# Poruszanie się po Tunezji: samochód, pociąg, samolot, TGM i promy W Tunezji samochód, z kierowcą lub wynajęty, to najelastyczniejszy sposób na przemieszczanie się między regionami, po dobrej sieci drogowej z autostradą od Tunisu do granicy libijskiej; jazdy nocą zdecydowanie się odradza. W Tunisie pociąg TGM dojeżdża do Kartaginy, Sidi Bou Said i La Marsa; w Sahelu metro Sahelu rusza z lotniska w Monastyrze. Na południowy zachód zalecany jest samolot, z lotami Tunis – Tozeur. Source : https://sabaro-travel.com/pl/przewodniki/poruszanie-sie-po-tunezji/ Najbardziej elastycznym środkiem transportu w Tunezji jest samochód: sieć drogowa jest dobrej jakości, a autostrada A1 łączy już Tunis z granicą libijską przez Susę, Sfaks i Gabes. Pociągi są powolne, ale punktualne, loty krajowe skracają dystans od Tunisu do Tozeur i na Dżerbę, a podróżnemu służą dwie sieci miejskie: TGM w Tunisie i metro Sahelu między Monastyrem, Susą i Mahdią. Jedna zasada obowiązuje wszędzie: po zmroku nie należy jeździć po drogach poza miastami. ## Odległości z Tunisu Czasy przejazdu obliczono bez postojów i korków, od lotniska Tunis-Kartagina; na miejscu warto doliczyć zapas. | Cel podróży | Odległość | Czas | |---|---|---| | Kartagina, Sidi Bou Said, La Marsa | 15–16 km | około 15 min | | Hammamet | 75 km | około 1 godz. | | Dougga | 113 km | około 1 godz. 45 min | | Susa | 160 km | około 2 godz. 10 min | | Tabarka | 171 km | około 2 godz. 45 min | | Kairuan | 174 km | około 2 godz. 30 min | | El Dżem | 218 km | około 2 godz. 45 min | | Mahdia | 224 km | około 3 godz. | | Tozeur | 429 km | około 6 godz. 35 min | | Dżerba (Houmt Souk) | 525 km | około 7 godz. | W kraju są jeszcze cztery lotniska międzynarodowe przydatne podróżnym: Enfidha-Hammamet i Monastyr dla Sahelu, Dżerba-Zarzis i Tozeur-Nefta dla Południa. Przylot na właściwe lotnisko często oszczędza kilka godzin jazdy: Susa leży 15 km od lotniska w Monastyrze, a Houmt Souk 9 km od lotniska na Dżerbie. ## Jazda samochodem po Tunezji ### Prawo jazdy i wynajem W zależności od kraju, który wydał prawo jazdy, do pobytu turystycznego wystarcza krajowe prawo jazdy albo trzeba do niego dodać międzynarodowe według wzoru z 1968 roku, które uzyskuje się przed wyjazdem w swoim kraju. Formalności obowiązujące w Państwa kraju: (Zależnie od kraju podróżnego: zob. tabela na stronie https://sabaro-travel.com/pl/przewodniki/poruszanie-sie-po-tunezji/) Turysta wjeżdżający własnym pojazdem otrzymuje zezwolenie na poruszanie się na trzy miesiące; jest ubezpieczony, jeśli jego zielona karta, czyli międzynarodowe zaświadczenie ubezpieczenia, obejmuje Tunezję. Przy wynajmie trzeba okazać paszport i prawo jazdy. Prosimy nie zostawiać paszportu jako kaucji. ### Przepisy drogowe - **Prędkość**: 110 km/h na autostradzie, 90 km/h poza nią, 70 km/h na wyspie Dżerba. - **Alkohol**: najwyżej 0,3 g na litr krwi, a dla młodych kierowców i zawodowców z branży turystycznej zero. - **Opłaty drogowe**: autostrada jest płatna, gotówką. - **Kontrole**: punkty kontrolne policji i wojska są częste. Należy zbliżać się do nich powoli, nie przejeżdżać bez zezwolenia i na żądanie okazać dokumenty oraz prawo jazdy. - **Wypadek**: spisuje się wspólne oświadczenie; w razie wypadku śmiertelnego kierowca zostaje zatrzymany. ### Co może zaskoczyć Ruch drogowy wymaga dużej czujności: w wielu wsiach nieoznakowane progi zwalniające, dziury po silnych deszczach, piasek na jezdni na Południu, pierwszeństwo często nieprzestrzegane na skrzyżowaniach i rondach, piesi idący jezdnią. Przed długą trasą w odległym regionie warto zorientować się, gdzie są stacje benzynowe. **Jazdy nocą zdecydowanie się odradza**: drogi bez