# Downtown Dubai, Burj Khalifa y Business Bay Downtown Dubai se disfruta al final del día: subir al Burj Khalifa al atardecer, ver bailar la fuente cuando cae la noche y cenar junto al lago o terminar en la Ópera. El barrio está a unos 11 km del aeropuerto DXB y tiene servicio de la línea roja del metro; Business Bay lo prolonga hacia el sur, a lo largo del canal. Source : https://sabaro-travel.com/es/dubai/downtown-dubai/ Downtown Dubai es el barrio del Burj Khalifa, la torre de 828 m inaugurada el 4 de enero de 2010, y de todo lo que se ha construido a sus pies: The Dubai Mall, el lago y su fuente, la Ópera. De día se viene por las tiendas y el acuario; por la noche, por la vista desde lo alto y luego por el espectáculo de abajo. Esta página sigue una velada, desde última hora de la tarde hasta la noche. ## Última hora de la tarde: subir al Burj Khalifa El Burj Khalifa fue diseñado por el estudio de arquitectura estadounidense Skidmore, Owings & Merrill (SOM), con Adrian Smith como arquitecto principal, para el promotor Emaar. El mirador **At the Top** ocupa los niveles 124 y 125, a 452 m; una entrada prémium permite subir también al nivel 148, a 555 m. - **Niveles 124 y 125**: desde unos 45 € por persona en revendedores, con un máximo de una hora en el mirador. - **Niveles 124, 125 y 148**: desde unos 77 €; una hora en el nivel 148 y, después, el tiempo que quiera en los niveles 124 y 125. Las entradas son más caras en las horas punta, de 13:00 a 19:00, hora local, según los revendedores. Sabaro le recomienda reservar la franja justo antes de la puesta de sol: verá la ciudad de día y luego cómo se encienden sus luces. Las horas de esta página son hora local de Dubái: 3 horas más que en Madrid en invierno y 2 horas más en verano. ## Al caer la noche: la fuente De vuelta en tierra, camine hasta el lago Burj Khalifa, una lámina de agua de 12 hectáreas. **The Dubai Fountain**, diseñada por la empresa californiana WET Design, se inauguró aquí el 8 de mayo de 2009: mide 275 m, sus chorros alcanzan unos 150 m y la iluminan más de 6.600 luces. Reabrió el 1 de octubre de 2025 tras varios meses de renovación. El espectáculo, con música, es gratuito desde los alrededores del lago. Según el horario de 2025, hay pases cada 30 minutos por la noche, de 18:00 a 23:00, y dos pases a primera hora de la tarde; compruebe los horarios allí mismo. Para verlo más de cerca: - **el Boardwalk**, una pasarela sobre el lago: 20 AED (dírhams de los Emiratos, unos 5 €); - **el paseo por el lago**, 30 minutos en barca: 68,25 AED, desde unos 16 € en revendedores. ## La noche: cena junto al lago o la Ópera ### Dubai Opera A pocos minutos a pie del lago, la **Dubai Opera** se inauguró el 31 de agosto de 2016 con una actuación de Plácido Domingo. Diseñado por el arquitecto Janus Rostock, del grupo británico Atkins, el edificio tiene forma de dhow, el velero tradicional del Golfo, con el escenario y la sala en la proa. La sala tiene unas 2.000 butacas. Hay una visita guiada de una hora desde unos 19 € por persona. La Ópera está en The Opera District, la parte de Downtown que Emaar lanzó en 2013. ### Cenar en el barrio Los restaurantes se reparten entre The Dubai Mall, Souk Al Bahar y los hoteles. El [Palace Downtown](/es/hoteles/palace-downtown/), a orillas del lago, tiene cuatro restaurantes y bares, entre ellos Thiptara y Ewaan. Para las mejores mesas de la ciudad, consulte el tema [Gastronomía](/es/temas/gastronomia/); para el alcohol, que se sirve en hoteles y restaurantes con licencia, la guía [Alcohol y normas de conducta](/es/guias-de-viaje/alcohol-normas-dubai/). ## De día: The Dubai Mall y el acuario **The Dubai Mall**, inaugurado el 4 de noviembre de 2008, tiene más de 1.200 tiendas, una pista de hielo olímpica y el **Dubai Aquarium & Underwater Zoo**: más de 300 especies marinas tras un panel acrílico de 32,88 m de ancho y 8,3 m de alto. Las entradas empiezan en unos 65 € en revendedores. El acuario abre de domingo a miércoles de 10:00 a 22:00 y de jueves a sábado de 10:00 a 23:00, con última entrada una hora antes del cierre. Es el lugar para las tardes de calor y los días en familia: vea los temas [Familia](/es/temas/viajes-en-familia/) y [Compras](/es/temas/compras/). Durante el [Dubai Shopping Festival](/es/eventos/dubai-shopping-festival/), del 4 de diciembre de 2026 al 17 de enero de 2027, promociones, conciertos y espectáculos de drones llenan la ciudad. ## Business Bay y el canal Al sur de Downtown, **Business Bay** es un barrio de negocios y residencial lanzado en 2003, construido a lo largo de la prolongación del Creek. Esa prolongación llega al mar por el Dubai Water Canal, abierto en 2016: desde la desembocadura del Creek en el Dubái antiguo hasta la