# Antalya e Kaleiçi

Antalya è la grande città della costa mediterranea turca, a 20 minuti dal suo aeroporto, dove atterra la maggior parte dei voli europei verso la costa. La sua città vecchia, Kaleiçi, si avvolge attorno al porto dentro le sue mura. In escursione: il teatro di Aspendos, Perge, Termessos in montagna e Side sulla sua penisola. La città si visita tutto l'anno.

Source : https://sabaro-travel.com/it/turchia/antalya-kaleici/

Antalya è la porta d'ingresso del Mediterraneo turco: la maggior parte dei voli europei verso la costa vi atterra. Attorno alla città si estendono le grandi località di Lara, di Belek e di Kemer, fatte di complessi con formula all inclusive che Sabaro non propone. Ciò che ci interessa è altrove: la città vecchia di **Kaleiçi**, con le sue case ottomane e i suoi piccoli hotel, e un entroterra che concentra alcuni dei più bei siti romani del paese, a meno di un'ora di strada.

## Kaleiçi, la città dentro le mura

Kaleiçi significa « l'interno del castello ». Le mura, a ferro di cavallo attorno al vecchio porto, sono opera successiva delle epoche ellenistica, romana, bizantina, selgiuchide e ottomana. All'interno, circa 3.000 case con tetti di tegole costeggiano stradine dove si sono insediati negozi, caffè e hotel di charme.

- La **porta di Adriano**, eretta nel 130 in nome dell'imperatore romano, è l'ingresso principale della città vecchia e uno dei monumenti meglio conservati di Antalya.
- Il **Minareto Scanalato** (*Yivli Minare*), edificato dai Selgiuchidi, è il simbolo della città. Il complesso riunisce una moschea, due madrase (scuole coraniche), un convento di dervisci mevlevi e delle tombe.
- La **madrasa Karatay** si distingue per le nicchie e i motivi del suo mihrab, la nicchia che indica la direzione della Mecca.
- A sud-ovest, la **torre Hıdırlık**, del II secolo, alta 14 m, si erge nel parco Karaalioğlu, 14 ettari di giardini che finiscono in belvedere sul mare.

Ai piedi delle mura, il **vecchio porto** ospita le barche che costeggiano le falesie fino alla **cascata di Düden**, che cade direttamente in mare.

Il **museo di Antalya**, uno dei grandi musei archeologici del paese, conserva le statue romane di Perge e i ritrovamenti della grotta di Karain e della chiesa di San Nicola di Demre. Il 22 ottobre 2026 il portale ufficiale dei musei lo indicava chiuso alle visite; verificate la riapertura prima di partire.

## Aspendos, Perge e Termessos

Tre siti a meno di un'ora, che bastano a riempire due giornate:

- **Aspendos**, a circa 45 km a est, possiede uno dei teatri romani meglio conservati del mondo. Costruito tra il 138 e il 164 dall'architetto Zenone, conta 15.000 posti; i Selgiuchidi lo hanno usato come palazzo, il che lo ha salvato. Un acquedotto di un chilometro portava l'acqua all'acropoli. Il teatro ospita ogni estate un festival di opera e di balletto. Aperto tutti i giorni dalle 8 alle 19, ora locale; 16 € dal 1° aprile 2027, audioguida compresa.
- **Perge**, a 18 km, una delle più grandi città antiche conservate della Turchia, è iscritta nella lista indicativa dell'UNESCO. Vi si percorrono la via a colonnati, le terme, le agorà e lo stadio a ferro di cavallo. Il teatro è chiuso fino al termine del suo restauro. Aperto dalle 8 alle 19, ora locale; 12 € dal 1° aprile 2027.
- **Termessos**, a 30 km a nord-ovest, arroccata in un parco nazionale, è una delle città antiche meglio conservate del paese; i suoi abitanti resistettero all'assedio di Alessandro Magno. La salita è ripida, ma la vista è all'altezza. 5 € dal 1° aprile 2027.

Un'escursione di una giornata che riunisce Aspendos, Perge e la cascata di Manavgat è venduta a partire da 45 € a persona. La grotta di Karain, dove sono stati trovati resti di uomini di Neanderthal, completa il quadro (6 €).