oświetlenia, pojazdy bez świateł, stada na jezdni. Z tego samego powodu do stref turystycznych na południowym zachodzie lepiej dolecieć samolotem lub dojechać autostradą. Samochód z kierowcą oszczędza tych niedogodności. Zwyczajowo kierowcy, podobnie jak przewodnikowi, zostawia się około 50 dinarów tunezyjskich (TND) dziennie (około 15 €). ## Tunis, Kartagina i Sidi Bou Said ### TGM TGM (pociąg Tunis – La Goulette – La Marsa) łączy stację Tunis Marine z La Marsa, przez La Goulette, Kartaginę i Sidi Bou Said: 19 km w około 45 minut. Z powodu prac linia ma tylko jeden tor między stacją Le Bac a Tunis Marine: od przywrócenia połączenia bezpośredniego pod koniec lutego 2026 roku pociąg kursuje co 45 minut, według rozkładu zimowego 2026–2027. - **Bilety**: od 0,500 do 0,800 TND w drugiej klasie, od 0,900 do 1,250 TND w pierwszej (mniej niż 0,40 €), w kasie i tylko za gotówkę. - **Kartagina**: stacja Carthage Hannibal leży około 250 m od term Antoninusa. - **Sidi Bou Said**: stacja jest u stóp wzgórza, 10–15 minut marszu pod górę do wsi. - **Pułapka**: stacja o nazwie „L'Aéroport” nie obsługuje lotniska Tunis-Kartagina. Strona [Kartagina i Sidi Bou Said](/pl/tunezja/kartagina-sidi-bou-said/) opisuje miejsca, do których dojeżdża TGM. ### Lekka kolej i taksówki Tunis ma też sieć tramwajową, zwaną „metrem lekkim”, którą, podobnie jak TGM, obsługuje Transtu, spółka transportu publicznego Tunisu. W mieście i na przedmieściach najpopularniejszym środkiem transportu pozostaje według urzędu turystyki taksówka z taksometrem. Taksówka jest wolna, gdy świeci się czerwona lampka, a zajęta, gdy zielona. Jeśli taksometr nie jest włączony, należy o to poprosić albo uzgodnić cenę przed odjazdem; zwyczajowo zaokrągla się kwotę przejazdu. Lotnisko Tunis-Kartagina leży 8 km od medyny, około dziesięciu minut jazdy samochodem, i około piętnastu minut od Kartaginy i Sidi Bou Said. Strona [Tunis](/pl/tunezja/tunis/) opisuje miasto szczegółowo. ## Metro Sahelu Metro Sahelu to elektryczny pociąg regionalny SNCFT (Société nationale des chemins de fer tunisiens, czyli Tunezyjskie Koleje Państwowe). Jego linia łączy Susę Bab Jedid z Mahdią przez 31 stacji, w tym jedną obok terminalu lotniska w Monastyrze. Kursuje 46 razy dziennie, od godz. 5:00 do 22:00 (czasu lokalnego), czyli średnio co 40 minut. Bilety kupuje się za gotówkę. To najprostszy sposób, by z lotniska dotrzeć do [Susy](/pl/tunezja/susa/), [Monastyru](/pl/tunezja/monastyr/) lub [Mahdii](/pl/tunezja/mahdia-el-dzem/). ## Pociągi dalekobieżne Sieć SNCFT liczy około 2000 km. Łączy Tunis z Bizertą na północy oraz z wybrzeżem wschodnim aż do Sfaksu i Gabes; pociągi są dość powolne, ale tanie i punktualne. Kilka przykładów z rozkładu zimowego obowiązującego od 1 września 2026 do 30 czerwca 2027 (czasu lokalnego): - **Tunis – El Dżem – Sfaks**: wielka linia południowa dociera do amfiteatru w El Dżem. - **Tunis – Gabes**: odjazdy o godz. 13:05 (przyjazd o 19:36) i o 21:15 (przyjazd o 4:25). - **Tunis – Gafsa – Metlaoui – Tozeur**: odjazd z Tunisu o godz. 7:25, przyjazd do Tozeur o 18:30; powrót z Tozeur o godz. 6:00. W czasie ramadanu obowiązuje inny rozkład: prosimy zajrzeć do przewodnika [Ramadan i dni wolne w 2027 roku](/pl/przewodniki/ramadan-swieta-tunezja-2027/). Czerwona Jaszczurka, dawny pociąg turystyczny przez wąwóz Selja, nie kursuje od 2017 roku; jej powrót zapowiadano kilkakrotnie, bez opublikowanego rozkładu. ## Louage i autokary Louage, taksówka zbiorowa na 5 lub 6 miejsc, to najchętniej wybierany przez Tunezyjczyków środek transportu międzymiastowego. Każde miasto ma swój postój louage; pojazd rusza, gdy jest pełny. Samochody z niebieskimi pasami obsługują pobliskie