# Tabarka i Krumiria

Tabarka to nadmorski kurort północno-zachodniej Tunezji, 171 km od lotniska Tunis-Kartagina, około 2 godz. 45 min drogi. Przyjeżdża się tu na nurkowanie wśród koralowców, pole golfowe z 18 dołkami i rzymskie miasto Bulla Regia dalej na południu. Miasto leży około dziesięciu kilometrów od granicy z Algierią: kilka europejskich ministerstw spraw zagranicznych odnosi się do tej granicy w swoich zaleceniach, a ta strona podaje zalecenie dla Państwa kraju.

Source : https://sabaro-travel.com/pl/tunezja/tabarka/

Tabarka to małe miasto portowe w północno-zachodniej Tunezji, nad którym góruje genueński fort na wysepce, u stóp lasów Krumirii. Przyjeżdża się tu dla morza, nurkowania i golfa oraz dla Bulla Regia, rzymskiego miasta z domami podziemnymi. Tabarka leży 171 km od lotniska Tunis-Kartagina, około 2 godz. 45 min drogi; Tunezyjski Narodowy Urząd Turystyki (ONTT) podaje około 180 km od Tunisu, z czego 70 km autostradą. Leży około dziesięciu kilometrów od granicy z Algierią, więc zalecenia europejskich ministerstw spraw zagranicznych mają tu większe znaczenie niż gdziekolwiek indziej na północy: zalecenie dla Państwa kraju znajduje się w tabeli „Zalecenia dla podróżnych” na tej stronie.

## Port, fort i koral

**Genueński fort**, na wysepce połączonej z miastem, jest symbolem Tabarki. W XVI wieku Genueńczycy mieli tu monopol na handel koralem. Koral pozostaje specjalnością miasta i jest sprzedawany w postaci biżuterii w porcie.

**Nurkowanie** to główne zajęcie w Tabarce, z długą tradycją. Najbardziej znane miejsce to Les Aiguilles („Igły”). Koral jest chroniony, a jego zbieranie jest zabronione. Rejsy łodzią prowadzą do pobliskich zatoczek i na leżący na pełnym morzu archipelag La Galite. Inne miejsca nurkowe opisuje nasza strona o [nurkowaniu](/pl/tematy/nurkowanie/).

**Pole golfowe w Tabarce** rozkłada 18 dołków między lasem a morzem, z driving range. Należy do hotelu La Cigale: par 72, 6306 metrów, otwarte w 1992 roku i od tamtej pory odnowione. Nasz przewodnik po [golfie i talasoterapii](/pl/przewodniki/golf-i-talasoterapia-w-tunezji/) porównuje je z innymi polami w kraju.

## Festiwal Jazzowy w Tabarce

Założony w 1973 roku [Festiwal Jazzowy w Tabarce](/pl/wydarzenia/tabarka-jazz-festival/) rozsławił miasto. Jego 20. edycja, pierwsza od sześciu lat, odbyła się na początku lipca 2026 roku i zakończyła 9 lipca w Théâtre de la Mer: siedem wieczorów oraz bezpłatne koncerty uliczne każdego wieczoru.

## Bulla Regia, miasto pod miastem

Na południe od Tabarki i na północ od miasta Jendouba, 159 km od lotniska Tunis-Kartagina, czyli około 2 godzin drogi, leży Bulla Regia, jedno z najbardziej zaskakujących stanowisk antycznych Tunezji. Jej bogate rzymskie domy mają piętro podziemne; agencja dziedzictwa nazywa je prawdziwymi perłami architektury mieszkalnej antycznej Tunezji; noszą nazwy od mozaik: Dom Wenus, Polowania, Nowego Polowania, Rybołówstwa i Skarbu. Miasto, założone prawdopodobnie przed V wiekiem p.n.e., uległo romanizacji po 46 roku p.n.e. Można tu zobaczyć także forum, kapitol, teatr, termy, świątynie Apollina i Izydy oraz kościoły bizantyjskie.

Stanowisko jest otwarte codziennie, od 8:30 do 17:30 zimą i od 8:00 do 19:00 latem (czasu lokalnego); wstęp kosztuje 8 dinarów tunezyjskich (TND), około 2,40 €, dla nierezydentów. Z Tunisu zorganizowana całodzienna wycieczka łączy Bulla Regia z [Dougga](/pl/tunezja/tunis/), od około 147 € za osobę.

## Krumiria i Ain Draham

Na południe od Tabarki Krumiria to masyw porośnięty sosną, dębem korkowym i dębem algierskim na dziesiątkach tysięcy hektarów. Droga z Tabarki do Jendouby przecina go i wiedzie przez Ain Draham, wieś o czerwonych dachach rozłożonych na tarasach, bramę do masywu znanego z wędrówek i obserwacji przyrody.

**Ain Draham leży na obszarze, do którego kilka ministerstw spraw zagranicznych odradza podróże.** W zależności od kraju zalecenie obejmuje pas o szerokości kilku kilometrów wzdłuż granicy z Algierią, którego skraj przebiega przez miasto, albo wszystkie regiony górskie wzdłuż granicy, od Ain Draham po gubernatorstwo Kasserine. Sabaro nie organizuje pobytów ani wędrówek w Ain Draham i w okolicznych górach.

