# Les Jardins de la Koutoubia

Pięciogwiazdkowy hotel ze 108 pokojami i apartamentami w medynie, 300 m od meczetu Kutubijja i kilka kroków od placu Dżami al-Fana, zbudowany wokół dwóch dziedzińców, z trzema restauracjami, spa Shiseido i podgrzewanymi basenami. Dla tych, którzy chcą mieszkać w centrum medyny i korzystać z usług dużego hotelu.

Source : https://sabaro-travel.com/pl/hotele/les-jardins-de-la-koutoubia/

## Duży hotel za drzwiami w medynie

Les Jardins de la Koutoubia zajmuje mury riadu Ouarzazi, rezydencji z XIII wieku przy Rue de la Koutoubia. Z uliczki nic nie zapowiada wielkości domu: za drzwiami otwierają się dwa dziedzińce z ogrodami, fontannami i dużym podgrzewanym basenem pośrodku pierwszego z nich.

Hotel ma 108 pokoi, w tym 30 mini suite, 22 junior suite i 2 apartamenty królewskie. Dzięki tej wielkości oferuje to, czego riad dać nie może: całodobową recepcję i obsługę pokoju, kilka restauracji, spa z krytym basenem i sale konferencyjne. Minaret Kutubijji jest 300 m dalej, plac Dżami al-Fana kilka minut pieszo, a lotnisko około dziesięciu minut samochodem.

## Trzy kuchnie pod jednym dachem

Hotel łączy trzy kuchnie, każdą w innej oprawie:

- **Les Jardins de Bala**, na tarasie na trzecim piętrze, naprzeciw Kutubijji, serwują kuchnię indyjską i azjatycką; gości przyjmują tu Marie i Bala.
- **Restauracja marokańska**, przytulna i stonowana, podaje wielkie dania kuchni marokańskiej od 19:30 do 22:30, przy muzyce andaluzyjskiego duetu i występie tancerki orientalnej.
- **Le Relais de Paris**, w ogrodzie drugiego dziedzińca, to kuchnia francuska: antrykot z grilla opalanego drewnem z domowym sosem lub świeże ryby.

Przy głównym basenie Snack Bar Imlil serwuje napoje i lekkie przekąski. Wieczorem Piano Bar Ouarzazi, w pobliżu recepcji, jest otwarty od 17:00 do północy, z pianistą; Sky Bar mieści się na dachu.

## Od strony dziedzińca lub z widokiem na Kutubijję

Większość pokoi wychodzi na dziedziniec, a wybór zależy od widoku i przestrzeni na zewnątrz.

- **Pokój Medina** (30 m²): widok na stare miasto, kącik wypoczynkowy. Na krótki pobyt we dwoje, skupiony na zwiedzaniu.
- **Pokój Patio** (35–40 m²): od strony dziedzińca, z widokiem na basen i ogrody.
- **Mini Suite** (45–55 m²): na parterze taras otwarty na ogród; na piętrze taras z widokiem na Kutubijję. Prosimy podać swoje preferencje przy rezerwacji.
- **Junior Suite** (od 70 m²): oddzielny salon i taras z widokiem na Kutubijję.
- **Apartament Koutoubia** (65 m²): duży taras z kominkiem i prywatnym, bezpośrednim dostępem do jednego z basenów zewnętrznych. Najlepszy wybór na podróż poślubną.
- **Apartament Ouarzazi** (100 m²) i **apartamenty królewskie** (120 m²): duże tarasy, salon z kominkiem, wanna z hydromasażem – na dłuższy pobyt lub dla rodziny.

## Spa

Spa współpracuje z japońską marką Shiseido i oferuje zabiegi Les Sens de Marrakech, oparte na tradycyjnych marokańskich rytuałach pielęgnacyjnych. Ma osiem gabinetów zabiegowych i masażu, strefę relaksu z herbatami ziołowymi, salon fryzjerski i siłownię. Podgrzewany kryty basen z jacuzzi jest zarezerwowany dla dorosłych od 16 lat, którzy wykupią zabieg.

## Opinia Sabaro

**Dla kogo**: podróżni, którzy chcą mieszkać w sercu medyny, nie rezygnując z usług dużego hotelu; rodziny potrzebujące kilku pokoi lub apartamentu; krótkie pobyty skupione na mieście.

**Atuty**: położenie między Kutubijją a placem Dżami al-Fana; trzy różne kuchnie; tarasy apartamentów z widokiem na Kutubijję.

**Warto wiedzieć**: przy 108 pokojach atmosfera jest hotelowa, bardziej ożywiona niż w riadzie z kilkoma pokojami. Basen w spa jest tylko dla dorosłych, którzy zarezerwują zabieg.

**Nasza rada**: dla dwojga Mini Suite na piętrze daje już taras z widokiem na Kutubijję; warto zarezerwować kolację w Les Jardins de Bala, by zjeść ją na tarasie o zachodzie słońca.

## Najczęściej zadawane pytania

### Czy baseny są podgrzewane?

Tak: baseny zewnętrzne i kryty basen w spa są podgrzewane. Kryty basen jest zarezerwowany dla dorosłych od 16 lat, którzy wykupią zabieg.

### Ile trwa dojazd z lotniska i czy jest transfer?

Z lotniska Marrakesz-Menara jedzie się około 10 minut; hotel organizuje transfer na życzenie.

### Czy można dojść pieszo na plac Dżami al-Fana i do suków?

Tak: hotel znajduje się 300 m od Kutubijji i kilka minut pieszo od placu Dżami al-Fana, od którego zaczynają się suki.