miejscowości, a z czerwonymi trasy dalekie. Miasta łączą też autokary, na przykład Susę i Kairuan, oddalone od siebie o 56 km i niepołączone pociągiem pasażerskim. ## Loty krajowe - **Tunis – Tozeur**: linię Tunisair Express przywrócono 27 kwietnia 2025 roku; według lotniska w Tozeur z lutego 2026 roku odbywają się około czterech lotów tygodniowo. Samochodem Tozeur jest oddalone od Tunisu o 6 godz. 35 min, pociągiem o 11 godzin. - **Tunis – Dżerba**: Tunisair Express obsługuje także loty krajowe między Tunisem a Dżerbą. Na Dżerbę jest kilka godzin lotu od dużych miast Europy, bezpośrednio lub z przesiadką, a do Tozeur kilka godzin lotu od dużych miast Europy, bezpośrednio lub z przesiadką: przylot na te dwa lotniska często pozwala ominąć Tunis. Zob. strony [Tozeur i Nefta](/pl/tunezja/tozeur-nefta/) oraz [Dżerba](/pl/tunezja/dzerba/). ## Dżerba: prom, grobla i taksówki Dżerbę łączą z lądem dwie drogi: prom z Ajim do Djorf, krótka przeprawa kursująca bez przerwy, od strony Gabes i Matmaty, oraz grobla El Kantara w kierunku Zarzis, którą obecnie się poszerza. Na wyspie obowiązuje ograniczenie prędkości do 70 km/h. Autobus regionalny łączy Houmt Souk z lotniskiem za 1 TND (około 0,30 €), pięć razy dziennie; taksówki jeżdżą na taksometr, z dopłatą 50 % od godz. 21:00 do 5:00 (czasu lokalnego), według urzędu lotnictwa cywilnego i lotnisk. ## Kerkenna: prom ze Sfaksu Promy spółki Sonotrak łączą Sfaks z Sidi Youssef na archipelagu Kerkenna, w około godzinę. Rozkład obowiązujący od 1 września 2026 roku przewiduje 10 odjazdów dziennie ze Sfaksu, od godz. 4:15 do 22:00 (czasu lokalnego). Miejsca dla pojazdów rezerwuje się online, na stronie przewoźnika. ## Pustynia na południe od Duzu Na południe od Duzu do wjazdu w głąb pustyni potrzebne jest zezwolenie na poruszanie się; agencje organizujące biwaki i wyprawy na wielbłądach uzyskują je dla swoich klientów. Kilka europejskich ministerstw spraw zagranicznych zaleca wyjazdy na pustynię wyłącznie w zorganizowanej grupie z przewodnikiem, a kilka odradza podróże na cały obszar na południe od linii granica algierska – Tozeur – Duz – Ksar Ghilane – Tataouine – Zarzis. Przewodnik [Bezpieczeństwo w Tunezji](/pl/przewodniki/bezpieczenstwo-w-tunezji/) podaje zalecenie Państwa kraju; zob. też przewodnik [Noc na pustyni](/pl/przewodniki/noc-na-pustyni-tunezja/). ## Najczęściej zadawane pytania ### Czy w Tunezji można prowadzić samochód na krajowe prawo jazdy? Zależy to od kraju, który je wydał: w przypadku niektórych narodowości krajowe prawo jazdy jest uznawane podczas pobytu turystycznego; inne osoby muszą do niego dodać międzynarodowe prawo jazdy według wzoru z 1968 roku. Zasadę podaje ministerstwo spraw zagranicznych Państwa kraju. ### Czy jazda samochodem po Tunezji jest niebezpieczna? Sieć drogowa jest dobra, ale ruch wymaga dużej czujności: pierwszeństwo często nieprzestrzegane, piesi na jezdni, nieoznakowane progi zwalniające. Jazdy nocą poza miastami zdecydowanie się odradza. ### Jak dojechać z Tunisu do Sidi Bou Said? TGM ze stacji Tunis Marine, w niecałe 45 minut, za najwyżej 1,250 TND; albo taksówką, z lotniska to około kwadransa. Stacja Sidi Bou Said leży 10–15 minut marszu od wsi. ### Jak dostać się z lotniska w Monastyrze do Susy? Metrem Sahelu, którego stacja jest obok terminalu, albo taksówką: Susa leży 15 km od lotniska, około kwadransa jazdy. ### Czy w Tunezji są loty krajowe? Tak: Tunisair Express łączy Tunis z Tozeur, około czterech razy w tygodniu, oraz z Dżerbą. Na południowy zachód zalecany jest samolot. ### Jak dostać się na wyspy Kerkenna? Promem Sonotrak ze Sfaksu: godzina rejsu, 10 odjazdów dziennie od godz. 4:15 do 22:00 (czasu lokalnego).