**Hammam Bourguiba**, mniej niż 2 km od granicy, leży wewnątrz pasa granicznego, do którego te ministerstwa odradzają podróże.

**Chemtou i El Feidja.** Chemtou, na zachód od Bulla Regia, to antyczne miasto, którego kamieniołomy dostarczały żółtego marmuru numidyjskiego, używanego aż w Termach Antoninów w Kartaginie. Park Narodowy El Feidja leży w gubernatorstwie Jendouba, w pobliżu Ghardimaou. Kilka europejskich ministerstw spraw zagranicznych odradza podróże, które nie są niezbędne, w okolicach Ghardimaou, w tym w Parku Narodowym El Feidja, oraz wzdłuż granicy na południe od miasta Jendouba, w tym na stanowisku Chemtou. Sabaro nie oferuje tam żadnych wizyt.

## Tabarka i Bulla Regia: zalecenia zależne od kraju

Tabarka leży około 10 km od granicy, Bulla Regia około trzydziestu, na północ od Jendouby. Europejskie ministerstwa spraw zagranicznych nie wyznaczają jednakowych linii wzdłuż granicy z Algierią: w zależności od kraju oba stanowiska leżą poza obszarami, do których odradza się podróże, można je zwiedzać z zachowaniem ostrożności albo leżą wewnątrz pasa granicznego, do którego odradza się podróże. Tabela „Zalecenia dla podróżnych” na tej stronie podaje zalecenie dla Państwa kraju.

Nasz przewodnik [o bezpieczeństwie w Tunezji](/pl/przewodniki/bezpieczenstwo-w-tunezji/) opisuje sytuację w całym kraju. Na pobyt na północy bez tych ograniczeń wybrzeża [Hammametu i Przylądka Bon](/pl/tunezja/hammamet-przyladek-bon/) oraz [Kartaginy i Sidi Bou Said](/pl/tunezja/kartagina-sidi-bou-said/) oferują plaże, golf i talasoterapię.

## Gdzie nocować

**[La Cigale Tabarka](/pl/hotele/la-cigale-tabarka/)** to hotel wybrany przez Sabaro. Ten pięciogwiazdkowy hotel z 248 pokojami, w tym willami i apartamentami, stoi w strefie turystycznej El Morjane, 2 km od historycznego centrum. Ma centrum talasoterapii (zabiegi z wykorzystaniem wody morskiej) o powierzchni 2300 m² z 23 gabinetami zabiegowymi, basen z wodą morską z trzema nieckami o różnych temperaturach, dziewięć restauracji i barów oraz pole golfowe w Tabarce. Cena na zapytanie; opłata turystyczna w wysokości 12 TND od osoby za noc w hotelach 4- i 5-gwiazdkowych jest płatna osobno w hotelu.

## Dojazd i najlepszy czas na wyjazd

**Samochodem.** Większość podróżnych przyjeżdża drogą z lotniska Tunis-Kartagina: 171 km, około 2 godz. 45 min. Samochód z kierowcą to najprostsza opcja; alternatywy opisuje nasz przewodnik [po przemieszczaniu się po Tunezji](/pl/przewodniki/poruszanie-sie-po-tunezji/).

**Samolotem.** Międzynarodowe lotnisko Tabarka-Ain Draham, 12 km od La Cigale, przyjmowało w 2026 roku wyłącznie sezonowe loty czarterowe: co tydzień z Pragi od 14 stycznia do 4 października oraz z Polski od czerwca. Nie znaleziono żadnego połączenia regularnego.

**Klimat.** Średnie temperatury maksymalne wahają się od 16 °C w styczniu do 32 °C w sierpniu. Morze ma ponad 22 °C od czerwca do października, a w sierpniu 26,6 °C. Europejczycy przyjeżdżają głównie od kwietnia do października.

## Najczęściej zadawane pytania

### Gdzie leży Tabarka?

Na północno-zachodnim wybrzeżu Tunezji, 171 km od lotniska Tunis-Kartagina, około 2 godz. 45 min drogi, i około dziesięciu kilometrów od granicy z Algierią.

### Czy można zwiedzać Ain Draham?

Ain Draham leży na obszarze przygranicznym z Algierią, do którego, przynajmniej w części, kilka europejskich ministerstw spraw zagranicznych odradza podróże. Sabaro nie organizuje tam pobytów ani wędrówek; tabela „Zalecenia dla podróżnych” na tej stronie podaje zalecenie dla Państwa kraju.

### Co zobaczyć w Bulla Regia?

Rzymskie domy z piętrem podziemnym, nazwane od mozaik, a także forum, teatr, termy i świątynie. Stanowisko jest otwarte codziennie; wstęp kosztuje 8 TND.

### Czy w Tabarce można nurkować?

Tak, to zajęcie, z którego miasto słynie: chroniony koral, miejsce Les Aiguilles i rejsy łodzią do zatoczek oraz na archipelag La Galite.

### Czy do Tabarki są loty bezpośrednie?

W 2026 roku tylko sezonowe loty czarterowe z Pragi i z Polski. Z innych części Europy leci się na lotnisko Tunis-Kartagina, a potem jedzie 2 godz. 45 min.