# Princes' Palace Resort

Princes' Palace Resort to pięciogwiazdkowy hotel na Büyükada, największej z Wysp Książęcych, około 1 godz. 30 min parowcem od Stambułu. Posiadłość obejmuje rezydencję Akdağ, wzniesioną około 1885 roku i odbudowaną, oraz 70 pokoi i apartamentów o powierzchni od 30 do 175 m², z prywatną plażą, basenem infinity, spa i molo. Członek Leading Hotels of the World; ceny zaczynają się w czerwcu od około 520 € za noc, ze śniadaniem.

Source : https://sabaro-travel.com/pl/hotele/princes-palace/

Princes' Palace Resort to hotel Sabaro na Wyspach Książęcych i jedyny w naszym wyborze w Stambule z prywatną piaszczystą plażą. Zajmuje posiadłość nad Morzem Marmara na Büyükada, wyspie bez samochodów, gdzie zamożne rodziny ze Stambułu spędzały lato w XIX wieku. Jest członkiem The Leading Hotels of the World, stowarzyszenia niezależnych hoteli luksusowych.

## Rezydencja Akdağ

Historia posiadłości zaczyna się w 1872 roku od prywatnej rezydencji nad wodą. Około 1885 roku architekt Periklis Fotiadis wzniósł tu wielki dom nadmorski, zbudowany przez Yorgo Simotę. W 1908 roku przeszedł on w ręce Mustafy Zekiego Paszy, dowódcy artylerii armii osmańskiej. Wpisany w 1989 roku do rejestru zabytków pierwszej kategorii, został poważnie uszkodzony przez trzęsienie ziemi w İzmit w 1999 roku, następnie zniszczony przez pożar i przez ponad dwadzieścia lat stał opuszczony.

Rodzina Akdağ, przemysłowcy i mecenasi, odkupiła posiadłość i w 2016 roku rozpoczęła jej odbudowę. Architekt Nezih Tekinel odbudował rezydencję w jej pierwotnych proporcjach; dekoratorka Zeynep Fadıllıoğlu urządziła wnętrza; Clint Nagata z BLINK Design Group zaprojektował kurort, a pracownia EDSA ogrody. **Rezydencję Akdağ** z salonami, tarasami i sześcioma apartamentami wynajmuje się w całości wraz z obsługą.

## Pokoje i apartamenty

Posiadłość liczy 70 pokoi i apartamentów, podzielonych na cztery kolekcje: ogród, kabany, widok na morze i duże apartamenty. Tabela pokoi przedstawia główne z nich.

Dla pary dobrym wyborem jest Sea Suite z prywatnym tarasem skierowanym na Morze Marmara; Cabana Suite nad laguną ma plażę tuż za tarasem. Rodzina wybierze Garden Suite Grand z oddzielnym salonem. Na wyjątkową okazję przeszklona dookoła Sea Suite Panorama, na wzniesieniach posiadłości, patrzy na morze i sylwetkę Stambułu.

W hotelu nie ma pokoju specjalnie przystosowanego dla osób z ograniczoną mobilnością, ale zobowiązuje się on pomóc każdemu gościowi zgodnie z jego potrzebami.

## Plaża, basen i molo

Posiadłość ma **prywatną plażę** z drobnym piaskiem i laguną, kabany i leżaki oraz **basen infinity** nad wodą. Z **prywatnego mola** tradycyjna łódź zabiera gości na kąpiel na pełnym morzu, na postój w zatoce lub na piknik. W ogrodach, pod palmami i sosnami, rośnie ponad 650 roślin endemicznych.

Spa **Anim Wellbeing** oferuje zabiegi i rytuały hammamu. Co do restauracji, **EMA's Dining Room** serwuje śniadanie z widokiem na morze, **Kreb's Grill & Beach Bar** grillowane dania i dzienny połów, a rezydencja Akdağ popołudniową herbatę i kolacje. Ryby pochodzą codziennie od rybaków z wysp, warzywa i zioła z ogrodów posiadłości i od okolicznych producentów. Zob. także naszą stronę o [plaży](/pl/tematy/wakacje-na-plazy/).

## Lokalizacja

Hotel stoi przy ulicy Çankaya, na nabrzeżu Büyükada, na [Wyspach Książęcych](/pl/turcja/wyspy-ksiazece/). Dopływa się tu parowcem z Kabataş w około 1 godz. 30 min; port lotniczy Stambuł (IST) jest oddalony o około godzinę jazdy od Kabataş poza korkami. Na wyspie nie ma samochodów prywatnych.

## Cena

W październiku 2026 roku, na dwie noce od 1 do 3 czerwca 2027 roku, oficjalna strona oferowała najtańszy pokój za 520 € za noc dla dwóch osób dorosłych, czyli 1040 € za pobyt, ze śniadaniem, z bezpłatnym anulowaniem do 30 maja 2027 roku, z podatkami i opłatami.

## Opinia Sabaro

**Dla kogo**: pary i rodziny, które chcą zakończyć pobyt w Stambule w ciszy, na plaży; podróże poślubne (zob. [podróż poślubna](/pl/tematy/podroz-poslubna/)).

**Mocne strony**: prywatna plaża i basen infinity; historia rezydencji Akdağ; śniadanie wliczone w odnotowaną cenę; brak samochodów na wyspie.

**Warto wiedzieć**: ocena w Google wynosi 4,4 na 5, najniższa w naszym wyborze w Stambule. Dojazd do miasta parowcem trwa 1 godz. 30 min. Luksusowy hotel nad wodą w mieście to [Çırağan Palace Kempinski](/pl/hotele/ciragan-palace-kempinski/).

## Najczęściej zadawane pytania

### Jak dostać się do hotelu ze Stambułu?

Parowcem z Kabataş na Büyükada, w około 1 godz. 30 min; hotel ma też własne molo.

### Czy hotel ma plażę?

Tak, prywatną plażę z drobnym piaskiem, laguną i kabanami, oraz basen infinity.

### Czy śniadanie jest wliczone w cenę?

W stawce odnotowanej na czerwiec 2027 roku tak; proszę sprawdzić warunki taryfy w chwili rezerwacji.

### Czy można wynająć całą rezydencję Akdağ?

Tak, wraz z sześcioma apartamentami, ogrodami i prywatną obsługą.