# Efez, Selçuk i Şirince Efez, wpisany na listę światowego dziedzictwa UNESCO, leży 4 km od Selçuk i 52 minuty od lotniska w İzmirze. Nocuje się w Selçuk, u stóp wzgórza Ayasuluk, lub w Şirince, dawnej greckiej wsi 8 km dalej na wzgórzach, a na jednodniowe wyprawy jeździ się do Pamukkale, Afrodyzjas, Priene, Miletu i Didymy. Godziny otwarcia, ceny na 2027 rok i cztery hotele z wyboru Sabaro. Source : https://sabaro-travel.com/pl/turcja/efez-sirince/ Efez to największe antyczne miasto tureckiego wybrzeża Morza Egejskiego. Zwiedza się go z Selçuk, małego miasteczka u jego bram, albo z Şirince, dawnej greckiej wsi na pobliskich wzgórzach. Region służy też za bazę do trzech wycieczek: białe tarasy Pamukkale, miasto Afrodyzjas i jońskie stanowiska Priene, Milet i Didyma. ## Przygotowanie do zwiedzania Efezu Stanowisko, wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO w 2015 roku, leży 4 km od Selçuk. Zwiedza się tu ulicę Kuretów, Bibliotekę Celsusa i wielki teatr. - **Godziny otwarcia**: codziennie od 8:00 do 18:00 czasu lokalnego (kasa zamknięta o 17:30), według portalu muzeów tureckiego Ministerstwa Kultury i Turystyki, stan z października 2026 roku. W Turcji przez cały rok obowiązuje UTC+3: zimą 2 godz. więcej niż w Warszawie, latem 1 godz. więcej. - **Bilet**: 45 € od 1 kwietnia 2027 roku, z muzeum cyfrowym „Ephesus Experience”. - **Domy tarasowe**: te zadaszone domy rzymskie, z mozaikami i freskami, wymagają dodatkowego biletu, 16 € od 1 kwietnia 2027 roku; są otwarte od 9:00 do 17:00. - **Upał**: w lipcu i sierpniu średnia temperatura maksymalna sięga w Selçuk 34,6 °C. Lepiej przyjść zaraz po otwarciu. Wycieczka z przewodnikiem po francusku z İzmiru, z biletami wstępu i obiadem, kosztuje od 99 € od osoby i trwa dziewięć i pół godziny. ## Selçuk i wzgórze Ayasuluk Selçuk leży u stóp wzgórza Ayasuluk, zwieńczonego cytadelą. Na jego zboczach **bazylikę św. Jana**, zbudowaną w epoce bizantyjskiej na domniemanym grobie apostoła Jana, zwiedza się codziennie od 8:00 do 18:00; wstęp będzie kosztował 7 € od 1 kwietnia 2027 roku. Meczet İsa Bey stoi tuż poniżej. **Muzeum w Efezie**, w centrum Selçuk, prezentuje przedmioty znalezione na stanowisku, od 8:30 do 17:30, za 11 €. W okolicy zwiedza się też Dom Marii Panny, miejsce pielgrzymek, oraz miejsce po świątyni Artemidy. ## Şirince, wieś na wzgórzach Şirince to dawna grecka wieś 8 km od Selçuk, około 12 minut jazdy. Jej białe domy wspinają się po zboczu, wokół kamiennych uliczek i małego bazaru. Rodzina prowadząca Kırkınca przybyła tu z Salonik w czasie wymiany ludności między Grecją a Turcją. Nocuje się w odrestaurowanych domach wiejskich, w ciszy, gdy dzienni goście już odjadą. Wycieczka Efez i Şirince z Kuşadası kosztuje od 59,20 € od osoby, bez biletu wstępu do Efezu. ## Trzy wycieczki jednodniowe | Wycieczka | Co można zobaczyć | Z Selçuk | Wstęp od 1.04.2027 | |---|---|---|---| | Pamukkale-Hierapolis | tarasy z białego trawertynu, miasto antyczne, basen antyczny; światowe dziedzictwo od 1988 roku | 196 km (2 godz. 05 min) | 35 €; sąsiednia Laodycea 13 € | | Afrodyzjas | miasto bogini Afrodyty i jego muzeum; światowe dziedzictwo od 2017 roku | 153 km (1 godz. 44 min) | 13 € | | Priene, Milet, Didyma | trzy stanowiska jońskie, w tym świątynia Apolla w Didymie | Priene 58 km (53 min) | 5 €, 7 € i 7 € | Pamukkale jest otwarte od 8:00 do 18:00 czasu lokalnego; kasa i wejście dla pieszych zamykają się o 17:00. Afrodyzjas, Milet i Didyma są otwarte od 8:30 do 17:30. Pamukkale i Afrodyzjas łączy się w jeden długi dzień lub z noclegiem na miejscu. Odnotowane ceny: wycieczka do