# The Ritz-Carlton, Dubai The Ritz-Carlton, Dubai es un resort de playa de 294 habitaciones en la playa de JBR, en Dubai Marina, a pocos pasos del paseo The Walk. Sus edificios bajos, sus jardines y sus seis piscinas lo convierten en una buena opción para familias y parejas que quieren la playa y la ciudad a pie. Source : https://sabaro-travel.com/es/hoteles/ritz-carlton-dubai-jbr/ The Ritz-Carlton, Dubai es el resort de playa de Dubai Marina que hay que elegir si prefiere edificios bajos: construcciones de inspiración mediterránea, jardines y una playa privada al pie de las torres de JBR (Jumeirah Beach Residence, el barrio de torres frente al mar). Sus 294 habitaciones y suites tienen balcón o terraza con vistas al mar. Forbes Travel Guide, la guía estadounidense que califica los hoteles tras inspeccionarlos, le otorga cinco estrellas, su máxima calificación. ## La ubicación, su primera baza El hotel está en la playa de JBR, a pocos pasos de The Walk, el paseo lleno de tiendas y restaurantes, y cerca del puerto deportivo. Puede salir a pie a cenar por la ciudad y volver a un jardín tranquilo. El barrio tiene servicio del tranvía de Dubái y de la línea roja del metro (consulte [cómo moverse por Dubái](/es/guias-de-viaje/como-moverse-por-dubai/) y nuestra página [Dubai Marina, JBR y Bluewaters](/es/dubai/dubai-marina/)). El hotel organiza además un paseo guiado de 30 minutos por JBR después de la puesta de sol, que termina con una meditación descalzos en la playa. ## Todas las habitaciones frente al mar El resort tiene 193 habitaciones, 60 habitaciones Club y 41 suites. Las habitaciones miden 50 m² y las suites, 100 m² o más. Todas tienen balcón o terraza. Las habitaciones Club dan acceso al Club Lounge de la planta 3, con vistas al mar y un conserje dedicado; la One Bedroom Ocean Club Suite añade un salón independiente en las plantas altas. Una familia toma la Family Suite, con dos dormitorios y dos baños, y para una ocasión especial la Emirates Suite tiene una terraza privada de 75 m² frente al Golfo y a Palm Jumeirah. **Nuestro consejo**: para una familia de cuatro a seis personas, la Family Suite evita reservar dos habitaciones; para una pareja, una habitación Club merece el suplemento si le gusta desayunar con tranquilidad. ## Seis piscinas y una playa privada Hay seis piscinas, una de ellas infantil. En **La Baie**, un restaurante mediterráneo con bar dentro de la piscina y cabañas, la piscina es solo para clientes a partir de 21 años, aunque el restaurante admite niños. En la arena, **Caña** es un bar de playa bajo una palapa. Entre las actividades hay tenis, tiro con arco, voleibol, yoga y deportes náuticos. Consulte también nuestra [guía de las playas de Dubái](/es/guias-de-viaje/playas-dubai/). ## Nueve restaurantes y bares - **Blue Jade**: cocinas del Sudeste Asiático y de Japón; - **Splendido**: cocina de inspiración toscana, barra de mármol y terraza; - **Tamoka**: un restaurante en primera línea de playa con sabores caribeños; - **Amaseena**: cocina de Oriente Medio al aire libre al caer la noche; - **La Baie**: cocina mediterránea, junto a la piscina para adultos; - **Caravan**: el desayuno bufé; - **The Gulf Pavilion**: informal y apto para familias; - **The Lobby Lounge** para el té de la tarde, y el **Library Bar**, inspirado en los clubes de caballeros. El alcohol se sirve a los clientes a partir de 21 años (consulte [las normas sobre el alcohol en Dubái](/es/guias-de-viaje/alcohol-normas-dubai/)). ## El spa The Ritz-Carlton Spa tiene 12 salas de tratamiento, tres de ellas con terraza privada, baños de vapor de eucalipto, sauna, piscinas de agua caliente y fría y una piscina exterior de relajación. Su ritual emblemático, Arabia Felix, utiliza ingredientes de la región: una exfoliación con sal del mar Muerto y arena de los Emiratos, un baño de pies con leche de camella, un masaje con aceite de argán caliente y vapores de incienso. Consulte nuestra página [spa y bienestar](/es/temas/spa-y-bienestar/). ## Con niños **Ritz Kids** acoge a niños de 4 a 12 años de 9:00 a 18:00, hora local, con actividades diarias y una sala de juegos propia. Si se suman la piscina infantil, The Gulf Pavilion y las Family Suites, el hotel funciona bien para familias (consulte nuestra página [familia](/es/temas/viajes-en-familia/)). ## Información práctica - **Cómo llegar**: a unos 35 km del aeropuerto internacional de Dubái (DXB) y a 75 km del aeropuerto internacional Zayed de Abu Dabi (AUH). El hotel no tiene lanzadera al aeropuerto; el aparcamiento es gratuito. - **Idiomas**: inglés, ruso, alemán, francés y mandarín. - **Precios**: en octubre de 2026, para una estancia en marzo de 2027, la habitación más barata se ofrecía a unos 510 € la noche para dos adultos, con desayuno y tarifa cancelable, impuestos y cargos incluidos, más una posible tasa turística por noche. ## La opinión de Sabaro **Para quién**: familias, parejas que quieren a la vez la playa y la vida de barrio, y viajeros que prefieren un resort bajo a una torre. **Puntos fuertes**: vistas al mar desde todas las habitaciones; JBR y el puerto deportivo a pie; seis piscinas y Ritz Kids; una nota de 9,1 sobre 10 en Booking.com (1.397 opiniones); buena relación calidad-precio para un cinco estrellas Forbes. **Conviene saber**: el paseo de JBR, al lado, es animado; no hay lanzadera al aeropuerto; la piscina de La Baie está vedada a los menores de 21 años. ## Preguntas frecuentes ### ¿Tienen vistas al mar todas las habitaciones? Según el hotel, las 294 habitaciones y suites tienen balcón o terraza con vistas al mar. La Family Suite, sin embargo, da a los jardines. ### ¿Para qué edades es Ritz Kids? De 4 a 12 años, todos los días de 9:00 a 18:00, hora local. ### ¿Se puede ir a pie a The Walk y al puerto deportivo? Sí. El hotel está en la playa de JBR, a pocos pasos de The Walk, con el puerto deportivo muy cerca. ### ¿Hay una piscina solo para adultos? Sí, la de La Baie, para clientes a partir de 21 años. ### ¿A qué distancia está el aeropuerto? El aeropuerto internacional de Dubái está a unos 35 km. El hotel no tiene lanzadera, así que cuente con un taxi o un traslado privado.