# Dubai e Abu Dhabi in 9 giorni

Nove giorni per i due grandi emirati: due notti a Downtown Dubai al Palace Downtown, tre notti sulla spiaggia di Jumeirah al Mandarin Oriental Jumeira, poi tre notti sull'isola di Saadiyat, ad Abu Dhabi, per il Louvre Abu Dhabi, i nuovi musei del distretto culturale e la Grande Moschea dello sceicco Zayed. Il tragitto tra i due emirati richiede circa un'ora in treno.

Source : https://sabaro-travel.com/it/idee-di-viaggio/dubai-abu-dhabi-9-giorni/

## Due emirati, due caratteri

Dubai e Abu Dhabi distano circa 130 km, ma non si somigliano affatto. Dubai è la città dei grattacieli, dei souk del Creek e delle spiagge animate. Abu Dhabi, la capitale federale, ha fatto dell'isola di Saadiyat un distretto culturale con il Louvre Abu Dhabi, lo Zayed National Museum, il Museo di storia naturale e, dall'11 dicembre 2026, il Guggenheim; sulla terraferma, la Grande Moschea dello sceicco Zayed è una delle moschee più grandi del mondo. Questo viaggio comincia dalla prima e finisce con la seconda.

La stagione va da novembre ad aprile, con massime da 24 a 34 °C e un mare da 22 a 28 °C a Dubai.

## Dubai: cinque notti

### Due notti a Downtown

Il Palace Downtown, palazzo in stile arabo sull'isola di Old Town, sul Burj Lake, è a pochi passi dal Burj Khalifa, dalla fontana, dal Dubai Mall e dall'Opera. Le tariffe rilevate partono da circa 590 € a notte per una camera doppia a marzo 2027, più l'eventuale tassa turistica per notte.

- **La prima sera**, lo spettacolo gratuito della Dubai Fountain, ogni 30 minuti dalle 18:00, ora locale.
- **Il secondo giorno**, la vecchia Dubai al mattino: la visita guidata inclusa in questa idea, 3 ore, percorre Al Fahidi, attraversa il Creek in abra e porta ai souk delle spezie e dell'oro; è stata rilevata a partire da circa 14 € a persona. Nel tardo pomeriggio, l'osservatorio At the Top del Burj Khalifa, rilevato a partire da circa 45 € a persona.

### Tre notti a Jumeirah

Il Mandarin Oriental Jumeira è un resort urbano sulla spiaggia, a Jumeira 1, a circa un quarto d'ora da Downtown. Ha una spiaggia propria, una piscina a sfioro affacciata sul Golfo, una spa di 2.000 m² e una decina di ristoranti, tra cui Tasca by José Avillez, stellato Michelin. La moschea di Jumeirah e l'Etihad Museum sono vicinissimi. Le tariffe rilevate partono da circa 1.065 € a notte per una camera doppia a marzo 2027, più l'eventuale tassa turistica per notte.

I tre giorni qui si dividono tra la spiaggia e due visite vicine:

- **la moschea di Jumeirah**, l'unica di Dubai aperta ai non musulmani, visitata con lo Sheikh Mohammed Centre for Cultural Understanding (SMCCU), il centro culturale di accoglienza di Dubai, alle 10:00 e alle 14:00 tranne il venerdì, per 45 AED;
- **l'Etihad Museum**, dedicato alla fondazione degli Emirati nel 1971, utile prima di partire per la capitale.

Una sera resta possibile un safari nel deserto: l'auto vi viene a prendere in hotel nel pomeriggio.

## Passare da un emirato all'altro

| | In treno, Etihad Rail | In auto con autista |
|---|---|---|
| Partenza | Stazione di Al Yalayis, a Jumeirah Golf Estates, collegata da una passerella di circa 400 m alla stazione della metro Jumeirah Golf Estates | Dal vostro hotel |
| Arrivo | Stazione di Mohamed Bin Zayed City, ad Abu Dhabi, lontana dal centro: taxi fino a Saadiyat | Direttamente in hotel |
| Durata | Circa 1 ora | Circa 1 h 30 per 130 km sull'autostrada E11, di più nelle ore di punta |
| Prezzo | Da 39 AED secondo il sito di Etihad Rail | Secondo il veicolo |

Il servizio passeggeri tra Dubai e Abu Dhabi è stato inaugurato il 30 settembre 2026. Con i bagagli, l'auto con autista resta la soluzione più semplice; il treno è adatto a chi viaggia leggero e ai curiosi.

## Abu Dhabi: tre notti a Saadiyat

### Dove alloggiare

L'isola di Saadiyat, a 15 minuti dal centro di Abu Dhabi e a 25-30 minuti dallo Zayed International Airport, riunisce i musei e spiagge di sabbia bianca dove nidificano le tartarughe embricate. Abu Dhabi non ha ancora pagine di hotel sul sito di Sabaro: l'hotel di questa tappa si sceglie con Sabaro tra i resort sul mare dell'isola, e il suo prezzo non è compreso nel prezzo indicato. Ad Abu Dhabi l'alcol si acquista senza licenza nei negozi autorizzati e si consuma negli hotel e nei locali autorizzati.