Pamukkale z Kuşadası od 45 € od osoby (dwanaście godzin); Priene, Milet i Didyma od 112,16 €; 35-minutowy lot balonem nad Pamukkale od 190 €. Inne miejsca opisuje nasza strona [muzea i kultura](/pl/tematy/muzea-i-kultura/). ## Hotele wybrane przez Sabaro W Selçuk i Şirince nie ma hotelu z międzynarodowym wyróżnieniem. W wyborze są cztery hotele z charakterem, dwa we wsi i dwa w mieście. - **[Markiz Konakları](/pl/hotele/markiz-konaklari/)**, w Şirince: 8 pokoi i apartamentów w wiejskich konakach, ze spa i hammamem, ze śniadaniem. Cena na zapytanie. - **[Kirkinca Houses & Boutique Hotel](/pl/hotele/kirkinca-houses/)**, w Şirince: 10 pokoi we wsi i 6 domków z basenem na wzgórzach, prowadzonych przez tę samą rodzinę od 1999 roku. Odnotowana cena około 133 € za noc dla dwóch osób, ze śniadaniem. - **[Cella Boutique Hotel & Spa](/pl/hotele/cella-boutique-hotel/)**, w Selçuk: 17 pokoi z sauną, hammamem lub jacuzzi, zależnie od pokoju, i basen, 3 km od Efezu. Cena na zapytanie. - **[Ayasoluk Butik Otel](/pl/hotele/ayasoluk-butik-otel/)**, w Selçuk: u stóp wzgórza Ayasuluk, z widokiem na bazylikę św. Jana z pokoi King. Odnotowana cena około 106 € za noc dla dwóch osób, bez śniadania. Ceny odnotowano w październiku 2026 roku dla dwóch nocy od 1 do 3 czerwca 2027 roku, z podatkami i opłatami. Na noc w Şirince zob. także naszą stronę [hotele z charakterem](/pl/tematy/hotele-z-charakterem/). ## Dojazd Lotnisko w İzmirze (ADB) leży 59 km od Selçuk, około 52 minut jazdy. Ma połączenie ze Stambułem przez cały rok, a w sezonie bezpośrednie z Francją, Wielką Brytanią, Holandią, Belgią i Niemcami: do İzmiru jest kilka godzin lotu od dużych miast Europy, bezpośrednio lub z przesiadką. Kuşadası z plażami leży 21 km od Selçuk. Najbliżej Pamukkale leży lotnisko w Denizli (DNZ), 1 godz. 11 min od stanowiska. İzmir jest 57 minut od Selçuk, Alaçatı około 1 godz. 40 min: zob. [İzmir i Urla](/pl/turcja/izmir-urla/) oraz [Çeşme i Alaçatı](/pl/turcja/cesme-alacati/). ## Klimat i najlepsza pora na wyjazd Selçuk jest latem gorące: średnia temperatura maksymalna sięga 34,6 °C w lipcu i sierpniu, a od czerwca do września prawie nie pada. Zima jest łagodna w dzień (13,6 °C w styczniu), ale chłodna w nocy (3,9 °C). Morze w Kuşadası przekracza 23 °C od czerwca do września i osiąga 25,1 °C w sierpniu. Kwiecień, maj, wrzesień i październik to najlepsze miesiące na Efez, Pamukkale i Afrodyzjas. Latem zwiedza się wcześnie rano. ## Bezpieczeństwo Żadne europejskie ministerstwo nie odradza podróży do Selçuk, Efezu, Şirince, Pamukkale ani Afrodyzjas; obowiązują ogólne zalecenia dla Turcji. Kilka ministerstw wskazuje latem ryzyko pożarów lasów na wybrzeżu Morza Egejskiego oraz alkohol zafałszowany metanolem w regionie İzmiru. Przed lotem balonem lepiej sprawdzić środki bezpieczeństwa organizatora. Tabela „Zalecenia dla podróżnych” na tej stronie podaje zalecenie obowiązujące w Państwa kraju. ## Najczęściej zadawane pytania ### Ile czasu potrzeba na zwiedzenie Efezu? Pół dnia na stanowisko i domy tarasowe. Z muzeum w Efezie i bazyliką św. Jana w Selçuk należy liczyć cały dzień. ### Ile kosztuje wstęp do Efezu w 2027 roku? 45 € od 1 kwietnia 2027 roku, z muzeum cyfrowym, oraz dodatkowe 16 € za domy tarasowe. ### Nocować w Selçuk czy w Şirince? W Selçuk, by być osiem minut od Efezu i w odległości spaceru od muzeum; w Şirince dla ciszy wsi, około dwudziestu minut od stanowiska. ### Czy można zobaczyć Pamukkale z Efezu w ciągu jednego dnia? Tak, ale droga zajmuje około dwóch godzin w każdą stronę. Z Afrodyzjas lepiej zaplanować nocleg na miejscu albo bardzo długi dzień.