# Dubai, Stadt und Strand in 7 Tagen Eine Woche Dubai in zwei Teilen: zwei Nächte im The Lana an der Marina von Business Bay für den Burj Khalifa und das alte Dubai, dann vier Nächte im Jumeirah Zabeel Saray an einem Kilometer Privatstrand auf der Palm Jumeirah, mit einem Abend in der Wüste zwischen den Strandtagen. Source : https://sabaro-travel.com/de/reiseideen/dubai-stadt-und-strand-7-tage/ ## Die Idee: erst die Stadt, dann das Meer In Dubai liegen Stadt und Strand nicht am selben Ort. Türme, Souks und Museen befinden sich zwischen dem Creek und Downtown; die Strände und großen Resorts reihen sich entlang Jumeirah, der Palm Jumeirah und der Marina. Statt jeden Tag die Stadt zu durchqueren, teilt diese Reise sie in zwei Hälften: zwei Nächte in der Stadt, solange Sie noch den Schwung der Ankunft haben, dann vier Nächte am Wasser, wo Sie sich kaum noch bewegen. Das funktioniert von Oktober bis April. Das Meer hat zwischen 21,8 °C im Februar und 28,3 °C im November, und die durchschnittlichen Tageshöchstwerte der Luft bleiben von November bis März unter 31 °C, so die Klimanormalwerte der Weltorganisation für Meteorologie (WMO). Der November, warm im Wasser wie an Land, und März bis April, milder, sind die besten Strandmonate. ## Zwei Tage in der Stadt im The Lana ### Das Hotel Das The Lana wurde 2024 eröffnet und gehört zur Dorchester Collection. Foster + Partners entwarfen das Gebäude, das Pariser Studio Gilles & Boissier die Innenräume. Es liegt an der Marina Marasi Bay in Business Bay, wenige Minuten von Downtown und der Dubai Mall und etwa 20 Autominuten vom Dubai International Airport (DXB). Sein Infinity-Pool auf dem Dach blickt auf den Burj Khalifa und steht Hotelgästen von 7:00 bis 18:00 Uhr Ortszeit offen. Unten ist das Jara das Restaurant des spanischen Kochs Martín Berasategui, das Riviera das des französischen Kochs Jean Imbert. Im März 2027 fanden sich Preise ab etwa 580 € pro Nacht im Doppelzimmer, zuzüglich einer eventuellen Tourismusabgabe pro Nacht. ### Erster Tag: Downtown Dubai liegt wenige Flugstunden von den großen Städten Europas entfernt, direkt oder mit einem Umstieg; dort gilt das ganze Jahr UTC+4, also im Winter 3 Stunden später als in Frankfurt, im Sommer 2 Stunden später. Der erste Tag gehört Downtown. Die Aussichtsplattform At the Top auf den Ebenen 124 und 125 des Burj Khalifa wird nach Zeitfenster gebucht, ab etwa 45 € pro Person; das Zeitfenster zum Sonnenuntergang ist am begehrtesten. Am Fuß des Turms spielt die Dubai Fountain von 18:00 bis 23:00 Uhr Ortszeit alle 30 Minuten, kostenlos vom Seeufer aus zu sehen. ### Zweiter Tag: der Creek Das alte Dubai liegt etwa zehn Kilometer entfernt. Die in dieser Reise vorgesehene Führung dauert 3 Stunden: das Viertel Al Fahidi mit seinen Windturmhäusern, eine Überfahrt über den Creek mit der Abra, dem hölzernen öffentlichen Boot, für 1 Dirham, dann die Gewürz- und Goldsouks von Deira. Sie war ab etwa 14 € pro Person zu haben. Am Nachmittag geht es zurück aufs Hoteldach, oder Sie besuchen den Dubai Frame, den 150 Meter hohen Rahmen im Zabeel Park zwischen Alt- und Neustadt. Das Museum of the Future ist geschlossen; es soll im ersten Quartal 2027 wieder öffnen. ## Hinüber an die Küste Am dritten Tag durchqueren Sie die Stadt nach Westen. Das Jumeirah Zabeel Saray liegt auf dem westlichen Halbmond der Palm Jumeirah, der palmenförmigen künstlichen Insel, laut Hotel etwa 31 km vom Zentrum Dubais. Rechnen Sie je nach Verkehr mit rund 40 Minuten Autofahrt. ## Vier Tage am Wasser im Jumeirah Zabeel Saray ### Das Hotel Das Zabeel Saray hat einen Kilometer Privatstrand auf dem Halbmond, einen Infinity-Pool mit Meerblick und ein separates Kinderbecken. Sein Talise Ottoman Spa erstreckt sich über 8.200 m² auf zwei Ebenen, mit 42 Behandlungsräumen, drei Hammams und zwei Thalasso-Innenbecken. Es gibt rund zehn Restaurants und Bars, darunter das Al Nafoorah und die Zenzi Beach Bar, sowie einen Club für Kinder und Jugendliche. Im März 2027 fanden sich Preise ab etwa 485 € pro Nacht im Doppelzimmer, zuzüglich einer eventuellen Tourismusabgabe pro Nacht. ### Was