# Les Jardins de la Koutoubia Un hotel cinque stelle di 108 camere e suite nella medina, a 300 m dalla Koutoubia e a due passi da piazza Jemaa el-Fna, organizzato intorno a due cortili, con tre ristoranti, una spa Shiseido e piscine riscaldate. Per chi vuole alloggiare nel cuore della medina con i servizi di un grande hotel. Source : https://sabaro-travel.com/it/hotel/les-jardins-de-la-koutoubia/ ## Un grande hotel dietro una porta della medina Les Jardins de la Koutoubia occupano le mura del Riad Ouarzazi, una dimora del XIII secolo in rue de la Koutoubia. Dal vicolo nulla lascia intuire le dimensioni della casa: dietro la porta si aprono due cortili, con giardini, fontane e una grande piscina riscaldata al centro del primo. L'hotel conta 108 camere, tra cui 30 mini suite, 22 junior suite e 2 suite reali. Questa dimensione gli consente ciò che un riad non può offrire: reception e servizio in camera 24 ore su 24, diversi ristoranti, una spa con piscina interna e sale riunioni. Il minareto della Koutoubia è a 300 m, piazza Jemaa el-Fna a pochi minuti a piedi e l'aeroporto a una decina di minuti in auto. ## Tre cucine sotto lo stesso tetto La casa riunisce tre cucine, ciascuna nel proprio ambiente: - **Les Jardins de Bala**, sulla terrazza del terzo piano di fronte alla Koutoubia, servono cucina indiana e asiatica; Marie e Bala accolgono gli ospiti. - **Il ristorante marocchino**, raccolto e caldo, serve i grandi piatti della cucina marocchina dalle 19:30 alle 22:30, con un duo di musica andalusa e una danzatrice orientale. - **Le Relais de Paris**, nel giardino del secondo cortile, è un ristorante francese: entrecôte alla griglia su fuoco di legna con la sua salsa della casa, oppure pesce fresco. A bordo della piscina principale, lo Snack Bar Imlil serve bevande e piccoli piatti. La sera il Piano Bar Ouarzazi, vicino alla reception, è aperto dalle 17:00 a mezzanotte con un pianista; lo Sky Bar si trova sul tetto. ## Lato cortile o di fronte alla Koutoubia La maggior parte delle camere si affaccia su un cortile, e la scelta si fa in base alla vista e allo spazio esterno. - **Medina Room** (30 m²): vista sulla città vecchia, angolo salotto. Per un breve soggiorno in due, dedicato alle visite. - **Patio Room** (da 35 a 40 m²): sul cortile, con vista sulla piscina e sui giardini. - **Mini Suite** (da 45 a 55 m²): al piano terra, una terrazza che si apre sul giardino; al piano superiore, una terrazza di fronte alla Koutoubia. Indicate la vostra preferenza al momento della prenotazione. - **Junior Suite** (da 70 m²): salotto separato e terrazza con vista sulla Koutoubia. - **Koutoubia Suite** (65 m²): ampia terrazza con camino e accesso privato diretto a una delle piscine esterne. La più adatta a un viaggio di nozze. - **Ouarzazi Suite** (100 m²) e **Royal Suite** (120 m²): ampie terrazze, salotto con camino, vasca idromassaggio, per un soggiorno più lungo o una famiglia. ## La spa La spa lavora con il marchio giapponese Shiseido e con i trattamenti di Les Sens de Marrakech, ideati a partire dai rituali di bellezza tradizionali marocchini. Ha otto cabine per trattamenti e massaggi, un'area relax con tisane, un parrucchiere e una palestra. La sua piscina interna riscaldata con jacuzzi è riservata agli adulti dai 16 anni in su che prenotano un trattamento. ## Il parere di Sabaro **Per chi**: viaggiatori che vogliono alloggiare nel cuore della medina senza rinunciare ai servizi di un grande hotel; famiglie che hanno bisogno di più camere o di una suite; soggiorni brevi dedicati alla città. **Punti di forza**: la posizione, tra la Koutoubia e piazza Jemaa el-Fna; tre cucine diverse; le terrazze delle suite di fronte alla Koutoubia. **Da sapere**: con 108 camere l'atmosfera è quella di un hotel, più animata di quella di un riad di poche camere. La piscina della spa è riservata agli adulti che prenotano un trattamento. **Il nostro consiglio**: in due, una Mini Suite al piano superiore offre già una terrazza di fronte alla Koutoubia; prenotate la cena a Les Jardins de Bala per la terrazza al tramonto. ## Domande frequenti ### Le piscine sono riscaldate? Sì: le piscine esterne e la piscina interna della spa sono riscaldate. La piscina interna è riservata agli adulti dai 16 anni in su che prenotano un trattamento. ### Quanto tempo dall'aeroporto, e c'è un transfer? Calcolate circa 10 minuti dall'aeroporto di Marrakech-Menara; l'hotel organizza il transfer su richiesta. ### Si può andare a piedi in piazza Jemaa el-Fna e nei souk? Sì: l'hotel è a 300 m dalla Koutoubia e a pochi minuti a piedi da piazza Jemaa el-Fna, da cui partono i souk.