Allemagne), Reise- und Sicherheitshinweise (Letzte Aktualisierung der Website 20. Oktober 2026) |
| Luxemburg | Keine Hinweise speziell zur Türkei: Das Ministerium verweist auf die Hinweise Belgiens, Deutschlands und Frankreichs und empfiehlt die Registrierung auf der Plattform LamA (Lëtzebuerger am Ausland). | Ministère des Affaires étrangères et européennes, de la Défense, de la Coopération et du Commerce extérieur (Luxembourg), Avis de voyage (abgerufen am 22. Oktober 2026) |
| Irland | Von allen Reisen in einem Umkreis von 10 km um die syrische Grenze wird dringend abgeraten; die Lage im Südosten des Landes wird als besonders ernst beschrieben, diese Gebiete sollten gemieden werden. | Department of Foreign Affairs (DFA, ministère irlandais des affaires étrangères), Travel advice (Letzte Aktualisierung der Website 30. September 2026) |
| Schweden | Von allen Reisen in einem Umkreis von 10 km um die syrische und irakische Grenze wird abgeraten; keine weiteren Hinweise für die Provinz Mardin. | Utrikesdepartementet (UD, ministère suédois des affaires étrangères), UD avråder (Letzte Aktualisierung der Website 28. März 2022) |
| Dänemark | Rot, von allen Reisen wird abgeraten, im Umkreis von 10 km um die syrische Grenze; der übrige Teil der Provinz Mardin gelb, „besonders vorsichtig sein“. Im Südosten nicht allein in den Bergen wandern. | Udenrigsministeriet (ministère danois des affaires étrangères), Rejsevejledninger (Letzte Aktualisierung der Website 17. Juni 2026) |
| Polen | Stadt Mardin: Stufe 2 von 4, erhöhte Vorsicht. Übriger Teil der Provinz, einschließlich Midyat: Stufe 3, Reisen vermeiden. 30 km breiter Streifen entlang der syrischen Grenze: Stufe 4, nicht reisen. | Ministerstwo Spraw Zagranicznych (ministère polonais des affaires étrangères), service Odyseusz (Letzte Aktualisierung der Website 15. Oktober 2026) |
| Tschechien | Reisen in die Grenzregionen zu Syrien und zum Irak sorgfältig abwägen und erhöhte Vorsicht walten lassen. | Ministerstvo zahraničních věcí (ministère tchèque des affaires étrangères), Upozornění na cesty (Letzte Aktualisierung der Website 12. März 2026) |
| Niederlande | Rot, „nicht reisen“, für das Grenzgebiet zu Syrien; gelb für den übrigen Teil der Provinz Mardin. | Nederland Wereldwijd (ministère néerlandais des Affaires étrangères), Reisadvies Turkije (Letzte Aktualisierung der Website 16. Oktober 2026) |
| Norwegen | Von Sabaro nicht erfasst: siehe Regjeringen | |
| Österreich | Von Sabaro nicht erfasst: siehe BMEIA | |
| Italien | Von Sabaro nicht erfasst: siehe Viaggiare Sicuri | |
| Spanien | Von Sabaro nicht erfasst: siehe exteriores.gob.es | |
| Portugal | Von Sabaro nicht erfasst: siehe Portal das Comunidades | |
| Finnland | Von Sabaro nicht erfasst: siehe Ulkoministeriö (um.fi) | |
Die Regeln ändern sich: Prüfen Sie vor der Reise immer die offizielle Website.
Häufige Fragen
Wird von Mardin abgeraten?
Mehrere europäische Außenministerien raten in unterschiedlichem Maß von der Provinz Mardin ab: manche von der ganzen, andere nur nahe der syrischen Grenze. Die Tabelle „Reisehinweise“ auf dieser Seite nennt den Hinweis Ihres Landes.
Wie weit ist es von Mardin nach Midyat?
67 km, etwa eine Stunde Fahrt.
Ist das Museum von Mardin geöffnet?
Im Oktober 2026 kündigte sein offizielles Merkblatt eine Schließung ab dem 31. Dezember 2025 an. Seine Öffnung muss daher vor jedem Besuch bestätigt werden.
Was ist der Tur Abdin?
Das Plateau rund um Midyat, auf dem seit Jahrhunderten die Aramäer mit ihren Dörfern und Klöstern leben, darunter Mor Gabriel.
Wann ist das Klima in Mardin am mildesten?
Im April, Mai und Oktober, mit Höchstwerten von 18 bis 25 °C. Im Sommer liegen sie über 35 °C.
Eine Reiseberaterin oder ein Reiseberater antwortet Ihnen per E-Mail. Kostenlos und unverbindlich.