# Mardin e Midyat

Mardin e Midyat sono due città di pietra del sud-est della Turchia, a un'ora di strada l'una dall'altra e a qualche decina di chilometri dal confine siriano. Diversi ministeri europei degli Esteri vi sconsigliano i viaggi, a vari livelli. Questa pagina descrive la regione a titolo informativo.

Source : https://sabaro-travel.com/it/turchia/mardin-midyat/

Mardin si dispone a gradini su una collina del sud-est della Turchia, sopra la piana della Mesopotamia che si estende fino alla Siria. A 67 km a est, Midyat è la città dei siriaci, una delle più antiche comunità cristiane. Il confine siriano è a poche decine di chilometri, e diversi ministeri europei degli Esteri sconsigliano i viaggi nella provincia di Mardin, a vari livelli. Questa pagina presenta la regione a titolo informativo, senza idee di viaggio finché queste indicazioni restano in vigore.

## Le indicazioni dei ministeri

A seconda del paese, l'indicazione va da una prudenza particolare a una raccomandazione di evitare ogni spostamento non indispensabile. Alcuni ministeri sconsigliano tutta la provincia salvo motivo imperativo e raccomandano in tal caso una scorta organizzata con le autorità locali; altri riguardano solo la zona di frontiera immediata, per 10 o 30 km; un ministero distingue la città di Mardin, dove chiede una prudenza particolare, dal resto della provincia, compresa Midyat, dove chiede di evitare i viaggi. Diversi ministeri segnalano mine nella zona di frontiera e vietano di fotografarvi, anche i paesaggi.

La tabella «Consigli ai viaggiatori» di questa pagina riporta l'indicazione del vostro paese e la data del suo ultimo aggiornamento.

## Mardin, una città di pietra gialla

Le case di Mardin sono costruite in calcare giallo, la pietra estratta nella regione; il legno vi serve solo per le porte, gli infissi delle finestre e i soppalchi. Strette l'una sopra l'altra, dalla sommità della collina fino al suo piede, dominano la piana senza fine, sotto la cittadella che corona la città. Vi si vendono più di duecento tipi di saponi fatti con le piante della regione, e la cucina mescola spezie, carni con frutta ed erbe selvatiche.

Sulla piazza della città vecchia, il **museo di Mardin** occupa l'antico patriarcato siro-cattolico, costruito nel 1895, con la chiesa della Vergine nella parte est. Le sue collezioni, più di 45.000 oggetti, vanno dal paleolitico ai giorni nostri. Gli orari pubblicati vanno dalle 8 alle 17.30, ora locale, con chiusura il lunedì e la domenica; ma a ottobre 2026 la scheda ufficiale annunciava la chiusura del museo dal 31 dicembre 2025. Il tariffario ufficiale fissa il suo ingresso a 8 € dal 1° aprile 2027.

## Midyat e il Tur Abdin

Midyat, a 1.070 m di altitudine, fu fondata dai siriaci; tavolette assire del IX secolo a.C. la chiamano già Matiate, la «città delle grotte». È il centro del Tur Abdin, l'altopiano dei villaggi e dei monasteri siriaci, tra cui Mor Gabriel. La città ha subito numerosi assedi, e ha perso un terzo dei suoi abitanti durante la Prima guerra mondiale prima di rinascere a partire dagli anni Trenta. Dagli anni Duemila, le riprese di serie televisive hanno rilanciato l'oreficeria in filigrana d'argento, il telkari.

## Dara, nella zona di frontiera

Il **sito archeologico di Dara**, una città di guarnigione antica, è a 30 km a sud-est di Mardin, a 18 km da Nusaybin e a soli 7 km dalla città siriana di Amuda. Si trova quindi nella zona di frontiera che diversi ministeri sconsigliano formalmente. L'ingresso è gratuito secondo il tariffario 2027.

## Come arrivare

L'**aeroporto di Mardin** è collegato a Istanbul da Turkish Airlines, AJet e Pegasus; nessun volo diretto arriva dall'Europa. In auto, Midyat è a circa 1 ora da Mardin, e Şanlıurfa a 2 ore 15.

## Clima

Mardin è a più di 1.000 m di altitudine, ma l'estate vi resta rovente: le massime medie raggiungono 36 °C a luglio e ad agosto, e da giugno a settembre non piove quasi mai. A gennaio il pomeriggio supera di poco i 7 °C. Aprile, maggio e ottobre sono i mesi più miti, tra 18 e 25 °C.

## L'hotel della selezione a Midyat

**[Kasr-ı Nehroz](/it/hotel/kasr-i-nehroz/)** occupa due edifici storici del quartiere di Nehrozlar, a Midyat. Le sue 29 camere, il suo ristorante aperto sulla grande corte e la sua antica cantina, la Şaraphane, dove si servono vini siriaci, ne fanno l'unico indirizzo della selezione Sabaro nella regione. Prezzo su richiesta.

## Domande frequenti

### Mardin è sconsigliata?

Diversi ministeri europei degli Esteri sconsigliano la provincia di Mardin, a vari livelli: alcuni per intero, altri solo vicino al confine siriano. La tabella «Consigli ai viaggiatori» di questa pagina riporta l'indicazione del vostro paese.

### Qual è la distanza tra Mardin e Midyat?

67 km, circa un'ora di strada.

### Il museo di Mardin è aperto?

A ottobre 2026 la sua scheda ufficiale annunciava una chiusura dal 31 dicembre 2025. La sua apertura va quindi confermata prima di ogni visita.

### Che cos'è il Tur Abdin?

L'altopiano attorno a Midyat, dove vivono da secoli i siriaci, con i loro villaggi e i loro monasteri, tra cui Mor Gabriel.

### Quando il clima è più mite a Mardin?

Ad aprile, a maggio e a ottobre, con massime da 18 a 25 °C. L'estate supera i 35 °C.