# One&Only Royal Mirage, The Residence & Spa

The Residence & Spa to skrzydło tylko dla dorosłych w One&Only Royal Mirage, resorcie na plaży Al Sufouh w Dubaju, naprzeciw Palm Jumeirah. Ma około pięćdziesięciu pokoi i apartamentów z własną restauracją i basenem i odpowiada parom, które chcą spokoju i obsługi małego hotelu na terenie dużej posiadłości.

Source : https://sabaro-travel.com/pl/hotele/residence-royal-mirage/

The Residence & Spa to najspokojniejsza część One&Only Royal Mirage: skrzydło z około pięćdziesięcioma pokojami i apartamentami tylko dla dorosłych, z własną restauracją, salonem-biblioteką i basenem, pośród ogrodów resortu. Posiadłość na plaży Al Sufouh, naprzeciw Palm Jumeirah, obejmuje 65 akrów (około 26 hektarów) ogrodów obsadzonych palmami i graniczy z kilometrem prywatnej plaży. Forbes Travel Guide (amerykański przewodnik oceniający hotele po inspekcji) przyznaje mu pięć gwiazdek, swoją najwyższą ocenę.

## Co jest otwarte w październiku 2026 roku

One&Only Royal Mirage miał trzy skrzydła. W październiku 2026 roku:

- **The Palace** jest zamknięty z powodu renowacji od 24 kwietnia 2026 roku. Oficjalna strona już go nie oferuje; brytyjscy touroperatorzy zapowiadają ponowne otwarcie pod koniec 2027 lub na początku 2028 roku, bez oficjalnej daty.
- **The Residence & Spa** można znów rezerwować na oficjalnej stronie, po zamknięciu konserwacyjnym od kwietnia do połowy października 2026 roku, które dotyczyło basenu i restauracji skrzydła.
- **Arabian Court**, skrzydło rodzinne, pozostaje otwarte i przyjmuje także gości jednodniowych.

**Nasza rada**: przy rezerwacji warto poprosić o pisemne potwierdzenie, że basen i restauracja The Residence będą czynne w wybranych terminach. Od zamknięcia The Palace oficjalna strona wymienia dla resortu już tylko siedem restauracji i barów.

## Dla kogo

Dla par, które chcą hotelu na ludzką skalę, osobistej obsługi (pobytem zajmuje się przydzielony gospodarz) i braku dzieci, a przy tym plaży, ogrodów i restauracji dużego resortu w tej samej posiadłości. Oficjalna strona przedstawia pokoje The Residence jako „zarezerwowane dla dorosłych”; niektórzy touroperatorzy podają, że przyjmowana jest młodzież od 12 lat. Jeśli podróżują Państwo z nastolatkiem, prosimy o sprawdzenie tej zasady przed rezerwacją. Zob. też naszą stronę [tylko dla dorosłych](/pl/tematy/tylko-dla-doroslych/).

## Pokoje

Wszystkie pokoje The Residence mieszczą dwoje dorosłych i mają widok na zatokę i ogrody. Wystrój nawiązuje do architektury arabskiej.

Dla rodziny całość uzupełniają dwie wille plażowe z dwiema sypialniami, z ogrodem, prywatnym basenem i bezpośrednim wyjściem na plażę.

**Nasza rada**: Junior Suite to najlepszy kompromis, z salonem i dużym balkonem; na krótki pobyt wystarczy Prestige Room.

## Ogrody, plaża i aktywności

Kilometrowa plaża jest wspólna dla całego resortu, z klubem plażowym **DRIFT**. Resort oferuje tenisa, padla, siatkówkę, putting green, centrum sportów wodnych i siłownię czynną przez całą dobę. W ogrodach jest pasieka, którą można zwiedzić z przewodnikiem, a dla dzieci organizowany jest spacer połączony z obserwacją ptaków. Hotel organizuje też loty balonem nad pustynią z pokazem sokolnictwa i śniadaniem (zob. naszą stronę [pustynia](/pl/dubaj/pustynia-dubaju/)).

