# Die Prinzeninseln

Die Prinzeninseln sind ein zu Istanbul gehörender Archipel im Marmarameer, für Privatautos gesperrt. Der Dampfer ab Kabataş erreicht Büyükada in etwa 1 Std. 30 Min., für wenige türkische Lira. Man kommt wegen der Villen aus dem 19. Jahrhundert, der Klöster, der Strände von Juni bis September und, für die Nacht, eines Anwesens der Belle Époque am Wasser.

Source : https://sabaro-travel.com/de/tuerkei/prinzeninseln/

Vor dem asiatischen Ufer Istanbuls, im Marmarameer, bilden die Prinzeninseln (türkisch Adalar, auch Kızıl Adalar genannt, die „Roten Inseln“) einen Archipel aus neun Inseln, vier großen und fünf kleinen. Sie sind für den Verkehr mit Privatautos gesperrt: Man bewegt sich zu Fuß, mit dem Fahrrad oder im Elektrobus. Im 19. Jahrhundert wurden sie zum Sommerfrischeort wohlhabender Familien aus Istanbul, und die Villen und Häuser aus dieser Zeit stehen noch, ebenso wie die Klöster und Kirchen. Die Inseln beherbergten lange mehrere Minderheiten des Landes; heute ziehen sie Einwohner aus der ganzen Türkei und ausländische Besucher an.

Man besucht sie im Tagesausflug ab Istanbul. Man kann auch eine oder zwei Nächte dort verbringen, um sie am Abend zu sehen, wenn die Tagesdampfer wieder abgefahren sind.

## Die Fahrt mit dem Dampfer

Die Dampfer legen am Anleger von **Kabataş** am europäischen Ufer ab. Sie halten in **Kınalıada**, **Burgazada** und **Heybeliada**, bevor sie **Büyükada**, die größte Insel, nach etwa 1 Std. 30 Min. erreichen. Das Erwachsenenticket kostete 2026 137,48 türkische Lira, etwa 2,50 €. Dampfer bedienen die Inseln auch vom asiatischen Ufer aus.

Der Flughafen Istanbul (IST) liegt 46 km von Kabataş entfernt, etwa eine Stunde Fahrt ohne Verkehr; Sabiha Gökçen (SAW) 42 km, etwa 45 Minuten. Der Flughafen Istanbul liegt wenige Flugstunden von den großen Städten Europas entfernt, direkt oder mit einem Umstieg.

## Büyükada

**Büyükada**, „die große Insel“, ist die meistbesuchte. Ihre Villen und Häuser aus dem 19. Jahrhundert in leuchtenden Farben säumen die Straßen, die vom Anleger abgehen. Die Insel umrundet man im Elektrobus, der als Taxi dient, oder mit dem Fahrrad, auf von Pinien gesäumten Wegen, die an alten Klöstern vorbeiführen.

An der Uferpromenade von Büyükada erzählt das **Haus Akdağ** die Geschichte der Insel in einem einzigen Gebäude. Um 1885 vom Architekten Periklis Fotiadis errichtet, ging es 1908 an Mustafa Zeki Pascha, den Chef der osmanischen Artillerie. 1989 als Baudenkmal ersten Grades eingestuft, wurde es durch das Erdbeben von İzmit 1999 beschädigt und dann durch einen Brand zerstört. Die Familie Akdağ baute es ab 2016 wieder auf, im Herzen eines Anwesens, das zu einem Hotel geworden ist.

## Heybeliada, Burgazada und Kınalıada

Die drei anderen großen Inseln sind ruhiger. Jede hat ihre Strände: Sand, felsige Buchten oder Stege aus Holz und Beton über dem Wasser, und private oder öffentliche Beachclubs. Die friedlichsten Ecken und das beste Wasser findet man fern der Anleger, an den Seiten und auf der Rückseite der Inseln; Burgazada und Kınalıada haben einige der schönsten. Eine kleine Insel, Sedef, erreicht man von Büyükada aus mit dem Boot, wegen ihrer Beachclubs.

## Wo übernachten

Sabaro hat ein Hotel auf den Inseln ausgewählt: **[Princes' Palace Resort](/de/hotels/princes-palace/)**, an der Uferpromenade von Büyükada. Das Anwesen umfasst das Haus Akdağ und 70 Zimmer und Suiten, einen privaten Sandstrand mit Lagune, einen Infinity-Pool, ein Spa und einen privaten Steg, von dem Ausfahrten auf das Meer starten. Es gehört zu The Leading Hotels of the World, einer Vereinigung unabhängiger Luxushotels.

Um Insel und Stadt zu verbinden, kann man zuerst auf der [historischen Halbinsel](/de/tuerkei/istanbul-historische-halbinsel/) oder am [Bosporus](/de/tuerkei/istanbul-bosporus/) übernachten und den Aufenthalt dann in Ruhe auf Büyükada beenden.

## Was die Ministerien sagen

Keines der von Sabaro verfolgten europäischen Ministerien rät von den Prinzeninseln ab, die zu Istanbul gehören. Mehrere fordern im ganzen Land erhöhte Wachsamkeit, besonders an belebten Orten. Die Tabelle „Reisehinweise“ auf dieser Seite nennt den Hinweis Ihres Landes.

## Wann reisen

Zum Baden von Juni bis September: Das Marmarameer vor Istanbul erreicht 21 °C im Juni, 24 °C im Juli und August und bleibt im September bei 23 °C. Die Luft hat dann höchstens 27 bis 30 °C. Im Frühjahr und im Oktober eignen sich die Inseln besser zum Wandern und Radfahren, mit 17 bis 22 °C im April und Mai und 21 °C im Oktober.

## Häufige Fragen

### Wie kommt man von Istanbul zu den Prinzeninseln?

Mit dem Dampfer ab Kabataş: etwa 1 Std. 30 Min. bis Büyükada, mit Halt in Kınalıada, Burgazada und Heybeliada. Das Erwachsenenticket kostete 2026 137,48 türkische Lira, etwa 2,50 €.

### Kann man auf den Inseln mit dem Auto fahren?

Nein: Die Inseln sind für Privatautos gesperrt. Man bewegt sich zu Fuß, mit dem Fahrrad oder im Elektrobus, der als Taxi dient.

### Kann man bei den Prinzeninseln baden?

Ja, von Juni bis September, wenn das Meer wärmer als 21 °C ist. Die vier großen Inseln haben Strände, Buchten und Stege sowie Beachclubs.

### Muss man auf den Inseln übernachten?

Zum Besichtigen ist das nicht nötig, doch mit einer Nacht genießt man Büyükada am Abend und früh am Morgen, ohne den Andrang der Tagesbesucher.