### Il distretto culturale di Saadiyat

| Museo | Da sapere | Adulto |
|---|---|---|
| Louvre Abu Dhabi | Museo universale di Jean Nouvel, sotto una cupola di 180 m che filtra la luce in una «pioggia di luce»; prestiti del Louvre, del Musée d'Orsay e del Centre Pompidou; aperto dalle 10:00 alle 18:30 dal lunedì al giovedì, dalle 10:00 alle 20:30 dal venerdì alla domenica | 70 AED |
| Zayed National Museum | Il museo nazionale degli Emirati, progettato da Foster + Partners, aperto il 4 dicembre 2025: 300.000 anni di storia e l'eredità dello sceicco Zayed | 70 AED |
| Natural History Museum Abu Dhabi | 35.000 m², aperto il 22 novembre 2025, con lo scheletro del T. rex «Stan» | 70 AED |
| Guggenheim Abu Dhabi | Il Guggenheim più grande del mondo, progettato da Frank Gehry, apertura l'11 dicembre 2026 | 70 AED |
| teamLab Phenomena | Arte digitale immersiva | da 155 AED |

I musei sono gratuiti per i minori di 18 anni, e un pass per due musei costa 120 AED, per tre musei 170 AED, valido 30 giorni. Due giornate bastano per l'essenziale; la Abrahamic Family House, che riunisce una moschea, una chiesa e una sinagoga inaugurate nel 2023, si visita gratuitamente su prenotazione.

### La Grande Moschea dello sceicco Zayed e Qasr Al Watan

La terza giornata si passa sulla terraferma. La Grande Moschea dello sceicco Zayed, con le sue 82 cupole, è aperta ai visitatori tutti i giorni dalle 9:00 alle 21:00, ora locale; il venerdì dalle 9:00 alle 12:00 e poi dalle 14:30 alle 21:00. La prenotazione online è obbligatoria. Uomini e donne indossano abiti lunghi e ampi fino alle caviglie, e le donne un foulard. Sono proposte visite culturali gratuite di 30-45 minuti in inglese e in arabo.

Poco lontano, Qasr Al Watan, il palazzo presidenziale, è aperto alle visite dalle 10:00 alle 17:00, per 65 AED ad adulto; il suo spettacolo di luci, «Palace in Motion», inizia alle 18:30. Il palazzo può chiudere senza preavviso per visite di Stato.

### Il ritorno

Il nono giorno il volo di ritorno parte dallo Zayed International Airport di Abu Dhabi, a 25-30 minuti da Saadiyat, oppure da Dubai, secondo i voli scelti.

## Sicurezza e regole

I due emirati sono soggetti alle stesse indicazioni. I ministeri degli Esteri non danno tutti la stessa indicazione. Quella del vostro paese:

(Secondo il paese del viaggiatore: vedere la tabella della pagina https://sabaro-travel.com/it/idee-di-viaggio/dubai-abu-dhabi-9-giorni/)

Fotografare o diffondere immagini di impatti, detriti o della situazione di sicurezza è un reato penale. La nostra guida [Dubai e la situazione regionale](/it/guide-di-viaggio/dubai-situazione-regionale/) fa il punto. Nei luoghi pubblici si coprono spalle e ginocchia; la moschea richiede abiti lunghi fino alle caviglie. Il tema [musei e cultura](/it/temi/musei-e-cultura/) riunisce altre visite.

## Domande frequenti

### Quanto tempo ci vuole da Dubai ad Abu Dhabi?

Circa un'ora in treno, tra le stazioni di Al Yalayis e Mohamed Bin Zayed City, e circa 1 h 30 in auto per 130 km sull'autostrada E11.

### Si può visitare Abu Dhabi in giornata da Dubai?

Sì, ma la Grande Moschea, il Louvre e Qasr Al Watan in una sola giornata lasciano poco tempo per ciascuno. Tre notti sul posto permettono di vedere anche i nuovi musei di Saadiyat.

### L'hotel di Abu Dhabi è compreso nel prezzo?

No. Si sceglie con Sabaro tra i resort sul mare di Saadiyat; il prezzo indicato copre gli hotel di Dubai e le attività elencate.

### Il Guggenheim sarà aperto?

La sua apertura è annunciata per l'11 dicembre 2026; Sabaro la conferma prima di ogni partenza.

### Serve un visto diverso per Abu Dhabi?

No: Dubai e Abu Dhabi fanno parte dello stesso paese, gli Emirati Arabi Uniti, e l'ingresso vale per entrambi. La nostra [guida al visto e all'ingresso a Dubai](/it/guide-di-viaggio/visto-dubai/) fornisce i dettagli.