Aby zorientować się w okolicy, między Palm Jumeirah a Dubai Marina, warto zajrzeć na nasze strony [Dubai Marina, JBR i Bluewaters](/pl/dubaj/dubai-marina/) oraz [plaże Dubaju](/pl/przewodniki/plaze-dubaju/).

## Gdzie zjeść

The Residence ma własną restaurację, **The Dining Room**, oraz **Library Lounge**, zarezerwowane dla swoich gości. W pozostałej części resortu oficjalna strona wymienia:

- **Trèsind**: współczesna kuchnia indyjska;
- **Eauzone**: kuchnia panazjatycka wśród palm i basenów, z widokiem na morze;
- **The Rotisserie**: kuchnia międzynarodowa przez cały dzień, wokół otwartej kuchni;
- **DRIFT Dubai**: klub plażowy i restauracja prowansalska;
- **Nayara**: kuchnia lewantyńska na dziedzińcu, otwarcie zapowiedziane;
- **Samovar Lounge** na herbatę i **Viva La Goa**, bar koktajlowy.

Zob. też [kuchnia i gastronomia](/pl/tematy/kuchnia-i-restauracje/).

## Spa

One&Only Spa ma orientalny hammam, zabiegi kosmetyczne, siłownię na świeżym powietrzu i studio zabiegów na stopy i dłonie podologa Bastiena Gonzaleza. Zob. naszą stronę [spa i wellness](/pl/tematy/spa-i-wellness/).

## Cena

Sabaro nie publikuje jeszcze ceny dla The Residence: jedyna stawka, jaką znaleźliśmy w październiku 2026 roku, dotyczyła całego resortu, bez wskazania skrzydła. Dokładną cenę na Państwa terminy podamy na życzenie.

## Informacje praktyczne

- **Dojazd**: 24–35 minut od międzynarodowego lotniska w Dubaju (DXB) i 30–45 minut od lotniska Al Maktoum (DWC), według Forbes Travel Guide. Wille obejmują transfery. Zob. [poruszanie się po Dubaju](/pl/przewodniki/poruszanie-sie-po-dubaju/).
- **Ocena**: ocena 8,8 na 10 w serwisie Booking.com (2 797 opinii) dotyczy całego resortu.

## Opinia Sabaro

**Dla kogo**: pary, nowożeńcy, podróżni, którzy już widzieli Dubaj i szukają odpoczynku.

**Mocne strony**: kameralna skala skrzydła; 26 hektarów ogrodów; kilometr plaży; własna restauracja i basen.

**Warto wiedzieć**: według touroperatorów The Palace pozostanie zamknięty co najmniej do końca 2027 roku, a resort ma mniej restauracji niż dawniej; dokładny wiek minimalny trzeba potwierdzić; dla skrzydła nie opublikowano ceny.

## Najczęściej zadawane pytania

### Czy The Residence jest otwarty?

Tak. W październiku 2026 roku jego pokoje można rezerwować na oficjalnej stronie, po zamknięciu konserwacyjnym od kwietnia do połowy października. Skrzydło The Palace tego samego resortu jest zamknięte z powodu renowacji od kwietnia 2026 roku.

### Czy The Residence jest tylko dla dorosłych?

Oficjalna strona przedstawia jego pokoje jako zarezerwowane dla dorosłych, dla dwóch osób. Niektórzy touroperatorzy podają minimalny wiek 12 lat: jeśli podróżują Państwo z nastolatkiem, prosimy o sprawdzenie tej zasady.

### Czy można korzystać z plaży i restauracji resortu?

Tak. Kilometrowa plaża, klub plażowy DRIFT, spa i restauracje resortu są dostępne dla gości The Residence, oprócz ich własnej restauracji.

### Ile kosztuje noc?

Nie udało się znaleźć ceny dotyczącej wyłącznie The Residence. Sabaro poda stawkę na Państwa terminy na życzenie.

### Czym różni się od One&Only The Palm?

Oba hotele należą do tej samej marki. [One&Only The Palm](/pl/hotele/one-and-only-the-palm/), naprzeciwko, na Palm Jumeirah, to niewielki resort nastawiony na gastronomię, otwarty dla rodzin; The Residence to skrzydło dla dorosłych w większej posiadłości.