## Side, sulla sua penisola

A 80 km a est, **Side** fu il principale porto della Panfilia. Il villaggio moderno, fondato all'inizio del Novecento da immigrati cretesi, si è insediato tra le rovine. Il **teatro**, nel cuore della penisola, apre dalle 8 alle 19, ora locale (8 € dal 1° aprile 2027); il **museo**, ospitato in delle terme romane, presenta gli scavi della città (6 €). L'aeroporto di Antalya è a circa un'ora.

## Alanya e il suo castello, in escursione

A 1 ora e 40 di strada a est di Antalya, Alanya è dominata dalla sua rocca: un promontorio interamente cinto di mura, dove le epoche bizantina, selgiuchide e ottomana si sovrappongono. La fortezza ha assunto la sua forma monumentale nel XIII secolo, sotto il sultano selgiuchide Alaeddin Keykubad: 6,5 km di mura, 140 bastioni e quasi 400 cisterne. La cittadella interna, l'İçkale, occupa il punto più alto, a 250 m sul mare.

Il castello apre tutti i giorni dalle 8 alle 18.30, ora locale; l'ingresso costerà 13 € dal 1° aprile 2027, e il museo di Alanya 5 €. Lungo la strada, a una quarantina di chilometri a nord-ovest della città, il castello di Alara corona un picco sopra il fiume, con il suo caravanserraglio ai piedi della collina; la salita si fa per una scala scavata nella roccia.

## Gli hotel scelti da Sabaro

- **[Casa Sur Antalya](/it/hotel/casa-sur-antalya/)**: la casa del pittore Muhittin Selamet, restaurata come hotel di otto camere, con un giardino di aranci e banani contro la cinta muraria antica, vicino alla porta di Adriano. Citato dalla Guida Michelin. Rilevato a 218 € a notte per due, senza colazione, a inizio giugno 2027.
- **[Akra Antalya](/it/hotel/akra-antalya/)**: un grande cinque stelle di città sulle falesie, con una spiaggia su piattaforma collegata da ascensore, sei piscine di cui una coperta riscaldata tutto l'anno, e una spa. La scelta per un soggiorno in città con bambini, o fuori stagione. Rilevato a 211 € a notte per due, senza colazione, a inizio giugno 2027.

## Quando venire

Antalya si visita tutto l'anno. Le massime medie vanno da 15 °C a gennaio a 35 °C a luglio e ad agosto; il mare supera i 25 °C da giugno a ottobre e resta a 22,6 °C a novembre. La città riceve 1.070 mm di pioggia all'anno, quasi tutti tra novembre e marzo. Per i siti, preferite aprile-maggio e ottobre-novembre; in estate, visitate Aspendos e Perge all'apertura, alle 8. Dal 9 al 20 novembre 2026, la COP31, la conferenza delle Nazioni Unite sul clima, si tiene ad Antalya: sono annunciati importanti dispositivi di sicurezza, spostamenti perturbati e un'offerta alberghiera limitata.

## Sicurezza

Nessuno dei ministeri europei seguiti da Sabaro sconsiglia Antalya; diversi chiedono una vigilanza rafforzata in tutto il paese e di tenersi lontani dalle manifestazioni. La tabella Sicurezza di questa pagina riporta l'indicazione del vostro paese.

## Domande frequenti

### Ci sono voli diretti per Antalya dall'Europa?

Ad Antalya atterra la maggior parte dei voli europei verso la costa mediterranea turca: la città è a poche ore di volo dalle grandi città europee, diretto o con uno scalo. L'aeroporto dista 17 km da Kaleiçi, una ventina di minuti.

### Il teatro di Perge è aperto?

No: è chiuso fino al termine del suo restauro. Il resto del sito si visita tutti i giorni dalle 8 alle 19, ora locale.

### Quanto tempo prevedere per Aspendos, Perge e Termessos?

Due giornate: Aspendos e Perge insieme, poi Termessos, più faticosa, con la grotta di Karain lungo la strada.

### Il museo di Antalya è aperto?

Il 22 ottobre 2026 il portale ufficiale dei musei turchi lo indicava chiuso alle visite. Verificate prima del vostro soggiorno.