tun mit vier Tagen Vor allem nichts als Strand, Spa und Pool. Wenn Sie das Hotel verlassen möchten, drei Ideen in der Nähe: | Wenn Sie … möchten | Wo | Gut zu wissen | |---|---|---| | die Palm von oben sehen | The View at The Palm, Ebene 52 des The Palm Tower | Geöffnet 9:00 bis 19:00 Uhr Ortszeit; Standardticket ab etwa 28 € pro Person | | am Wasser spazieren | die Uferpromenade auf dem Halbmond der Palm Jumeirah | Kostenlos; am schönsten am späten Nachmittag | | einen anderen Strand ausprobieren | Kite Beach, Umm Suqeim | Öffentlicher Strand, Wassersport, Blick auf den Burj Al Arab | Den Burj Al Arab, vom Kite Beach aus sichtbar, kann man nur von außen bewundern: Das Hotel ist für eine 18-monatige Restaurierung geschlossen und soll um Oktober 2027 wieder öffnen, Restaurants und Führungen eingeschlossen. ### Ein Abend in der Wüste Am vierten oder fünften Tag holt Sie am Nachmittag ein Wagen am Hotel zur Abendsafari ab, ein Ausflug von insgesamt 7 Stunden: etwa 45 Minuten Geländewagenfahrt über die Dünen, Sandboarding, ein kurzer Kamelritt, dann ein Grillabendessen in einem Wüstencamp mit Show. Er war ab etwa 58 € pro Person zu haben. Schwere Unfälle mit Buggys und Quads sind häufig, sicherer ist ein Geländewagen mit Fahrer eines anerkannten Anbieters – genau dieses Format wird hier genutzt. Am siebten Tag liegt der Flughafen DXB etwa 40 Autominuten vom Hotel entfernt. ## Das Meer von Herbst bis Frühling Durchschnittliche Wassertemperatur in Dubai über die letzten zehn Jahre: | Monat | Okt | Nov | Dez | Jan | Feb | März | Apr | |---|---|---|---|---|---|---|---| | Meer | 31,4 °C | 28,3 °C | 25,0 °C | 22,4 °C | 21,8 °C | 23,0 °C | 25,5 °C | | Luft, mittlere Höchstwerte | 35,9 °C | 30,7 °C | 26,5 °C | 24,4 °C | 26,1 °C | 28,9 °C | 33,7 °C | Im Januar und Februar wirkt das Meer frisch, wenn Sie wirklich warmes Wasser suchen; November und April passen besser für Schwimmer. ## Strandregeln und Sicherheit - Badekleidung gehört an den Strand und an den Pool, nicht auf die Straße. - An allen Stränden können sich Brandungsrückströmungen bilden: Baden Sie nur an bewachten Stränden, nie bei roter Flagge. - Schwere Jetski-Unfälle sind häufig: eine Schwimmweste für jeden Mitfahrer und eine geprüfte Versicherung. - Dubai hat drei öffentliche Strände für das nächtliche Baden geöffnet, in Jumeirah 2, Jumeirah 3 und Umm Suqeim 1, beleuchtet und bewacht von Sonnenuntergang bis Sonnenaufgang. Die iranischen Angriffe von Februar bis April 2026 und weitere Angriffe in der Region seit Juli 2026 belasten das Reiseziel. Die Außenministerien geben nicht alle dieselben Hinweise. Der Hinweis Ihres Landes: (Je nach Land des Reisenden: siehe Tabelle auf https://sabaro-travel.com/de/reiseideen/dubai-stadt-und-strand-7-tage/) Das Fotografieren oder Teilen von Bildern von Einschlagstellen, Trümmern oder der Sicherheitslage ist strafbar. Einzelheiten finden Sie in unserem Ratgeber zu [Dubai und der regionalen Lage](/de/reiseratgeber/dubai-regionale-lage/), die Regeln an der Küste im [Ratgeber zu den Stränden Dubais](/de/reiseratgeber/straende-in-dubai/). ## Häufige Fragen ### Warum zwei Hotels statt einem? Weil Downtown und die Palm Jumeirah rund 40 Minuten auseinanderliegen. Zwei Nächte in der Stadt ersparen Ihnen das Hin und Her beim Besichtigen; vier Nächte am Wasser schenken Ihnen echte Strandtage. ### Kann ich die Reihenfolge umkehren? Ja. Ein Abschluss in der Stadt passt zu einem Flug am späten Abend: Business Bay liegt etwa 20 Minuten vom Flughafen, die Palm etwa 40. ### Ist das Meer im Winter warm genug? Im Januar und Februar sinkt es auf rund 22 °C. Von Oktober bis Dezember und im April liegt es über 25 °C. ### Kann ich die Palm gegen Jumeirah tauschen? Ja. Die Resorts in Jumeirah und Umm Suqeim, näher am Zentrum, stehen auf der Seite [Jumeirah](/de/dubai/jumeirah/), die auf der Palm auf der Seite [Palm Jumeirah](/de/dubai/palm-jumeirah/). ### Sollte ich die Safari im Voraus buchen? Sabaro bucht sie zusammen mit Ihrem Aufenthalt für den Abend Ihrer Wahl. Abgeholt werden Sie am Nachmittag am Hotel, zurück sind Sie am späten Abend.