costa de Jumeirah, el Creek y el canal forman una vía navegable de 24 km. La estación Business Bay, en la línea roja del metro, está junto a la estación Burj Khalifa/Dubai Mall. El puerto deportivo de Marasi Bay, donde se encuentra The Lana, está en Business Bay. ## Cerrado por ahora - **El Museo del Futuro**, inaugurado en febrero de 2022, está cerrado desde septiembre de 2026 para renovar sus exposiciones. Su reapertura está prevista para el primer trimestre de 2027, con nuevas experiencias. - **El Armani Hotel Dubai**, dentro del Burj Khalifa, está cerrado por renovación desde el 1 de abril de 2026; su reapertura está anunciada para principios de 2027. ## Alojarse en Downtown Alojarse en Downtown le deja la torre, la fuente y la Ópera a un paseo, y puede volver a pie después del último espectáculo. Tres hoteles de la selección de Sabaro están en el barrio: - **[Palace Downtown](/es/hoteles/palace-downtown/)**, en Old Town Island, a orillas del lago: un palacio de estilo árabe a poca distancia a pie del Burj Khalifa, la fuente, The Dubai Mall, Souk Al Bahar y la Ópera. Las habitaciones tienen 51 m² y balcón, con vistas al lago o a la fuente; la piscina, rodeada de palmeras, mira a la torre. Desde unos 590 € la noche para dos en marzo de 2027. - **[The Lana](/es/hoteles/the-lana-dubai/)**, en Business Bay, en el puerto deportivo de Marasi Bay: abierto en 2024 por Dorchester Collection y diseñado por Foster + Partners, con piscina infinita en la azotea frente al Burj Khalifa, un spa Dior y nueve restaurantes y bares, entre ellos Jara by Martín Berasategui y Riviera by Jean Imbert. A unos 20 minutos del aeropuerto DXB. Desde unos 580 € la noche para dos en marzo de 2027. - **[Armani Hotel Dubai](/es/hoteles/armani-hotel-dubai/)**, dentro del Burj Khalifa: cerrado por renovación, con reapertura anunciada para principios de 2027. Los precios se tomaron el 19 de octubre de 2026, impuestos incluidos, más la posible tasa turística por noche. Downtown combina bien con unas noches de playa en [Jumeirah](/es/dubai/jumeirah/), en [Palm Jumeirah](/es/dubai/palm-jumeirah/) o en [Dubai Marina](/es/dubai/dubai-marina/). ## Cómo llegar y moverse Downtown está a unos 11 km del aeropuerto internacional de Dubái (DXB), unos 30 minutos en taxi, y a 36-40 km del aeropuerto internacional Al Maktoum (DWC), al sur de la ciudad. La línea roja del metro para en la estación Burj Khalifa/Dubai Mall, unida al centro comercial por una pasarela climatizada de 820 m. El [Dubái antiguo](/es/dubai/dubai-antiguo/) está a unos diez kilómetros. Más información en la guía [Moverse por Dubái](/es/guias-de-viaje/como-moverse-por-dubai/); para una escala larga, consulte la guía [Escala en Dubái](/es/guias-de-viaje/escala-dubai/). ## Nochevieja El 31 de diciembre, Emaar ofrece a medianoche un espectáculo de fuegos artificiales desde el Burj Khalifa, con luces y la fuente; las calles del barrio se cortan desde la tarde. Vea [Nochevieja en el Burj Khalifa](/es/eventos/nochevieja-burj-khalifa/). El programa de 2026-2027 aún no se había anunciado a 19 de octubre de 2026. ## Multitudes, fotos y seguridad La zona de la fuente y la Nochevieja atraen a grandes multitudes. Conviene mantenerse alerta en los lugares públicos y en los eventos; la tabla «Recomendaciones de viaje» de esta página indica la recomendación de su país para el barrio. La vista desde la torre llega lejos: en el contexto regional de 2026, tomar o difundir imágenes de impactos, restos o de la situación de seguridad es delito. Las recomendaciones de cada país están en la guía [Dubái y la situación regional](/es/guias-de-viaje/dubai-situacion-regional/). Para una visión de conjunto del destino, consulte [Dubái](/es/dubai/). ## Preguntas frecuentes ### ¿Cuál es el mejor momento para subir al Burj Khalifa? La franja justo antes de la puesta de sol: verá la ciudad de día y luego de noche. Son también horas punta, en las que las entradas cuestan más; por la mañana son más baratas. ### ¿Es gratuita The Dubai Fountain? Sí, desde los alrededores del lago. El Boardwalk cuesta 20 AED y el paseo por el lago 68,25 AED. Hay pases cada 30 minutos por la noche, de 18:00 a 23:00, según el horario de 2025. ### ¿Está abierto el Museo del Futuro? No. Está cerrado desde septiembre de 2026 y su reapertura está prevista para el primer trimestre de 2027. ### ¿Cuánto cuesta el Burj Khalifa? Desde unos 45 € por persona para los niveles 124 y 125, y unos 77 € con el nivel 148, en revendedores, según los precios tomados el 19 de octubre de 2026. ### ¿Me alojo en Downtown o junto al mar? Downtown para las noches, con la torre y la fuente a pie; la costa para la playa. Muchos viajes combinan dos o tres noches en Downtown con unas noches en la costa.